Health Promotion Program
(Deutsche Übersetzung ist weiter unten)
I'm studying languages and communication and from September to January I will be interning for the NGO "Students for International Development" as a Project Manager. My key responsibility is to organize and deliver workshops on water-borne illness, sanitation, and personal hygiene (similar to UNICEF’s WASH program)to low-income children in Huanchaco, Peru but in order to do this, I need your help!
To carry out the program I need to raise money which will go straight and 100% into the program. If everyone just gave a small amount, this would be a huge help for me!
For more information regarding the project you can visit these sites:
http://sidcanada.org/project/aguasalud-pm/
http://sidcanada.org/projects/ (scroll down to AguaSalud)
Thank you very much for your support!
Hallo meine allerliebsten Freunde, Familie, Bekannte, Kommilitonen oder vielleicht auch Fremde, die zufällig diese Seite gefunden haben:
Ich studiere Mehrsprachige Kommunikation in Köln und von September bis Januar werde ich mein absolutes Traumpraktikum in einer NGO in Huanchaco, Peru als Projektmanagerin machen. Ich werde hauptsächlich dafür verantwortlich sein, Kindern aus ärmlichen Verhältnissen die Themen Hygiene und sauberes Trinkwasser in Form von Workshops näher zu bringen, um somit durch verunreinigtes Wasser verursachte Krankheiten zu verhindern. Ich freu mich schon wahnsinnig darauf, allerdings brauche ich eure Hilfe, da ich im Vorfeld Spenden sammeln muss, die anschließend zu 100% in das Projekt fließen werden. Ich freue mich über jeden Betrag, egal wie klein! Wer mir persönlich eine kleine Spende überreichen möchte, kann dies auch gerne tun, egal ob offline oder online, jede Spende liste ich in dieser Kampagne auf.
Weitere Infos zu dem Projekt findet ihr hier:
http://sidcanada.org/projects/
http://sidcanada.org/project/aguasalud-pm/
Ein riesen Dankeschön, muchas gracias und 'ne dicke Umarmung an jeden der mich unterstützt!
Zum Schluss noch ein Bild von unglaublich zuckersüßen peruanischen Kindern: 
