Save a life

On the evening of the 02nd July, a friend of mine and her family were involved in a terrible car accident coming home from a dog show. This accident has left her, her husband and her 15 month old child all in hospital. She and her child are in induced coma's. Her husband is in critical care and their little dog is also touch and go. Fortunately the medical aid will help the family with human related expenses but the little four legged family member doesn't fall into this care. The veterinarian has said that to save this dog the costs will reach about 3000euro and as a dog community i wish to help her. 
She needs all the help she can get to save her little dog.
please support her with any donation. It will all help that little bit more.

Ciao, il buon Stefan ha preparato una piattaforma digitale per aiutare Manuela, eccovi una spiegazione in italiano. "La sera del 2 luglio una mia amica e la sua famiglia sono rimasti coinvolti in un terribile incidente d'auto tornando da una gara di agility. Lei, il marito e il bimbo di 15 mesi si trovano in ospedale in gravi condizioni. Anche Silly, il loro cane, è rimasto ferito e si trova in clinica. Il sistema sanitario copre le cure della famiglia ma naturalmetne non copre le spese veterinarie: come comunità ci piacerebbe dare una mano in modo che Manuela e la sua famiglia non abbiano anche questa angoscia. Le spese veterinarie sono alte perchè c'è stato un primo ricovero a Ivrea, un trasferimento a Grugliasco, a giorni ci sarà un intervento di ricostruzione del bacino fratturato; ci sono tutti i giorni di ricovero e probabilmente ci saranno la convalescenza e il recupero fisioterapico. Il preventivo indicativo è di 3000 euro. I nostri amici hanno bisogno di una mano, per favore donate ciò che potete, un piccolo aiuto varrà davvero TANTO per loro."