Yessica, una giovane infermiere con la leucemia

Siamo i fratelli e gli amici di Yessica, una giovane infermiere dell’Ecuador, appassionata del suo lavoro, che come tutti gli altri infermieri nell’ultimo periodo ha passato settimane intere lontana di casa e delle sue piccole bambine per acudere ai malati di Covid, ora ha dovuto lasciarli perche si è malata di cancro, di una forma rara di leucemia fulminante, della leucemia promielocitica acuta, non coperta dall’assicurazione sanitaria.

Abbiamo creato questa campagna per aiutare a raccogliere i fondi per Yessica. 

I fondi raccolti serviranno per contribuire a pagare una parte delle cure mediche e le medicine.

 

Grazie per il sostegno che darete a questo progetto che speriamo possa rimettere Yessica in corsia, la sua grande passione!

————————————————————————-

Somos los hermanos y los amigos de Yessica, una joven enfermera ecuatoriana apasionada de su trabajo, que como todos los demás enfermeros en el último período ha pasado semanas enteras fuera de casa y lejos de sus hijas para curar a los pacientes de Covid, ahora ha tenido que dejarlos porque tiene cáncer, una forma  rara de leucemia fulminante, leucemia promielocítica aguda, Que el seguro medico no cubre.

Hemos  creado esta campaña para ayudar a recaudar fondos para Yessica.
Los fondos recaudados se utilizarán para ayudar a pagar una parte del tratamiento médico y medicamentos.

Gracias por el apoyo que brindarás a este proyecto,  esperamos que Yessica vuelva pronto a vivir su gran pasión, la enfermería.

————————————————————————-

 

Nous sommes les frères et amis de Yessica, une jeune infirmière équatorienne passionnée par son travail, qui comme toutes les autres infirmières de la dernière période a passé des semaines loin de chez elle et loin de ses filles pour soigner les patients Covid, maintenant elle a dû les quitter parce qu'il a un cancer, une variante rare de la leucémie fulminante, la leucémie aiguë promyélocytaire, que l'assurance maladie ne prend pas en charge.

Nous avons créé cette campagne pour aider à collecter des fonds pour Yessica.
Les fonds récoltés serviront à payer une partie des traitements médicaux et des médicaments.

Merci pour le soutien que vous apporterez à ce projet, nous espérons que Yessica reviendra bientôt vivre sa grande passion, les soins infirmiers.

————————————————————————-

We are the brothers and friends of Yessica, a young Ecuadorian nurse passionate about her work, who like all other nurses in the last period has spent weeks away from home and away from her daughters to cure Covid patients, now she has had to leave them because he has cancer, a rare variant of fulminant leukemia, acute promyelocytic leukemia, which health insurance does not cover.

We have created this campaign to help raise money for Yessica.
The funds raised will be used to help pay for a portion of the medical treatment and medications.

Thank you for the support you will provide to this project, we hope that Yessica will soon return to live her great passion, nursing.