Donation protected
Moises Augusto Mendoza Sanchez, a young doctor of 30 years old needs your help to fulfill his dreams and try to have a life as normal as possible. He was diagnosed very young, only 18 months old, with dysplasia and left hydronephrosis (developmental defect and fluid in the kidney), a situation that left his left kidney non-functional, so it was surgically removed.
Later, when he was 10 years old, he was diagnosed with chronic renal insufficiency. Since then, he started treatment for his disease with various medications (ramipril, statins, sulodexide, allopurinol, potassium citrate) to maintain kidney function for as long as possible. The prognosis of his disease was not good and it was not known when this worsening was going to happen, but since April 2020 the treatment he had followed so far was no longer effective and he began to feel pain throughout his body, weakness, fatigue and a breath typical of patients in severe renal failure. In May, his condition and symptoms worsened and he even had difficulty breathing. On May 8, he underwent a series of laboratory tests and obtained discouraging results, creatinine levels at 13 mg/dL when normal is between 0.7-1.3mg/dL and a glomerular filtration rate of 5 ml/min when normal is between 90-120 ml/min. These levels occur in very severe, intensive care patients.
This was the beginning of a long road, an ordeal for him and all the loved ones around him. The doctors now in charge of his prognosis and treatment have indicated the essential start of hemodialysis 3 times a week, which required a temporary catheter in his neck and several surgical procedures on his left forearm for the formation of the hemodialysis fistula. This treatment is permanent and each session is priced at $190 USD. Due to the fact that at the moment of his worsening and at the moment he is in a foreign country where he does not have social security to support him and cover the dialysis and medications, and without the possibility of a future transplant, we ask for this help so that Moises can continue in this battle that has already begun improving his values notably. In addition, your help is needed to cover the price of the transplant surgery of 100,000 USD, so any contribution is important.
Help him to continue with his hemodialysis therapies and to get a kidney by transplant to continue with his dream of living, leading a healthy life and exercising his profession!
Moisés Augusto Mendoza Sánchez, un joven médico de 30 años necesita de tu ayuda para cumplir sus sueños e intentar tener una vida lo mas normal posible. Fue diagnosticado muy pequeño, tan sólo de 18 meses de displasia e hidronefrosis izquierda ( defecto de desarrollo y líquido en el riñón) , situación que dejó sin funcion su riñón izquierdo por lo que le fue extirpado quirúrgicamente.
Posteriormente, a los 10 años fue diagnosticado con insuficiencia renal crónica. El riñón derecho enfermó y ha perdido la función progresivamente; desde entonces inició un tratamiento para su enfermedad con diversos medicamentos (ramipril, estatinas, sulodexida, alopurinol, citrato de potasio) para mantener la funcionalidad del riñón el mayor tiempo posible. El pronóstico de su enfermedad no era bueno y tampoco se sabía en qué momento iba a suceder este empeoramiento, pero desde abril del 2020 el tratamiento que hasta ahora había seguido ya no fue efectivo y comenzó a sentir dolor en todo su cuerpo, debilidad, fatiga y un aliento típico de los pacientes en fallo renal grave. En mayo, su condición y síntomas empeoraron presentando incluso dificultad para respirar. El 8 de mayo se realizó una serie de exámenes de laboratorio y obtuvo resultados desalentadores, niveles de creatinina en 13 mg/dL cuando lo normal es entre 0,7-1,3mg/dL y una tasa de filtración glomerular de 5 ml/min cuando lo normal es entre 90-120 ml/min. Estos niveles se presentan en pacientes muy graves, de cuidados intensivos.
Este fue el comienzo de un largo camino, una prueba para él y todos los seres queridos que le rodeamos. Los médicos que ahora se encargan de su pronóstico y tratamiento han indicado el inicio imprescindible de hemodiálisis 3 veces por semana, lo que ameritó un catéter provisional en su cuello y varios procedimientos quirúrgicos en su antebrazo izquierdo para la formación de la fístula de hemodiálisis. Este tratamiento es permanente y cada sesión tiene un precio de 190 USD. Debido a que al momento de su empeoramiento y actualmente se encuentra en un país extranjero donde no cuenta con seguridad social que le respalde y cubra monetariamente las dialisis y los medicamentos, y sin posibilidad a un futuro trasplante, solicitamos esta ayuda para que Moisés continúe en esta batalla que ya ha iniciado mejorando sus valores notablemente. Además, se necesita de su ayuda para cubrir el precio de la cirugía de trasplante de 100.000 USD, así que cualquier aporte es importante.
¡Ayúdalo a continuar con sus terapias de hemodiálisis y a conseguir un riñón mediante trasplante para seguir con su sueño de vivir, llevar una vida sana y ejercer su profesión!
Мойсес Аугусто Мендоса Санчес, молодой врач 30 лет, нуждается в вашей помощи, чтобы осуществить свою мечту и попытаться жить нормальной жизнью, насколько это возможно. В раннем возрасте, всего в 18 месяцев, ему был поставлен диагноз дисплазия и гидронефроз левой почки (дефект развития и жидкость в почке), в результате чего левая почка не функционировала, поэтому она была удалена хирургическим путем. Позже, в возрасте 10 лет, у него была диагностирована хроническая почечная недостаточность. Его правая почка заболела и постепенно утратила функцию; с тех пор он начал лечение болезни различными препаратами (рамиприл, статины, сулодексид, аллопуринол, цитрат калия), чтобы как можно дольше поддерживать функцию почек. Прогноз его болезни был неблагоприятным, и было неизвестно, когда наступит ухудшение. Он придерживался лечения до апреля 2020 года и это лечение длится до сих пор, но оно перестало быть эффективным в апреле, и он начал чувствовать боль во всем теле, слабость, усталость и одышку, характерные для пациентов с тяжелой почечной недостаточностью. В мае его состояние и симптомы ухудшились, включая одышку. 8 мая он прошел ряд лабораторных исследований и получил неутешительные результаты: уровень креатинина 13 мг/дл при норме 0,7-1,3 мг/дл и скорость гломерулярной фильтрации 5 мл/мин при норме 90-120 мл/мин. Такие уровни наблюдаются у очень тяжелых пациентов, находящихся в реанимации. Это было началом долгого пути, испытанием для него и всех близких окружавших его. Врачи, которые сейчас занимаются прогнозом и лечением пациента, указали на необходимость начать гемодиализ 3 раза в неделю, что потребовало установки временного катетера в шею и нескольких хирургических операций на левом предплечье для формирования гемодиализной фистулы. Эта процедура является постоянной, а стоимость каждого сеанса составляет 190 долларов США. В связи с тем, что в момент ухудшения его состояния и в данный момент он находится в другой стране, где у него нет социального обеспечения, чтобы поддержать его и покрыть диализ и лекарства, и без возможности будущей трансплантации, мы просим этой помощи, чтобы Мойсес мог продолжать эту борьбу, которую он уже начал, значительно улучшая свои показатели. Нам также нужна ваша помощь, чтобы покрыть расходы на операцию по пересадке в размере 100.000 долларов США, поэтому важен любой вклад. Помогите ему продолжить курс лечения гемодиализом и получить почку путем пересадки, чтобы он мог продолжать жить, вести здоровый образ жизни и заниматься своей профессией!
Later, when he was 10 years old, he was diagnosed with chronic renal insufficiency. Since then, he started treatment for his disease with various medications (ramipril, statins, sulodexide, allopurinol, potassium citrate) to maintain kidney function for as long as possible. The prognosis of his disease was not good and it was not known when this worsening was going to happen, but since April 2020 the treatment he had followed so far was no longer effective and he began to feel pain throughout his body, weakness, fatigue and a breath typical of patients in severe renal failure. In May, his condition and symptoms worsened and he even had difficulty breathing. On May 8, he underwent a series of laboratory tests and obtained discouraging results, creatinine levels at 13 mg/dL when normal is between 0.7-1.3mg/dL and a glomerular filtration rate of 5 ml/min when normal is between 90-120 ml/min. These levels occur in very severe, intensive care patients.
This was the beginning of a long road, an ordeal for him and all the loved ones around him. The doctors now in charge of his prognosis and treatment have indicated the essential start of hemodialysis 3 times a week, which required a temporary catheter in his neck and several surgical procedures on his left forearm for the formation of the hemodialysis fistula. This treatment is permanent and each session is priced at $190 USD. Due to the fact that at the moment of his worsening and at the moment he is in a foreign country where he does not have social security to support him and cover the dialysis and medications, and without the possibility of a future transplant, we ask for this help so that Moises can continue in this battle that has already begun improving his values notably. In addition, your help is needed to cover the price of the transplant surgery of 100,000 USD, so any contribution is important.
Help him to continue with his hemodialysis therapies and to get a kidney by transplant to continue with his dream of living, leading a healthy life and exercising his profession!
Moisés Augusto Mendoza Sánchez, un joven médico de 30 años necesita de tu ayuda para cumplir sus sueños e intentar tener una vida lo mas normal posible. Fue diagnosticado muy pequeño, tan sólo de 18 meses de displasia e hidronefrosis izquierda ( defecto de desarrollo y líquido en el riñón) , situación que dejó sin funcion su riñón izquierdo por lo que le fue extirpado quirúrgicamente.
Posteriormente, a los 10 años fue diagnosticado con insuficiencia renal crónica. El riñón derecho enfermó y ha perdido la función progresivamente; desde entonces inició un tratamiento para su enfermedad con diversos medicamentos (ramipril, estatinas, sulodexida, alopurinol, citrato de potasio) para mantener la funcionalidad del riñón el mayor tiempo posible. El pronóstico de su enfermedad no era bueno y tampoco se sabía en qué momento iba a suceder este empeoramiento, pero desde abril del 2020 el tratamiento que hasta ahora había seguido ya no fue efectivo y comenzó a sentir dolor en todo su cuerpo, debilidad, fatiga y un aliento típico de los pacientes en fallo renal grave. En mayo, su condición y síntomas empeoraron presentando incluso dificultad para respirar. El 8 de mayo se realizó una serie de exámenes de laboratorio y obtuvo resultados desalentadores, niveles de creatinina en 13 mg/dL cuando lo normal es entre 0,7-1,3mg/dL y una tasa de filtración glomerular de 5 ml/min cuando lo normal es entre 90-120 ml/min. Estos niveles se presentan en pacientes muy graves, de cuidados intensivos.
Este fue el comienzo de un largo camino, una prueba para él y todos los seres queridos que le rodeamos. Los médicos que ahora se encargan de su pronóstico y tratamiento han indicado el inicio imprescindible de hemodiálisis 3 veces por semana, lo que ameritó un catéter provisional en su cuello y varios procedimientos quirúrgicos en su antebrazo izquierdo para la formación de la fístula de hemodiálisis. Este tratamiento es permanente y cada sesión tiene un precio de 190 USD. Debido a que al momento de su empeoramiento y actualmente se encuentra en un país extranjero donde no cuenta con seguridad social que le respalde y cubra monetariamente las dialisis y los medicamentos, y sin posibilidad a un futuro trasplante, solicitamos esta ayuda para que Moisés continúe en esta batalla que ya ha iniciado mejorando sus valores notablemente. Además, se necesita de su ayuda para cubrir el precio de la cirugía de trasplante de 100.000 USD, así que cualquier aporte es importante.
¡Ayúdalo a continuar con sus terapias de hemodiálisis y a conseguir un riñón mediante trasplante para seguir con su sueño de vivir, llevar una vida sana y ejercer su profesión!
Мойсес Аугусто Мендоса Санчес, молодой врач 30 лет, нуждается в вашей помощи, чтобы осуществить свою мечту и попытаться жить нормальной жизнью, насколько это возможно. В раннем возрасте, всего в 18 месяцев, ему был поставлен диагноз дисплазия и гидронефроз левой почки (дефект развития и жидкость в почке), в результате чего левая почка не функционировала, поэтому она была удалена хирургическим путем. Позже, в возрасте 10 лет, у него была диагностирована хроническая почечная недостаточность. Его правая почка заболела и постепенно утратила функцию; с тех пор он начал лечение болезни различными препаратами (рамиприл, статины, сулодексид, аллопуринол, цитрат калия), чтобы как можно дольше поддерживать функцию почек. Прогноз его болезни был неблагоприятным, и было неизвестно, когда наступит ухудшение. Он придерживался лечения до апреля 2020 года и это лечение длится до сих пор, но оно перестало быть эффективным в апреле, и он начал чувствовать боль во всем теле, слабость, усталость и одышку, характерные для пациентов с тяжелой почечной недостаточностью. В мае его состояние и симптомы ухудшились, включая одышку. 8 мая он прошел ряд лабораторных исследований и получил неутешительные результаты: уровень креатинина 13 мг/дл при норме 0,7-1,3 мг/дл и скорость гломерулярной фильтрации 5 мл/мин при норме 90-120 мл/мин. Такие уровни наблюдаются у очень тяжелых пациентов, находящихся в реанимации. Это было началом долгого пути, испытанием для него и всех близких окружавших его. Врачи, которые сейчас занимаются прогнозом и лечением пациента, указали на необходимость начать гемодиализ 3 раза в неделю, что потребовало установки временного катетера в шею и нескольких хирургических операций на левом предплечье для формирования гемодиализной фистулы. Эта процедура является постоянной, а стоимость каждого сеанса составляет 190 долларов США. В связи с тем, что в момент ухудшения его состояния и в данный момент он находится в другой стране, где у него нет социального обеспечения, чтобы поддержать его и покрыть диализ и лекарства, и без возможности будущей трансплантации, мы просим этой помощи, чтобы Мойсес мог продолжать эту борьбу, которую он уже начал, значительно улучшая свои показатели. Нам также нужна ваша помощь, чтобы покрыть расходы на операцию по пересадке в размере 100.000 долларов США, поэтому важен любой вклад. Помогите ему продолжить курс лечения гемодиализом и получить почку путем пересадки, чтобы он мог продолжать жить, вести здоровый образ жизни и заниматься своей профессией!
Co-organizers (2)
Magaly Marquez Sanchez
Organizer
Salamanca, CL
Gerardo Alfonso Marquez Sanchez
Co-organizer