Un retour à zéro/ A new beggining

***English version below*** Thank you for stoping by. 

-Des photos de ce que nous avons pus se racheter en fourniture grâce à vos dons, sont disponibles à la toute fin de notre histoire.

-Pictures of what we could buy back thanks to your donations, are available at the very end of our history.
 

-Our Story: Bonjour à tous :-) Je m'appelle Jessyca et la maison de mon copain et moi, a brûlé il y a 60 jours. Je n'ai pas demandé de l'aide jusqu'à aujourd'hui, parce que je ne pouvais pas y croire. J'étais fragile et les choses se sont passées si vite que c'était irréaliste. J'ai eu besoin de temps pour m'en remettre. Zak (mon copain) et moi, avons tout perdu en moins de 30 minutes. Il était tard dans la nuit (23h), Zak dormait devant la télévision pendant que je jouais aux jeux-vidéos avec mon casque d'écoute sur les oreilles et tout à coup, nos chiens nous ont alertés juste au bon moment pour je réalise qu'il y avait un incendie qui se dirigeait, de l'intérieur du garage, vers la porte de la cuisine et jusque dans la maison. J'ai retiré mon casque d'écoute pour essayer de voir si je pouvais faire quelque chose pour éteindre le feu, mais il était déjà trop imposant pour que nous puissions faire quoi que que se soit qui aurait pu améliorer la situation.

J'ai réveillé Zak, pris mes chiens et je suis sorti à l'extérieur en direction de notre voiture. Nous avons appelés les pompiers et 25 minutes plus tard ils faisaient leur travail. Nous sommes restés près de 3 heures dans la rue en face de notre maison jusqu'à ce que le chef des pompiers vienne nous dire que c'était terminé, que l'incendie avait été contrôlée, mais aussi que la maison était une perte totale. J'ai énormément pleuré. Ensuite, j'ai appelé ma mère pour lui annoncer la nouvelle.

Mes chiens allaient bien, mon amoureux allait bien et moi aussi j'allais bien. C'était tout ce qui importait à ce moment, mais les faits étaient que nous n'avions pas d'argent, plus de maison ni de travail, parce que Zak et moi travaillions dans la construction et que le feu avait brûlé tous nos outils. Nous ne savions plus quoi faire ou quoi penser. La maison de ma mère était à une heure et demie de chez nous. Zak et moi nous sommes donc parlé, en essayant de rester positifs, nous disant à quel point nous étions chanceux de s'en être sorti vivants.

Le lendemain matin, nous sommes retournés à notre maison pour constater les dégâts et parler au chef des pompiers de ce qui c'était passé. Nous avons appris que la fumée avait pour effet d'alourdir notre sommeil et que si nous étions endormi au moment de l'incendie, personne n'aurait survécu, car le feu s'est déclenché dans la pièce adjacente à notre chambre. J'ai pleuré à nouveau. Il nous a aussi informé que l'incendie c'était déclenché dans le garage par une combustion spontanée dû à une guenille de teinture ayant resté sur les lieux après utilisation. Les avertissements contre cette mesure n'étaient disponible que sur le site officiel du produit en question. Zak et moi n'étions pas au courant bien sûr, mais après cette nouvelle, j'étais simplement heureuse d'être en vie et rien d'autre n'importait plus.

Nous avons eu la chance de sauver quelques effets personnels de la maison, mais rien de bien important. Nous devons cumuler à nouveau tout notre matériel, car nous n'avions pas encore d'assurance pour nos biens. La maison était assurée, mais le montant offert n'était pas suffisant pour tout reconstruire, car cela faisait 8 mois que nous travaillions petit à petit pour construire une maison à notre image. Le montant offert ne couvrait donc que la structure extérieure.

Après plusieurs démarches auprès des assurances, ils ont fini par rembourser l'hypothèque de la maison que nous n'avions plus. Nous nous sommes donc retrouvés sans dette, mais sans domicile au bout du compte.

Plus de travail, plus de maison et plus de biens personnels. Nous sommes donc retournés chez ma mère pendant une semaine avant que ma sœur nous propose une chambre chez elle. Aucunes de nos familles à Zak et moi, ont les moyens de subvenir à notre perte. Ils nous ont aidés du mieux qu'ils ont pu, mais nous avons dû nous remettre sur pied rapidement et essayer de commencer une nouvelle vie.

Alors nous y voici. Zak et moi voulons retourner à l'école pour parfaire notre avenir et nous avons déjà entamé le processus. Nous avons vu cette épreuve comme un signe, un message qui nous a poussé à aller ailleurs et à faire autre chose de notre vie. Nous essayons de rester positifs en tout temps et nous travaillons très dur. Si aujourd’hui, je vous demande de l’aide, c’est pour comblé nos besoins de base tout en essayant de retourner aux études.

Nous n'avons pas la force de retourner vivre dans une maison pour le moment, mais nous souhaitons pouvoir recommencer graduellement. Avoir un manteau d'hiver, des bottes, un matelas, des vêtements, nos propres couvertures, une sacoche, un portefeuille, du shampoing et tout ce qui constitue une sécurité de base.

La vie a un goût différent et semble changée après un tel événement et c’est avec d'humbles et d'honnêtes intentions que nous vous demandons votre aide. Tous dons, quel qu'ils soient, nous sera bénéfique.  Si vous ne souhaitez pas faire une donation, le simple partage de notre histoire sera grandement apprécié.

Je vous remercie donc à l'avance et vous dit aussi merci d'avoir pris le temps de lire notre histoire.

En espérant le meilleur. Zak et Jess  <3


Hi Everyone. My name is Jessyca and the house of my boyfriend and I, burned out 60 days ago. I didn't ask for help until today because I couldn't believe it. Things went so fast it was surreal. We've lost everything in less that 30 minutes. It was late at night, Zak, my boyfriend, was sleeping in front of the Tv while I was gaming with my headphones on and suddenly, our dogs alerted us just in the time for me to realized that there was fire coming from the kitchen door. I pulled off my headphone, I tried to find a way to turn it down but it was already too big for us to do anything useful.

I woked up Zak, took my dogs and went out in the car. We called the firefighters and 25 minutes later they were doing their job. We stayed almost 3 hours in the street until the fire chief came at us to let us know that it was over but also that the house was a total loss. I cried so much, called my mom and went to her house with a blanket and a bottle of water. My dogs were fine, my boyfriend was okay and I was too. That was all that matter, but the facts were that we had no money, no more house and no more job because Zak and I have been working in construction and the fire burned out every single one of our tools. We didn't know what to do or what to think. My mom's house was at 1 hour and a half from where we were living so we've talk to each other, trying to stay positive and telling each other what a chance we just had to be alive.

Next morning we went back to our house to see the damage and to speak with the fire chief about what happened. We learned that if we were sleeping in our bed at the time of the fire, nobody would have survived from where everything started. He also informed us that the fire was triggered in the garage by spontaneous combustion due to a rag of dye that remained on the premises after use. Warnings against this measure were only available on the official website of the product in question. I cried again. At that point I was just happy to be alive and nothing else mattered anymore. By chance, we were lucky enough to save some personal belongings from the house, but nothing important could be saved. We have to recapture all our material because we did not yet have insurance for our personal belongings. The house was insured, but the amount was not enough to rebuild everything, because we worked 8 months little by little to build our home. So the amount offered only covered the outside structure. 

After several procedures with the insurances, they ended up refunding the mortgage of the house that we did not have anymore. So we ended up without debt, but on the street anyway.

No more job, no more home and no more personal property. So we went back to my mother's house for a week before we were offered to stay at my sister's house for a while. None of our families are wealthy enough to provide for Zak and I. They helped us as best as they could, but at some point we had to fall back on our feet and start a new life by ourself.

And here we are. Zak and I want to go back to school to perfect our futures and we have already started the process. We saw this test as a sign, a message that pushed us to go elsewhere and do something else. We try to stay positive at all times and we work very hard. If today I ask you for help it is to fill the essentials for a new beginning.

We do not have the strength to return to live in a house for the moment and we wish to be able to begin again little by little. Just own  a winter coat, boots, a mattress, clothes, our own blankets, a saddlebag, a wallet, shampoo and all that makes a basic security. 

Life tastes and seems different after such a test and it is with humble and honest intentions that we ask you if you would like to help us to start again. All donations, whatever they are, will make a difference.  If you can't make a donation, please help us by sharing our story.

Thank you in advance and also thank you for taking the time to read our story.

Hoping for the best. Zak and Jess <3


-Matelas, couverture, draps, oreillers, manteaux, tuques, mitaines et foulards. Nous avons aussi de nouvelles commodes, un coussin pour nos chiens, j'ai aussi fait mon inscription pour l'école et j'ai déjà commencé mes cours. Merci à tous pour vos dons jusqu'à maintenant. Ça nous aides énormément.

Bisous, Zak & Jess <3

-Mattresses, blankets, sheets, pillows, coats, toques, mittens and scarves. We also have new dressers, a cushion for our dogs, I have also made my registration for school and I have already started my classes. Thank you all for your donations so far. It helps us a lot. 

Love, Zal & Jess <3