<div>En México, miles de hombres vivimos en un estado que ya parece normal:
</div>
<div>soledad profunda, violencia cotidiana, desconexión que duele pero no sabemos nombrar.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Y aunque lo callamos, todos lo sentimos cerca:
</div>
<div>amigos que se aíslan, compas que se pierden, familias que cargan silencios que nunca se hablan.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Lo más duro es esto:
</div>
<div>pareciera que ya ni podemos imaginar otra forma de vivir.
</div>
<div>Como si el mundo que heredamos fuera el único posible.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mutante nació para cuestionar justo ese destino.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Para abrir una grieta de imaginación en un país donde a los hombres nos enseñan a aguantar… aunque eso nos esté destruyendo por dentro.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Hoy queremos llevar esa grieta al espacio público.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong><em>El Mural Mutante: un alto en la calle, un respiro en medio del ruido</em></strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Será una pieza de arte público en el centro de Guadalajara.
</div>
<div>Una pregunta pintada en grande, donde cualquiera pueda verla:
</div>
<div><br />
</div>
<div>¿Cómo se ve un hombre que cuida?
</div>
<div><br />
</div>
<div>Esta pregunta no es un lujo.
</div>
<div>Es urgente.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Porque cuando un hombre no puede imaginar cuidado,
</div>
<div>el daño se vuelve automático.
</div>
<div>Uno deja de elegir.
</div>
<div>Y lo que sigue es repetición: violencia hacia otros, violencia hacia uno mismo.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Este mural busca romper ese ciclo por un instante.
</div>
<div>Un segundo de duda antes del impulso.
</div>
<div>Un recordatorio de que otro camino sí existe.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⚠️<strong><em> Por qué necesitamos apoyo ahora</em></strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>La intervención está programada para la próxima semana:
</div>
<div>el muralista ya está listo, el muro está confirmado
</div>
<div>y el tiempo para actuar es breve.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Pero para que el mural exista como debe: con cuidado, con calidad y con memoria, y aún faltan cubrir los últimos elementos esenciales del proyecto:
</div>
<div><br />
</div>
<ul>
<li>Pintura, sellador, barniz y materiales
</li>
<li>El trabajo del muralista, reconocido de forma justa
</li>
<li>Registro audiovisual y equipo básico de audio (para documentar voces, proceso y memoria comunitaria)
</li>
<li>Logística y coordinación del proyecto Mutante
</li>
<li>Stencil y QR del mural
</li>
<li>Contingencias y comisiones de GoFundMe
</li>
</ul>
<div><br />
</div>
<div>Todo esto suma una meta de <strong>$26,000 MXN.</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Lo comparto con transparencia porque este mural no es solo una obra:
</div>
<div>es una apuesta colectiva por abrir un espacio distinto para los hombres en la ciudad.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Cada aporte —desde $50— nos acerca a que esta pieza suceda en el tiempo que tenemos.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong><em>Qué queremos lograr con esta intervención</em></strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Queremos que esta pared se convierta en un punto de inflexión:
</div>
<div>un lugar donde un hombre pueda ver algo distinto a golpes, prisa y dureza.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Un mural que recuerde, sin juzgar:
</div>
<div>“Fuiste educado para sobrevivir, no para sentir.
</div>
<div>Pero puedes elegir diferente.”
</div>
<div><br />
</div>
<div>Un mural que siembre la primera pregunta:
</div>
<div>“¿Y si no tuviera que ser así?”
</div>
<div><br />
</div>
<div>Porque así empiezan las transformaciones reales:
</div>
<div>no con discursos, sino con imágenes que abren posibilidades adentro.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong><em>Gracias por acompañar este momento urgente</em></strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Si estás aquí, quizá también estás cansado de lo mismo.
</div>
<div>De ver cómo la violencia y la soledad se repiten como si fueran destino.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Tu apoyo (económico o compartiendo esta campaña) ayuda a que este mural exista, y a que más hombres encuentren un espacio para imaginarse desde el cuidado.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Sigue el proceso en tiempo real
</div>
<div><br />
</div>
<div>Si quieres acompañar este mural paso a paso,
</div>
<div>voy a documentarlo todo en Instagram:
</div>
<div><a href="https://www.instagram.com/vatomutante/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mutante</a>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Ahí compartiré avances, voces, momentos difíciles y la transformación del muro mientras ocurre.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Gracias por creer en esto conmigo.
</div>
<div>Gracias por ayudarme a romper el guion.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Nos vemos pronto en el muro.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Sigan mutando.
</div>
<div>—Fabián
</div>
<div>-----------------------------------------
</div>
<div>ENGLISH:
</div>
<div><br />
</div>
<div>In Mexico, thousands of men live in a state that already feels normal:
</div>
<div>deep loneliness, everyday violence, a kind of disconnection that hurts but we don’t know how to name.
</div>
<div><br />
</div>
<div>And even if we don’t talk about it, we all feel it nearby:
</div>
<div>friends who isolate themselves, brothers who drift away, families carrying silences that never get spoken.
</div>
<div><br />
</div>
<div>The hardest part is this:
</div>
<div>it’s as if we can no longer imagine another way of living.
</div>
<div>As if the world we inherited were the only one possible.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mutante was born to question exactly that destiny.
</div>
<div><br />
</div>
<div>To open a crack of imagination in a country where men are taught to “endure”… even when it’s destroying us from the inside.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Today we want to take that crack into public space.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong><em>The Mural Mutante: a pause in the street, a breath in the middle of the noise</em></strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>It will be a public artwork in downtown Guadalajara.
</div>
<div>A question painted large, where anyone can see it:
</div>
<div><br />
</div>
<div>What does a man who cares look like?
</div>
<div><br />
</div>
<div>This question isn’t a luxury.
</div>
<div>It’s urgent.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Because when a man cannot imagine care,
</div>
<div>harm becomes automatic.
</div>
<div>You stop choosing.
</div>
<div>And what follows is repetition: violence toward others, violence toward yourself.
</div>
<div><br />
</div>
<div>This mural seeks to interrupt that cycle for a moment.
</div>
<div>A second of doubt before the impulse.
</div>
<div>A reminder that another path does exist.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⚠️<strong><em> Why we need support now</em></strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>The intervention is scheduled for next week:
</div>
<div>the muralist is ready, the wall is confirmed,
</div>
<div>and the window to act is short.
</div>
<div><br />
</div>
<div>But for the mural to exist as it should—with care, with quality, with memory—there are still a few essential project elements left to cover:
</div>
<div><br />
</div>
<ul>
<li>Paint, sealant, varnish, and materials
</li>
<li>Fair compensation for the muralist’s work
</li>
<li>Audiovisual documentation and basic audio equipment (to record voices, process, and community memory)
</li>
<li>Logistics and coordination for the Mutante project
</li>
<li>Stencil and QR code for the mural
</li>
<li>Contingencies and GoFundMe fees
</li>
</ul>
<div><br />
</div>
<div>All of this adds up to a goal of $26,000 MXN (<strong>$1,430.00 USD</strong>)
</div>
<div><br />
</div>
<div>I’m sharing this transparently because this mural is not just a piece of art:
</div>
<div>it’s a collective bet to open a different kind of space for men in the city.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Every contribution—even a few dollars—brings us closer to making this piece happen within the time we have.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong><em>What we want to achieve with this intervention</em></strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>We want this wall to become a turning point:
</div>
<div>a place where a man can see something other than blows, rush, and hardness.
</div>
<div><br />
</div>
<div>A mural that reminds—without judging:
</div>
<div>“You were raised to survive, not to feel.
</div>
<div>But you can choose differently.”
</div>
<div><br />
</div>
<div>A mural that plants the first question:
</div>
<div>“What if it didn’t have to be this way?”
</div>
<div><br />
</div>
<div>Because real transformations begin like this:
</div>
<div>not with speeches, but with images that open possibilities inside.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong><em>Thank you for accompanying this urgent moment</em></strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>If you’re here, maybe you’re also tired of the same thing—
</div>
<div>of watching violence and loneliness repeat themselves as if they were destiny.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Your support (financial or by sharing this campaign) helps this mural exist, and helps more men find a space to imagine themselves through care.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Follow the process in real time
</div>
<div><br />
</div>
<div>If you want to accompany this mural step by step,
</div>
<div>I’ll be documenting everything on Instagram:
</div>
<div><a href="https://www.instagram.com/vatomutante/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mutante</a>
</div>
<div><br />
</div>
<div>There I’ll share updates, voices, difficult moments, and the transformation of the wall as it happens.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Thank you for believing in this with me.
</div>
<div>Thank you for helping me break the script.
</div>
<div><br />
</div>
<div>See you soon at the wall.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Sigue mutando.
</div>
<div>—Fabián
</div>

Anonymous

Francisco Javier Ramirez Zetina

You’re supporting Un mural para romper el guion que nos está rompiendo (ENG ↓)

Your donation will benefit Fabian de la Parra Rodriguez