Tsaruk Family Memorial and Burial Fund
Donation protected
“Да услышит тебя Господь в день печали, да защитит тебя имя Бога Иаковлева.” Пс 19:2
7 мая 2020 года в Комсомольске-на-Амуре, Россия, брат Виталий, сирота, молодой отец троих детей попал в аварию: он ехал в машине вместе с веруюшей бабушкой, сестрой и дедушкой, когда к ним на встречу, с нарушением правил дорожного движения, выехал водитель, который возможно был под наркотическим воздействием. Виновник ДТП остался почти невредим, но брат Виталий и его бабушка отошли в вечность к Господу. Дедушка до сих пор находится в коме.
Служитель церкви города Комсомольск-на Амуре просит поддержать вдову семьи Царук, сестру Наташу.
Церковь маленькая, у многих сложности с работой и доходами, а нужда очень большая.
Брат Виталий был прекрасным братом и труженником в поместной церкви. Родственников у него немного. Сейчас осталась молодая вдова, Наташа, с тремя маленькими детьми, один из которых недавно родился.
Дорогие друзья, усиленно просим вас оказать помощь нашим друзьям в их внезапном, огромном горе.
Да благословит вас обильно Господь и да воздаст каждому за ваше сострадательное сердце!!
The English Translation:
“The Lord hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee.” Psalm 20:1
On May 7, 2020, there was a car accident in the Russian city of Komsomolsk-on-Amur, that took the life of a Christian man, Vitaly, who was an orphan and a father of a family with three young children. He was driving the car with his grandmother who is a believer, grandfather and his sister, when the driver of the other car likely driving under the influence swerved into their lane and caused a head-on collision. The culprit of the accident escaped the accident almost unscathed, but Vitaly and his grandmother went to be with the Lord.
The grandfather is still in a coma.
The pastor of the church in Komsomolsk-on-Amur asks fellow Christians to support Natasha, the widow of the Tsaruk family.
The local church is very small and many local believers have difficulties with work and income, and the need is great.
Brother Vitaly was a wonderful Christian man and a laborer in the local church. He did not have many relatives. Now there is a young widow, Natasha, with three young children, one of whom was just recently born.
Dear friends, we ask you to help our dear friends in their unexpected and enormous personal tragedy.
May the Lord bless you and may he reward you for your compassion!!!
ALL PROCEEDS WILL GO TO TSARUK FAMILY THROUGH:
Russian Evangelistic Ministries Inc.
7 мая 2020 года в Комсомольске-на-Амуре, Россия, брат Виталий, сирота, молодой отец троих детей попал в аварию: он ехал в машине вместе с веруюшей бабушкой, сестрой и дедушкой, когда к ним на встречу, с нарушением правил дорожного движения, выехал водитель, который возможно был под наркотическим воздействием. Виновник ДТП остался почти невредим, но брат Виталий и его бабушка отошли в вечность к Господу. Дедушка до сих пор находится в коме.
Служитель церкви города Комсомольск-на Амуре просит поддержать вдову семьи Царук, сестру Наташу.
Церковь маленькая, у многих сложности с работой и доходами, а нужда очень большая.
Брат Виталий был прекрасным братом и труженником в поместной церкви. Родственников у него немного. Сейчас осталась молодая вдова, Наташа, с тремя маленькими детьми, один из которых недавно родился.
Дорогие друзья, усиленно просим вас оказать помощь нашим друзьям в их внезапном, огромном горе.
Да благословит вас обильно Господь и да воздаст каждому за ваше сострадательное сердце!!
The English Translation:
“The Lord hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee.” Psalm 20:1
On May 7, 2020, there was a car accident in the Russian city of Komsomolsk-on-Amur, that took the life of a Christian man, Vitaly, who was an orphan and a father of a family with three young children. He was driving the car with his grandmother who is a believer, grandfather and his sister, when the driver of the other car likely driving under the influence swerved into their lane and caused a head-on collision. The culprit of the accident escaped the accident almost unscathed, but Vitaly and his grandmother went to be with the Lord.
The grandfather is still in a coma.
The pastor of the church in Komsomolsk-on-Amur asks fellow Christians to support Natasha, the widow of the Tsaruk family.
The local church is very small and many local believers have difficulties with work and income, and the need is great.
Brother Vitaly was a wonderful Christian man and a laborer in the local church. He did not have many relatives. Now there is a young widow, Natasha, with three young children, one of whom was just recently born.
Dear friends, we ask you to help our dear friends in their unexpected and enormous personal tragedy.
May the Lord bless you and may he reward you for your compassion!!!
ALL PROCEEDS WILL GO TO TSARUK FAMILY THROUGH:
Russian Evangelistic Ministries Inc.
Organizer and beneficiary
Rev. Daniel Okhotin
Organizer
Vancouver, WA
Russian Evangelistic Ministries
Beneficiary
