Tout pour Brody

ENGLISH VERSION BELOW 

Bonjour,

Aujourd'hui en se promenant tout bonnement sur St-Joseph à Quebec, mon petit Brody a été victime d'une attaque d'un chien de type Husky. Le chien n'étant pas en laisse était hors de contrôle. Je vous évite les détails, la scène était tout simplement horrible.. J'ai dû apporter d'urgence Brody au centre vétérinaire Daubigny.
Suite aux examens et radiographie, Brody n'a pas le choix de subir une opération pour le sauver. Il est blessé à plusieurs endroits. Les crocs du chien ont perforés l'abdomen de Brody et cela a causé une hernie des instestins et une hémoragie interne. 
L'opération et les soins pour Brody s'élèvent à 6217,85$ s'il n'y a pas de complications..
Le propriètaire du Husky en question s'est présenté à la clinique avec bonne volonté de s'occuper des frais. Malheuresement, l'homme n'a pas plus les moyens financiés que moi. Il a fait une demande de financement au crédit via la clinique, mais celle-ci s'est vue refusée..
Je dois donc tout couvrir pour Brody..
Les frais vétérinaires montant très vite et Brody a besoin d'aide maintenant, car la situation est urgente.

Tout aide sera grandement appréciée .. 

Brody et moi vous remercions de tout coeur pour vos pensées et votre aide..! Merci.



Hello,
Today, I was walking around St-Joseph in Quebec, Canada and my little Brody. (my best friend, a 4 pound male Chihuahua) unexpectedly my dog was attacked by a large Husky-type dog. The Husky was not on a lead and was out of control. I will avoid the details, the scene was just horrible .. I had to bring Brody to an emergency veterinary center in Daubigny. Following the exams and X-ray, Brody has no choice but to undergo an operation to save him. It was a life or death situation and I would do anything to save my best friend. He is wounded in several places. The dog's fangs pierced Brody's abdomen and this caused a hernia of the instincts and internal hemorrhage. The operation and care for Brody will amount to $ 6217.85, if there are no complications. The owner of the Husky in question came to the clinic with good will to take care of the expenses. Unfortunately, the man has no more financial means than I do. He applied for credit financing through the clinic, but the clinic denied him. So I have to cover everything for Brody. Veterinary costs are rising very quickly and Brody needs help now, as the situation is urgent. Any help will be greatly appreciated .. Brody and I thank you whole-heartedly for your thoughts and help ..! Thank you.

Update:

Brody is now out of the operating room and It was more serious then we first thought. The operation lasted 3 hours. He had to undergo a reconstruction and romoval of his intestine because two sections were greatly damaged from the bites. He will remain under observation at the clinic with antibiotics and medication. He may need further treatment on his Kidneys. My heart is torn to pieces. Poor little Brody. He is still very weak and and not in the clear yet. We are still awaiting the results of his blood work to hear about his kidneys. Thank you everyone!

Thank you for your donations! They are greatly appreciated!!