The Nuno Family
UPDATE:
JULY 20th was my fathers court date, I wish I could meet each and every one of you individually to thank you for what happened that morning. He was seen by the judge and he set him bail for the many reasons and all the proof of suppor that my father has. With your prayers the Lord heard our cries and was presesnt in that courtroom, your comments gave my sisters my mother and myself the moral aleve that not everyone has. Your donations have helped us pay our monthly monrtgage and afford bail for my father. If one day I hit the lottery I'd repay you guys every cent of your hard earned money that you gifted us with,. More than that I pray that each and every person that supported this movement wins more than the lottery, that you remain in the hands of God and are given blessings each and every day of your life. Thank you for the big hearts that you guys hold, my dad has a couple words for you guys i want to upload a video soon. Now more than ever we have to stand together, we are family. You guys are family. Although this is not over, you guys brought him home , you guys fought this part of the fight with us and my sisters my mom , myself and my father Gilberto cannot every pay you enough for what YOU made possible the day of July 20, 2017. 30 day's later, 2 days of your help, you guys are angels sent from above. Let us pray, for every detainee in the world, that the Lord hears their and our prayers, that the lord shields them from any harm, any negative morality. Let us pray that the lord be with them and their family, that the lord hold them together and walk with them every step of the way like he did with mine. Let us pray that God hugs his children and that they know he will never abandon them, let us pray that their faith never be weakened by the wrongs of others, let us remember that the Lord moves mountains and makes possible the impossible. Let us join in a prayer so strong that his glory manifests in every person in this world, every race, every struggle, every child every mother every father and every soul.
Thank you , AMEN!
EN ESPAÑOL:
El 20 de julio fue la fecha de la corte de mi padre, ojalá pudiera reunirme a todos y cada uno de ustedes para agradecerles por lo que sucedió esa mañana. Fue visto por el juez y lo puso en libertad bajo fianza por las muchas razones y todas las pruebas de apoyo que mi padre tiene. Con sus oraciones el Señor escuchó nuestros gritos y estuvo presente en ese tribunal, sus comentarios dieron a mis hermanas mi madre y yo la aleve moral que no todo el mundo tiene. Sus donaciones nos han ayudado a pagar nuestro dinero mensual y pagar la fianza de mi padre. Si un día me golpeó en la lotería, yo les pagaría cada centavo de su duro dinero ganado con el que nos regaló. Más que eso, rezo para que cada persona que apoyó este movimiento gane más que la lotería, que permanezca en las manos de Dios y que reciba bendiciones todos los días de su vida. Gracias por los grandes corazones que ustedes tienen, mi papá tiene un par de palabras para ustedes, quiero subir un video pronto. Ahora más que nunca tenemos que estar juntos, somos familia. Ustedes son de la familia. Aunque esto no ha terminado, ustedes lo trajeron a casa, ustedes lucharon esta parte de la pelea con nosotros y mis hermanas mi mamá, yo y mi padre Gilberto no pueden pagarle lo suficiente por lo que ustedes hicieron posible el día 20 de julio de 2017 30 días después, 2 días de su ayuda, ustedes son ángeles enviados desde arriba. Oremos, para cada detenido en el mundo, que el Señor oiga sus y nuestras oraciones, que el señor los proteja de cualquier daño, cualquier moral negativa. Oremos para que el señor esté con ellos y su familia, para que el señor los mantenga unidos y camine con ellos cada paso del camino como hizo con el mío. Oremos para que Dios abrace a sus hijos y saben que nunca los abandonará, oremos para que su fe no se debilite nunca por los errores de los demás, recordemos que el Señor mueve las montañas y hace posible lo imposible. Unámonos en una oración tan fuerte que su gloria se manifieste en cada persona en este mundo, cada raza, cada lucha, cada niño, cada madre, cada padre y cada alma.
¡Gracias, AMEN!
________________________________________________________
STORY:
Never in my 24 years of life would I imagine the pain that we are baring right now. Never in my life did I envision in going through the turbulence that we are withholding from right now. My father is a strong, strong man and as his oldest daughter I feel the reflection of him on myself. But today, twenty-eight days later I made a choice to ask for help because it is OK to do so when things seem to be closing in. My family and I still shocked from this event, have been frozen and uncontrollably nerve wrecked with the intolerable impact that this has had on us.
On June 20th my dad went to work knowing he had an "interview ". Throughout the years of working for the company he was consistently recognized for his great performance and worth ethic, nothing new to his past jobs. Around 2pm that Tuesday, we received a phone call from my dad saying he was detained by Immigration. What we thought was a blessing turned into the worst nightmare of our lives. We walked into the "deportation proceedings building" where we waited for my dad to appear behind a glass window. I seen a side of my dad that I never knew, a face that I did not recognize. Worried, worried endlessly about us, about his wife, his five daughters and only granddaughter. Today my fifty-seven year old father is detained by Immigration. I am the oldest of five Nuno ladies. My father, my motivation, my greatest blessing. Our family is no family without the man that made our lives worthy. Father always tells us that in order to live right we must abide by things such as take great care of your credit score, pay your bills on time, pay your taxes, give to the less fortunate, graduate college and most importantly be independent. In my twenty-four years of life I have watched this man wake up every single morning with tired feet and swollen hands before the rising sun, looking back at each one of us and giving us a kiss goodbye to go to work. Every Friday after a tiresome week of work he fixes us a barbeque in our front lawn, neighbors come over and our weekends end in karaoke nights and smiles, videos of us dancing and pictures. I have watched him give up food on his plate to feed complete strangers because he always says he knows what it feels like to be hungry and he recognizes the inhumane suffrage. I have watched my father build a foundation strong enough to withhold his entire family working on his own two feet from nurseries to warehouses and anything that would help him bring home financial support from a less than middle class job. Without my father our lives are quickly dimming, our family is hurting and we are deeply grieving for his absence at home.
Our home has always been a place of discipline and good etiquette and nevertheless endless love.. From making sure the refrigerator has sufficient food to feed us all, making sure there is milk for the younger ones to drink, bringing home sweet bread to eat before bed. Paying the bills early, my father is the kind to lead by example. As we bring home certificates and trophies from school, he brings home certificates from work and he gives speeches on how he wants to see more and more accomplishments from all of us..."para ser alguien en la vida". Home is no home without the man that holds our roof, the man that has dedicated his life to providing a good life for us. Family is a gift from God and not everyone gets to have that privilege. I thank God daily that he manifested his glory in our life and brought together my mother and father to hold us tight and give my four sisters and my daughter this good life. My mother is a housewife, she is trying to keep a straight face knowing we will probably be in the street soon without my dad. The bills are piling up, late payment fees are appearing one after another, the house mortgage is due, legal services need to be paid, and bail money collected, our food is being limited. My three year old sister asks when is dad coming home from work. She sleeps next to his empty spot in bed waiting to wake up next to him every morning, she has nights where she screams that she wants my dad and goes to sleep frustrated. I pray no child ever feels this pain. My three year old sister closes her eyes alongside us, holding her hands together and prays to our Virgin Mary for the home coming of our father. She tells my mom every night that she keeps asking "Diosito" and my dad isn't home yet. I ask myself today, is this what happens when you do all the things he said to do? What good was keeping a perfect credit score, paying bills days early, and maintaining a good job for the man that is being separated from his achievements and good citizenship today? I know my father as a man in uniform, he was only out of uniform when he slept in bed or when he took us out for dinner. When I speak of my father I hold my head up high, I give that man my gratitude for making sure each and every one of us had the ladder to always exceed in our goals and in our education.
On hands and knees, we keep our faith strong that dad is and will always be with us, where ever he goes we go. Today there are eight lives at stake. I am pursuing a career in Criminal Justice and Business Admin, my younger sister Evelyn(21) is almost at her Long Beach Cal State graduation finish line, Silvia(17) just became a matador at Cal State University of Northridge. Abigail(12) has an artistic future ahead in Roosevelt Middle School, Adeline(3) and Giselle(4) have yet to surprise us in their first years of school. We are all reaching high to give back to the one man that made us who we are today. I can't determine what will be of my mother and our future if my father doesn't come home. I plea his life dedication be not unworthy, I plea our lives be not unworthy and we are able to bring him back home soon.
Being in that detention center three times a week has been an experience that I wouldn't want anyone in this world to have to face. Watching family after family desperately ask around for lawyers, for help, for hope...holding back tears and screams of desperation. Watching families rip apart, watching mothers and children enter that door with heavy hearts and heads down low. I wish and pray that no one goes through what my family is going through, I hope no one else goes through those collect calls just to hear that your loved one is hungry or they are cold or unhealthy or hopeless or that you have one more minute on that line to get your words of comfort across. You can see right through people's soul when those visitations are granted. That ONE HUG and ONE KISS that you are allowed to give a detainee, that has got to be heaven's worth. Let us pray, for all those families and detainees who are going through any kind of suffrage. May God be always with them.
Thank you in advance for your love, your prayers and support. May God bless you all.
Amen.
________________________________________________________________________________________________________________________
Nunca en mis 24 años de vida me imagine el dolor que estamos descubriendo en este momento. Nunca en mi vida imaginé pasar por la turbulencia que estamos reteniendo ahora mismo. Mi padre.. un hombre fuerte, fuerte y como su hija mayor siento el reflejo de él, en mí misma. Pero hoy, 28 días más tarde hice una elección para pedir ayuda porque pedir ayuda no es malo...especialmente cuando las cosas parecen estar ahogandonos. Mi familia y yo todavía traumados de este evento, hemos estado como congelados y incontrolablemente destrozados con el Intolerable impacto que esto ha tenido sobre nosotros.
El 20 de junio mi papá fue a trabajar sabiendo que tenía una "entrevista". A lo largo de los años de trabajo para la empresa, fue reconocido constantemente por su gran rendimiento y su ética de valor. Alrededor de las 2 de la tarde de ese día, recibimos una llamada telefónica de mi padre diciendo que fue detenido por Inmigración. Lo que pensábamos que era una bendición se convirtió en la peor pesadilla de nuestras vidas. Entramos en el "edificio de los procedimientos de deportación" donde esperamos a que mi papá apareciera detrás de una ventana de cristal. Vi un lado de mi papá que nunca conocí, una cara que no reconocí. Preocupado, preocupado interminablemente por nosotros, por su esposa, sus cinco hijas y su única nieta. Hoy mi padre de cincuenta y siete años es detenido por Inmigración. Soy la mayor de las cinco damas Nuno. Mi padre, mi motivación, mi mayor bendición. Nuestra familia no es una familia sin el hombre que hizo nuestras vidas dignas. Padre siempre nos dice que para vivir bien debemos acatar las cosas, como cuidar de su puntaje de crédito, pagar sus cuentas a tiempo, pagar sus impuestos, dar a los menos afortunados y lo más importante ser mujeres independientes. En mis 24 años de vida he visto a este hombre despertar cada mañana con los pies cansados y las manos hinchadas ante del sol naciente, mirando hacia atrás a cada una de nosotras y dándonos un beso adiós para ir a trabajar. Cada viernes después de una pesada semana de trabajo nos arregla una carne asada en nuestro jardín, los vecinos se acercan y nuestros fines de semana terminan en noches de karaoke y sonrisas, video de baile y muchisimas fotos. Lo he visto ceder comida en su plato para alimentar a extraños. He visto a mi padre construir una fundación lo suficientemente fuerte como para retener a toda su familia trabajando en sus propios pies de los viveros a los almacenes y cualquier cosa que le ayudaría a traer a casa el apoyo financiero de un trabajo de menos de clase media. Sin mi padre nuestras vidas se están oscureciendo rápidamente, nuestra familia está sufriendo y estamos profundamente en duelo por su ausencia en casa.
Nuestra casa siempre ha sido un lugar de disciplina y buena etiqueta y, sin embargo, un amor sin fin .. Desde asegurarse de que el refrigerador tiene suficiente comida para alimentarnos a todas, asegurándose de que hay leche para los más jóvenes a beber cada mañana, comprando el pan favorito de cada una antes de dormir e ir a cama. Pagando las facturas temprano, mi padre es el tipo de liderar con el ejemplo. A medida que traemos a casa certificados y trofeos de la escuela, el trae certificados de origen del trabajo y da discursos sobre cómo quiere ver más y más logros de todos nosotros. El hogar no es un hogar sin el hombre que tiene nuestro techo, el hombre que ha dedicado su vida a proporcionar una buena vida para nosotros. La familia es un regalo de Dios y no todo el mundo llega a tener ese privilegio. Doy gracias a Dios diariamente que él manifestó su gloria en nuestra vida y unió a mi madre y padre para abrazarnos fuertemente y darnos esta buena vida. Mi madre es una ama de casa, ella está tratando de mantener una cara recta sabiendo que probablemente estaremos en la calle pronto sin mi papá. Las cuentas se están acumulando, los honorarios del pago tardío están apareciendo uno tras otro, la hipoteca de la casa es debido y nuestra comida está siendo limitada. Mi hermana de tres años pregunta cuando es que mi papá volvera a la casa del trabajo. Ella duerme junto a su lugar vacío en la cama esperando a despertar a su lado cada mañana. Mi hermana de tres años cierra sus ojitos junto a nosotros, sosteniendo sus manos juntas y ruega a nuestra Virgen María por el regreso de nuestro padre.
Me pregunto hoy, ¿es esto lo que sucede cuando haces todas las cosas que él dijo que hiciera? ¿De qué sirve mantener una puntuación de crédito perfecta, pagar las facturas días antes y mantener un buen trabajo para el hombre que está siendo separado de sus logros y buena ciudadanía hoy? Conozco a mi padre como un hombre de uniforme, el uniforme se lo quitaba nada mas al dormir o cuando nos llevaba a cenar. Cuando hablo de mi padre mantengo la cabeza erguida, muy alta. Le doy a mi padre mi eterna gratitud por asegurarse de darnos a mi y a mis hermanas la escalera para siempre poder superar nuestras metas y sobremente nuestras victorias en nuestra educación.
De manos y rodillas, mantenemos nuestra fe fuerte que papá es y siempre estará con nosotros, donde quiera que vaya, vamos. Hoy hay ocho vidas en juego incluyendo mi hija de cuatro años, la unica nieta. Mi hermana menor Evelyn(21) está casi en su línea de meta de Long Beach Cal State graduación, Silvia(17) acaba de convertirse en un matador en la Universidad Estatal de Cal de Northridge. Abigail(12) tiene un futuro artístico por delante en Roosevelt Middle School, Adeline(3) y Giselle(4) aún nos han de sorprender en sus primero años de escuela. No puedo determinar qué será de mi madre y nuestro futuro si mi padre no vuelve a casa. Suplico que su dedicación a la vida no sea indigna, ruego que nuestras vidas no sean indignas y podamos traerlo a casa pronto.
Estar en ese centro de detención tres veces a la semana ha sido una experiencia que no quiero que nadie en este mundo tenga que enfrentar. Ver familia tras familia desesperadamente preguntar por abogados, por ayuda, por esperanza ... conteniendo las lágrimas y gritos de desesperación. Ver a las familias desgarrarse, mirando a las madres y los niños a entrar en esa puerta con el corazón pesado y la cabeza baja. Deseo y rezo para que nadie pase por lo que mi familia está pasando, espero que nadie más pase por esas llamadas de cobrar sólo para saber que su ser querido tiene hambre o que tienen frío o que tiene un minuto más en esa línea para resumir sus palabras de esperanza y aliento. Usted puede ver a través del alma de la gente cuando esas visitas son concedidas. Ese UNO ABRAZO Y UN BESO que se le permite dar a un detenido,realmente tiene que ser digno del cielo. Oremos, por todas aquellas familias y detenidos que están pasando por cualquier tipo de sufrimiento. Que Dios esté siempre con ellos y con ustedes. AMEN
