The French Cultural Garden in Cleveland Ohio

(texte en français en fin de page)

We are happy to announce that the International Cultural Gardens Federation assigned a place for the creation of a French Garden in Cleveland, that will be made in collaboration with the City of Rouen (Normandy) and the City of Cleveland Mayor's Office.

The Launching is scheduled in spring of 2020.

Because cultural gardens represent a place of memorial for the French community to get together, we need your support to make our project comes through.

The funds will go to the Design phase  and the Launching in 2020 of our Cleveland French Cultural Garden which will be placed in a unique environment inside the International Cultural Gardens area in Cleveland.
Our initial design is a hexagon labyrinth made of bushes, with a nice path to take a walk, spaces to rest with wide wooden benches with the symbol of the Eiffel Tower, surrounded by fruit trees.
 
39842800_1560202395729885_r.jpeg

It will be a memorial for our French Community and the main dates which marked the relationship between Cleveland and Normandy will be engraved on the pavement (our first cooperation, 1945 memorial, the 100th anniversary of Cleveland Clinic in 2021)

39842800_156020241541434_r.jpeg

If you like French Culture and want to be a part of our project, we invite you to donate:
 
$   250             sponsor a pavement            
$1,000            sponsor a line of pavements (name engraved)
$2,000            sponsor a bush
$3,000            sponsor a frutal tree
$5,000            sponsor a bench (name engraved)

Additionally, you will be invited to the inauguration of the French Cultural Garden.

Your donations are free of tax, you will receive a tax receipt of your donation (to receive it please write with your details at info@faccohio.org) 
 
39842800_1571215641616968_r.jpeg

 
Thank you very much for your contributions and support in advance!
 
Please consider contacting Executive Director Cedric Le Rouge to learn more about volunteer opportunities and to participate in the Foundation
info@faccohio.org
www.faccohio.org
The French American Chamber of Commerce Foundation in Ohio

(FACC Ohio Foundation is a 501(c)3 corporation whose mission is to support educational and cultural initiatives of the FACC Ohio activities between France and Ohio)


_________________________________________________________________________________________________________________________________

JARDIN CULTUREL A LA FRANÇAISE À CLEVELAND
 
Nous sommes heureux d'annoncer que la Fédération internationale des jardins culturels a attribué un lieu à la création d'un jardin à la française à Cleveland, qui sera réalisé en collaboration avec la Ville de Rouen (Normandie) et la Mairie de Cleveland.
 
Parce que les jardins culturels représentent un lieu de mémoire pour la communauté française, nous avons besoin de votre aide pour mener à bien notre projet. 

L'inauguration est prévue pour le printemps 2020.
 
Les fonds iront à la phase de Design de notre jardin culturel français de Cleveland mais aussi à son Inauguration au printemps 2020, qui sera placé dans un environnement unique à l’intérieur de la zone des jardins culturels internationaux de Cleveland.Notre projet initial est un labyrinthe hexagonal composé de buissons, avec un joli passage pour la promenade, des espaces pour se reposer avec de grands bancs en bois portant le symbole de la Tour Eiffel, le tout entouré d'arbres fruitiers.

Ce sera un mémorial pour notre communauté française et les dates principales qui ont marqué la relation entre Cleveland et la Normandie seront gravées sur les pavés (notre première coopération, 1945, le 100ème anniversaire de la Clinique de Cleveland en 2021)

Si vous aimez la culture française et souhaitez faire partie de notre projet, nous vous invitons à faire un don:

250 $   sponsorisez un pavé
1 000 $ sponsorisez une ligne de trottoirs (votre nom sera gravé)
2 000 $ sponsorisez un buisson
3 000 $ sponsorisez un arbre (votre nom sera gravé)
 
De plus, vous serez invité à l'inauguration du jardin culturel français.
Votre don est exempt d'impôts, vous recevrez un courier de reçu de don (merci de nous le demander par email avec vos coordonnées à info@faccohio.org) 
 
Merci beaucoup pour vos contributions et votre soutien!
 
Si vous voulez en savoir plus sur les possibilités de bénévolat et pour participer à nos activités, veuillez contacter le directeur exécutif, Cedric Le Rouge
info@faccohio.org
www.faccohio.org
Fondation de la Chambre de Commerce franco-américaine en Ohio
 
La Fondation de la Chambre de commerce Franco-Américaine (FACC Ohio Foundation est une association 501 (c) 3 dont la mission est de soutenir et de promouvoir l'éducation et les initiatives culturelles entre la France et l’Ohio).

Donations ()

  • Anonymous 
    • $300 
    • 3 mos
  • Kevin White 
    • $100 
    • 4 mos
  • Kimberley Barton 
    • $100 
    • 6 mos
  • Anonymous 
    • $100 
    • 7 mos
  • Deborah Humbert 
    • $50 
    • 7 mos
See all

Organizer

Cedric Le Rouge 
Organizer
Cleveland, OH
  • #1 fundraising platform

    People have raised more money on GoFundMe than anywhere else. Learn more

  • GoFundMe Guarantee

    In the rare case that something isn’t right, we will refund your donation. Learn more

  • Expert advice, 24/7

    Contact us with your questions and we’ll answer, day or night. Learn more