Please help save our Brother
Donation protected
A couple of weeks ago; we were shocked to learn that my brother has a rare form of skeletal tuberculosis called Potts disease.
My brother Ghyslain Sibanua is a lovely man. He is the oldest and only son of five siblings. He is someone that has always been there to help, comfort, advice, and provide to my sisters and I.
Due to lack of infrastructures and training in my home country (The Democratic Republic of Congo ), Doctors misdiagnosed him in spite of regular checkups and complaints of severe back pain.
The infection degenerated and melted his 9th, 10th and 11th vertebrae. As of today Gyslain is in terrible pain and unable to move. He has to undergo a bone graft spinal surgery to replace the degenerated vertebrae.
He has to be urgently evacuated from the Congo for immediate care. The cost of the surgery and rehabilitation will exceed $110,000 usd if the treatment is performed at Duke hospital in Durham, NC, USA. However, medical experts in Tunisia have offered their services, surgery and rehabilitation, for $55,000 usd.
We need your help to save our brother. No amount is too small.
Please help me save Ghyslain...
_______________________________________________________________________
Il y a quelques semaines ; Nous avons été choqués d'apprendre que mon frère souffre d'une forme rare de tuberculose Osseuse communément appelée mal de Pott.
Mon frère Ghyslain Sibanua est un homme de bonne moralité. Il est le fils aîné et le seul de ses 4 sœurs. C'est quelqu'un qui a toujours été là pour nous aider, réconforter et nous conseiller.
En raison de manque d’infrastructures adéquates dans mon pays d’origine (République démocratique du Congo), les médecins avaient mal diagnostiqué sa situation malgré moult examens et plaintes de douleurs sévères au niveau de son dos.
L'infection a dégénéré et a fait fondre quelques de ses vertèbres (9ème, 10ème et 11ème vertèbre). À ce jour, Ghyslain souffre terriblement et est incapable de bouger. Il doit subir une chirurgie de la colonne vertébrale pour remplacer les vertèbres endommagées.
Il doit être évacué d'urgence à l’étranger pour des soins appropriés. Le coût de la chirurgie et de la réadaptation dépassera 110 000 USD (cent dix mille dollars américain) si le traitement est effectué à l'hôpital Duke de Durham, Caroline du Nord, États-Unis. Cependant, les experts médicaux en Tunisie ont offert leurs services à 55 000 USD (Cinquante-cinq mille dollars américain).
Nous avons besoin de votre aide pour sauver notre frère. Aucune somme n'est négligeable.
My brother Ghyslain Sibanua is a lovely man. He is the oldest and only son of five siblings. He is someone that has always been there to help, comfort, advice, and provide to my sisters and I.
Due to lack of infrastructures and training in my home country (The Democratic Republic of Congo ), Doctors misdiagnosed him in spite of regular checkups and complaints of severe back pain.
The infection degenerated and melted his 9th, 10th and 11th vertebrae. As of today Gyslain is in terrible pain and unable to move. He has to undergo a bone graft spinal surgery to replace the degenerated vertebrae.
He has to be urgently evacuated from the Congo for immediate care. The cost of the surgery and rehabilitation will exceed $110,000 usd if the treatment is performed at Duke hospital in Durham, NC, USA. However, medical experts in Tunisia have offered their services, surgery and rehabilitation, for $55,000 usd.
We need your help to save our brother. No amount is too small.
Please help me save Ghyslain...
_______________________________________________________________________
Il y a quelques semaines ; Nous avons été choqués d'apprendre que mon frère souffre d'une forme rare de tuberculose Osseuse communément appelée mal de Pott.
Mon frère Ghyslain Sibanua est un homme de bonne moralité. Il est le fils aîné et le seul de ses 4 sœurs. C'est quelqu'un qui a toujours été là pour nous aider, réconforter et nous conseiller.
En raison de manque d’infrastructures adéquates dans mon pays d’origine (République démocratique du Congo), les médecins avaient mal diagnostiqué sa situation malgré moult examens et plaintes de douleurs sévères au niveau de son dos.
L'infection a dégénéré et a fait fondre quelques de ses vertèbres (9ème, 10ème et 11ème vertèbre). À ce jour, Ghyslain souffre terriblement et est incapable de bouger. Il doit subir une chirurgie de la colonne vertébrale pour remplacer les vertèbres endommagées.
Il doit être évacué d'urgence à l’étranger pour des soins appropriés. Le coût de la chirurgie et de la réadaptation dépassera 110 000 USD (cent dix mille dollars américain) si le traitement est effectué à l'hôpital Duke de Durham, Caroline du Nord, États-Unis. Cependant, les experts médicaux en Tunisie ont offert leurs services à 55 000 USD (Cinquante-cinq mille dollars américain).
Nous avons besoin de votre aide pour sauver notre frère. Aucune somme n'est négligeable.
Organizer
Benite Sibanua Dondi
Organizer
Greensboro, NC
