Support Patzún During COVID-19 Lockdown

Michael Chikos is organizing this fundraiser.

Donation protected

            Patzún, Chimaltenango is the first community in Guatemala outside of the capital to have confirmed cases of COVID-19. On April 5th, 2020 this municipality of over 58,000 people was put under a strict Cordon sanitaire, with people unable to leave or enter the community. There is currently no set end date for the Cordon sanitaire.

            While much of the world is under some form of quarantine right now, we must remember that these changes will more drastically affect vulnerable families. Since 2012 the Guatemalan Ministry of Health has identified Patzún as a community with widespread malnutrition and poverty, conditions that can worsen during the lockdown. Residents of Patzun who work in Guatemala City can no longer go to work, agriculturalist can no longer sell their products. Market days, normally three times a week, have been cancelled. Local stores are running low on supplies, and some families are as well.

            For this reason, various local organizations and families are working to give supplies to families in need. The Red de Protección de la Niñez Adolescencia y Juventud (Network of Child Adolscent and Youth Protection), a municipal network of Patzún composed of various governmental and non-governmental organizations, is working to identify at-risk families and give supplies to them. By donating to this campaign, you support the Red de Protección efforts to give food and supplies to the families in most need during these trying times.

----

            Patzun, Chimaltenango es la primera comunidad en Guatemala afuera del capital de tener casos positivos de COVID-19. En el 5 de abril 2020 esta municipalidad de más de 58 mil personas recibe órdenes estrictos de Cordón Sanitario, en donde personas no pueden salir ni entrar la comunidad. Actualmente no hay un fin establecido por el Cordón Sanitario.

            Mientras que mucho del mundo esta en alguna forma de cuarentena ahora, tenemos que recordar que estés cambios afectaran más drásticamente las familias vulnerables. Desde 2012 el Ministerio de Salud de Guatemala he identificado Patzún como una comunidad con amplio malnutrición y pobreza, condiciones que se puede empeorar durante el encierro. Residentes de Patzún quien trabajan en la Ciudad de Guatemala ahora no pueden llegar a trabajar, los agronomos ahora no pueden vender sus productos. Los días de mercados, normalmente que son tres días la semana, han sido cancelados. Las tiendas locales son agotándose sus víveres, y algunas familias también.

            Por esta razón, varios organizaciones y familias locales son trabajando a dar víveres a las familias que necesitan. La Red de Protección de la Niñez Adolescencia y Juventud, una red municipal de Patzún que incluye varios organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, está trabajando en identificar las familias en riesgo y dar víveres a ellos. Por donar a esta campaña, estas apoyando el esfuerzo de la Red de Protección a dar comida y víveres a las familias que necesitan en estos tiempos difíciles.

Organizations Included in the Protection Network are:

Organizaciones Involucrando en la Red de Proteccion son:

-Policia Nacional Civil de Patzún

-Centro de Salud Patzún

- Asocicación Iniciativa de los Derechos de la Mujer

https://www.facebook.com/womensjusticeguate/

http://womens-justice.org/es/who-we-are/our-team/

-Fundacion Asistencia Técnica para El Desarrollo (FUNDATED)

https://www.facebook.com/fundated/

http://www.fundatedguatemala.org/

-Vida Joven

https://www.facebook.com/Vida-Joven-2085111924862376/

http://www.redvidajoven.org/

-Asociacion Renacimiento

https://www.facebook.com/Asociaci%C3%B3n-Renacimiento-304665402976095/?tn-str=k*F