<div><strong>ENGLISH BELOW.</strong>
</div>
<div><strong>______________</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>Wil je bijdragen aan de crowdfunding maar heb je geen of weinig financiële ruimte? Als je je online aankopen (bijv van BOL.COM ) voortaan via</em> <a href="https://doelshop.nl/maaike" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>doelshop/maaike</em></a> <em> doet, ondersteun je mijn crowdfunding zonder extra te betalen! Ik krijg dan een klein deel via doelshop.</em>
</div>
<div><em>Delen wordt ook enorm gewaardeerd.</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Help mij herstellen, stabiliteit terugvinden en opnieuw zelfstandig worden.</strong><em> </em>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Ik heb een chronische afweerstoornis (<strong>CVID) </strong>waardoor ik ongelooflijk vatbaar ben voor infecties. Ik maak geen antistoffen aan.
</div>
<div>Daar bovenop heb ik (permanente) longschade, longproblemen en astma. De gevolgen van chronisch ziek zijn tijdens en na een pandemie halen mij nu in.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Door medische problemen ben ik in een noodsituatie beland. Mijn gezondheid staat mij niet toe om structureel en fulltime te werken, mijn schulden stapelen zich op en mijn lichaam gaat steeds verder achteruit.
</div>
<div>Ik vraag hulp om deze periode te kunnen overbruggen en te starten met herstel.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mijn aandoening, CVID, betekent dat mijn lichaam infecties nauwelijks kan bestrijden. In de afgelopen 14 maanden heb ik 11 antibiotica-kuren gehad. Ik zit dus permanent aan de antibiotica.
</div>
<div>Levensbedreigende infecties volgen elkaar voortdurend op. 
</div>
<div><br />
</div>
<div>Corona lijkt voor veel mensen (gelukkig) voorbij, maar voor mij zijn de gevolgen nog elke dag voelbaar. Mijn enorme (financiële en lichamelijke) achterstand uit de COVID tijd is als een sneeuwbal gaan rollen en is nu onhandelbaar.
</div>
<div>Tijdens de pandemie heb ik noodgedwongen mijn spaargeld opgebruikt en schulden opgebouwd. Ik heb mij moeten isoleren tot begin 2023 en heb niet kunnen werken. 
</div>
<div>Volledig thuiswerken bestond niet (ik moest altijd getraind worden op kantoor), en dit was te gevaarlijk voor mij. Dit waren jaren van leven in een wereld die niet op chronisch zieke mensen is ingericht. Want helaas is er heel weinig ruimte voor mensen met een (lichamelijke) beperking.
</div>
<div><br />
</div>
<div>De jaren er na heb ik keihard gewerkt en geprobeerd mijn financiële situatie te verbeteren door mezelf te pushen, met als gevolg: <strong>ziekenhuisopname</strong> en extra longschade. Sindsdien leef ik van loonstrookje tot loonstrookje, maar nu kan ik mijn huur en vaste lasten niet langer dragen.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Artsen geven aan dat rust en stabiliteit noodzakelijk zijn, maar daar is nu simpelweg geen financiële ruimte voor.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Ik ben al in gesprek met schuldsanering, budgetcoaches en sociale hulpverlening, maar val als chronisch zieke zzp’er steeds net buiten bestaande regelingen.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Mijn vraag is daarom concreet en tijdelijk:</strong>
</div>
<div><strong>Ik vraag hulp om de komende zes maanden mijn basislevensonderhoud te kunnen betalen — huur, vaste lasten en eten — zodat ik in alle rust kan herstellen en niet opnieuw in het ziekenhuis beland.</strong>
</div>
<div>Jouw gift helpt mij om de rust te nemen te herstellen en mijn schulden weg te werken, zodat ik weer op eigen benen kan staan en mijn toekomst verder kan opbouwen en voluit kan leven! 
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mijn droom is om mijn eigen bedrijf verder te laten groeien en bij te dragen aan de wereld. Ik hou van werken, ik hou van mensen en ik hou van het leven!! 
</div>
<div><br />
</div>
<div>Ik werk als docent en geniet heel erg van dat wat ik doe.
</div>
<div>De afgelopen jaren heb ik mijn bedrijf opgebouwd als (vocal) coach en docent. Ik geef met plezier (privé)les aan amateurs, en ontwikkel workshops voor bedrijven en instanties. Momenteel ben ik bezig met het opzetten van een online cursus en heb ik vooruitzicht op een baan bij het Royal Conservatoire of Scotland in Glasgow.
</div>
<div>Dit alles staat helaas op een laag pitje ivm mijn gezondheid.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Vanaf juni is er uitzicht op meer werk en stabiliteit, maar tot die tijd red ik het niet alleen.
</div>
<div>Help jij mij deze periode door?
</div>
<div>Elke bijdrage, hoe klein ook, helpt.
</div>
<div>Delen betekent ook al steun.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Dank je wel voor het lezen en voor het meeleven!
</div>
<div>Heel veel liefs,
</div>
<div>Maaike
</div>
<div><br />
</div>
<div>___
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>Would you like to support my crowdfunding but don’t have the financial means?</em>
</div>
<div><em>If you make your online purchases via </em><a href="https://doelshop.nl/maaike" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>doelshop/maaike</em></a> <em>, you can support my crowdfunding at no extra cost to yourself. Sharing this page is also deeply appreciated.</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div>___
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Help Me Recover, Regain Stability, and Become Independent Again</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Due to ongoing medical issues, I have found myself in an emergency situation.
</div>
<div>My health does not allow me to work consistently, my debts continue to grow, and my physical condition is steadily declining. I am asking for help to get through this period and begin <strong>recovery</strong>.
</div>
<div><br />
</div>
<div>For many people, COVID is thankfully in the past, but for me, the consequences are still felt every day. The severe financial and physical setback I experienced during the COVID years has turned into a snowball effect and has now become unmanageable.
</div>
<div><br />
</div>
<div>I live with an immune disorder (<strong>CVID</strong>), combined with severe asthma and permanent lung damage. During and long after the pandemic, this meant I had to isolate completely for years. Until the end of 2023, I barely saw anyone and was unable to work.
</div>
<div><br />
</div>
<div>During that time, I was forced to use all of my savings and take on debt. Three years of trying to build an independent life while struggling with a body that does not function properly — in a world that is not designed for people with (physical) disabilities.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>In recent years, my health has worsened even further. </strong>Last year, I tried to improve my financial situation by pushing myself beyond my limits, which resulted in <strong>hospitalisation</strong> and additional lung damage. Since then, I have been living paycheck to paycheck, but I am now no longer able to cover my rent and basic expenses.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Living with <strong>CVID</strong> means my body can hardly fight infections. In the past 14 months alone, I have been on 11 courses of antibiotics, meaning I am on antibiotics almost constantly. <strong>Pneumonia, pleurisy</strong>, and other dangerous infections follow one another continuously. Doctors have made it clear that rest and stability are essential, but financially there is simply no room for that right now.
</div>
<div><br />
</div>
<div>I am already in contact with debt restructuring services, budget coaches, and social support organisations. Unfortunately, as a chronically ill self-employed person, I consistently fall just outside the criteria for existing support programs.
</div>
<div><br />
</div>
<div>My request is therefore:
</div>
<div><strong>I am asking for help to cover my basic living expenses — rent, utilities, and food — for the next six months, so that I can recover and avoid being hospitalised again.</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>I love working! I work as a teacher and enjoy contributing to other peoples lives and the future generation.
</div>
<div>My dream is to continue growing my own business and contribute to the world. I love working, I love people, and I love life!!
</div>
<div><br />
</div>
<div>From June onward, there is a realistic prospect of more work (for example at the Royal Conservatoire of Scotland as a tutor) and greater stability, but until then, I cannot manage on my own.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Will you help me get through this period?</strong>
</div>
<div>Every contribution, no matter how small, makes a difference. Sharing this page is also a form of support.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Thank you for reading and for your compassion
</div>
<div><br />
</div>
<div>With love,
</div>
<div>Maaike
</div>
<div><br />
</div>
<div>__
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Overview:</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Rent: £ 925
</div>
<div>Council tax: £ 120
</div>
<div>Gas/Electrics: £ 120
</div>
<div>Insurance: £120
</div>
<div>Food: £250
</div>
<div>Monthly expenses like phone/internet: £150
</div>
<div>Debts: £200
</div>
<div>Extra costs, like help in cleaning, getting groceries, public transport: £115
</div>
<div><br />
</div>
<div>Your contribution can help me stay in my own home, pay for groceries and food and focus on healing.
</div>

Support my recovery and path back to independence

Still €4,585 to go. Help us build momentum.