Stage QSF en Bolivie 2018
Donación protegida
**The English version will follow**
Salut à tous,
Je m’appelle Lilly et je suis en deuxième année de mon baccalauréat en science politique.
C’est avec beaucoup d’enthousiasme que je vous annonce que j’ai été sélectionnée par Développement et paix, un organisme à but non-lucratif (ONBL), pour participer à un stage de solidarité internationale en Bolivie. Sous la direction du Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec (MRIF), ce stage s’inscrit dans le cadre du programme gouvernemental, Québec sans frontières (QSF) .
Cette belle opportunité débutera en mai 2018 et aura une durée de 75 jours. L’objectif de ce projet vise principalement à valoriser et à intégrer les saines habitudes alimentaires dans le quotidien des femmes, enfants et communautés visées par le projet "En action pour une saine alimentation!". En collaboration avec le Centro de Promoción y Salud Integral (CEPROSI), partenaire de Développement et Paix, j'aurai l’occasion d’en apprendre davantage sur le travail d’une OBNL bolivienne!
Avec l’intention de faire une maîtrise en santé publique, ce stage en nutrition bonifiera mes connaissances sur la santé communautaire. J’aurai l’occasion d’améliorer ma compréhension de l’influence du contexte socioéconomique dans l’application d’un projet dans le domaine de la santé.
Cette expérience sur le terrain est donc une occasion d'apprentissage unique et c'est pour cette raison que j'ai besoin de votre aide pour amasser les 1800$ requis pour y participer. Votre appui m'aidera à couvrir les coûts de mon déplacement, mon assurance voyage, ma nourriture ainsi que mon logis dans une famille d'accueil .
Toutes les contributions vont grandement m’aider !
Même le partage de cette page sur l’un de vos réseaux sociaux ;)
Avec espoirs,
Lilly
Sur demande, pour tous dons de 10$ et plus, un reçu d'impôt vous sera émis (il suffit de m'envoyer quelques info pour la paperasse).
Pour plus d’informations, envoyez-moi un message ou visitez les sites web des organismes mentionnés:
http://www.mrif.gouv.qc.ca/qsf/index.asp?Page=resultats&combo_pays=31&cont=2&annee=2017-2018&IdStage=608
http://ceprosi.org/
http://www.devp.org/fr/qsf/bolivie
*******************
Hello everyone,
My name is Lilly and I am currently in my second year of my undergraduate degree in political science.
I have the pleasure to announce you that I have been selected by Development and peace, a non for profit organization (NPO), for an international solidarity internship in Bolivia. Under the guidance of Quebec’s Ministry of International Relations and La Francophonie (MRIF), this internship is part of a governmental program called ‘’Quebec without borders’’ (QSF).
This wonderful opportunity will take place at the end of May and will last 75 days. The main objective of this project is to promote healthy eating habits towards women, children, and other specific communities who are related to the project ‘’In action for a healthy diet’’. In collaboration with Centro de Promoción y Salud Integral (CEPROSI), a partner of Development and peace, I will have the opportunity to find out more about the work culture of a Bolivian NPO!
With the intention of applying for a Master’s degree in public health, this internship related to nutrition will improve my knowledge of community health. Also, I will have the opportunity to learn more about the influence of different socioeconomic factors on the application of a project in the health sector.
This field experience is a unique and valuable learning opportunity and this is why I need your help. In order to be part of this fantastic project, I have to raise $1,800. Your support will help me cover the cost of my transportation, my travel insurance, food and housing with a host family.
Any donation and contributions are welcomed and they will all help me reach my final objective!
Even, sharing this page on any of your social media :)
With hope,
Lilly
On demand, for every donation of 10$ and up, a charitable tax receipt will be given (you only need to send me some info to fill out the paperwork).
Feel free to send me an email if you have any questions or want some more information.
You can also find out more about the project on those following site webs:
http://www.mrif.gouv.qc.ca/qsf/index.asp?Page=resultats&combo_pays=31&cont=2&annee=2017-2018&IdStage=608
http://ceprosi.org/
http://www.devp.org/fr/qsf/bolivie
Salut à tous,
Je m’appelle Lilly et je suis en deuxième année de mon baccalauréat en science politique.
C’est avec beaucoup d’enthousiasme que je vous annonce que j’ai été sélectionnée par Développement et paix, un organisme à but non-lucratif (ONBL), pour participer à un stage de solidarité internationale en Bolivie. Sous la direction du Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec (MRIF), ce stage s’inscrit dans le cadre du programme gouvernemental, Québec sans frontières (QSF) .
Cette belle opportunité débutera en mai 2018 et aura une durée de 75 jours. L’objectif de ce projet vise principalement à valoriser et à intégrer les saines habitudes alimentaires dans le quotidien des femmes, enfants et communautés visées par le projet "En action pour une saine alimentation!". En collaboration avec le Centro de Promoción y Salud Integral (CEPROSI), partenaire de Développement et Paix, j'aurai l’occasion d’en apprendre davantage sur le travail d’une OBNL bolivienne!
Avec l’intention de faire une maîtrise en santé publique, ce stage en nutrition bonifiera mes connaissances sur la santé communautaire. J’aurai l’occasion d’améliorer ma compréhension de l’influence du contexte socioéconomique dans l’application d’un projet dans le domaine de la santé.
Cette expérience sur le terrain est donc une occasion d'apprentissage unique et c'est pour cette raison que j'ai besoin de votre aide pour amasser les 1800$ requis pour y participer. Votre appui m'aidera à couvrir les coûts de mon déplacement, mon assurance voyage, ma nourriture ainsi que mon logis dans une famille d'accueil .
Toutes les contributions vont grandement m’aider !
Même le partage de cette page sur l’un de vos réseaux sociaux ;)
Avec espoirs,
Lilly
Sur demande, pour tous dons de 10$ et plus, un reçu d'impôt vous sera émis (il suffit de m'envoyer quelques info pour la paperasse).
Pour plus d’informations, envoyez-moi un message ou visitez les sites web des organismes mentionnés:
http://www.mrif.gouv.qc.ca/qsf/index.asp?Page=resultats&combo_pays=31&cont=2&annee=2017-2018&IdStage=608
http://ceprosi.org/
http://www.devp.org/fr/qsf/bolivie
*******************
Hello everyone,
My name is Lilly and I am currently in my second year of my undergraduate degree in political science.
I have the pleasure to announce you that I have been selected by Development and peace, a non for profit organization (NPO), for an international solidarity internship in Bolivia. Under the guidance of Quebec’s Ministry of International Relations and La Francophonie (MRIF), this internship is part of a governmental program called ‘’Quebec without borders’’ (QSF).
This wonderful opportunity will take place at the end of May and will last 75 days. The main objective of this project is to promote healthy eating habits towards women, children, and other specific communities who are related to the project ‘’In action for a healthy diet’’. In collaboration with Centro de Promoción y Salud Integral (CEPROSI), a partner of Development and peace, I will have the opportunity to find out more about the work culture of a Bolivian NPO!
With the intention of applying for a Master’s degree in public health, this internship related to nutrition will improve my knowledge of community health. Also, I will have the opportunity to learn more about the influence of different socioeconomic factors on the application of a project in the health sector.
This field experience is a unique and valuable learning opportunity and this is why I need your help. In order to be part of this fantastic project, I have to raise $1,800. Your support will help me cover the cost of my transportation, my travel insurance, food and housing with a host family.
Any donation and contributions are welcomed and they will all help me reach my final objective!
Even, sharing this page on any of your social media :)
With hope,
Lilly
On demand, for every donation of 10$ and up, a charitable tax receipt will be given (you only need to send me some info to fill out the paperwork).
Feel free to send me an email if you have any questions or want some more information.
You can also find out more about the project on those following site webs:
http://www.mrif.gouv.qc.ca/qsf/index.asp?Page=resultats&combo_pays=31&cont=2&annee=2017-2018&IdStage=608
http://ceprosi.org/
http://www.devp.org/fr/qsf/bolivie
Organizador
Lilly Nguyen
Organizador
Anjou, QC
