<div><em>English below  - Op Lëtzebuergesch drënner</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div>La Fédération luxembourgeoise de rugby accompagne les jeunes talents (U14 à U18) vers le haut niveau à travers un parcours d’excellence sportive qui se traduit par la mise en place d’entrainements fédéraux et par la participation à des compétitions internationales.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Nos équipes jeunes sont mobilisées sur plusieurs compétitions internationales de haut niveau :
</div>
<div>✅ U18 : Qualification historique en<strong> 1ʳᵉ division européenne de rugby à 7 (Rugby Europe Championship).</strong>
</div>
<div>✅ U16 : Participation à des tournois internationaux en rugby à 7 (Heidelberg, Scapoli).
</div>
<div>✅ U14 : Participation à un tournoi international en rugby à XV (Julien Lajoye).
</div>
<div><br />
</div>
<div>Ces succès préparent nos jeunes à <strong>renforcer les équipes nationales seniors</strong>, mais nécessitent des ressources financières.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Nous avons besoin de vous !</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>✅<strong>Objectif :</strong> Financer les frais d’inscription, les déplacements, l’hébergement et l’équipement des joueurs, leur permettant de représenter dignement leur pays.
</div>
<div><br />
</div>
<div>✅<strong>Comment aider ?</strong> Faites un don, petit ou grand, partagez notre campagne et contribuez ainsi au développement du rugby luxembourgeois.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Le rugby est une école de la vie qui forme des jeunes responsables et engagés. Avec votre soutien, offrons-leur les moyens de réussir !
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Merci pour votre générosité !</strong>
</div>
<div>-------
</div>
<div><br />
</div>
<div>The Luxembourg Rugby Federation supports young talents (U14 to U18) towards the top level through a path of sporting excellence that results in the establishment of federal training and participation in international competitions.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Our youth teams are mobilized in several high-level international competitions:
</div>
<div>✅ U18: Historic qualification in the <strong>1st European division of rugby 7s</strong> <strong>(Rugby Europe Championship)</strong>.
</div>
<div>✅ U16: Participation in international tournaments in rugby 7s (Heidelberg, Scapoli).
</div>
<div>✅ U14: Participation in an international tournament in rugby union (Julien Lajoye).
</div>
<div><br />
</div>
<div>These successes prepare our young people <strong>to strengthen the senior national teams,</strong> but require financial resources.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>We need you!</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>✅ <strong>Objective: </strong>To finance the registration fees, travel, accommodation and equipment of the players, allowing them to represent their country with dignity.
</div>
<div><br />
</div>
<div>✅<strong>How to help ?</strong> Make a donation, small or large, share our campaign and contribute to the development of Luxembourg rugby.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Rugby is a school of life that trains responsible and committed young people. With your support, let's give them the means to succeed!
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Thank you for your generosity!</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>-----------</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>D'Lëtzebuerger Rugby Federatioun ënnerstëtzt jonk Talenter (U14 bis U18) op den Topniveau duerch e Wee vu sportlecher Exzellenz, déi zu der Grënnung vun der Bundestraining an der Participatioun un internationale Concoursen resultéiert.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Eis Jugendéquipe ginn a verschiddene internationale Concoursen op héijem Niveau mobiliséiert:
</div>
<div>✅ U18: Historesch Qualifikatioun an der <strong>1. Europäescher Divisioun vum Rugby 7s (Rugby Europameeschterschaft).</strong>
</div>
<div>✅ U16: Participatioun un internationalen Turnéier am Rugby 7s (Heidelberg, Scapoli).
</div>
<div>✅ U14: Participatioun un engem internationalen Tournoi an der Rugby Union (Julien Lajoye).
</div>
<div><br />
</div>
<div>Dës Erfolleger preparéieren eis Jonker o<strong>p d'Stäerkung vun den Senior Nationalequipen,</strong> erfuerderen awer finanziell Ressourcen.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Mir brauchen dech!</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>✅ <strong>Zil:</strong> Fir d'Aschreiwungskäschten, d'Rees, d'Iwwernuechtung an d'Ausrüstung vun de Spiller ze finanzéieren, wat hinnen erlaabt hiert Land mat Dignitéit ze vertrieden.
</div>
<div><br />
</div>
<div>✅<strong>Wéi hëllefen?</strong> Maacht en Don, kleng oder grouss, deelt eis Campagne an dréit zur Entwécklung vum Lëtzebuerger Rugby bäi.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Rugby ass eng Schoul vum Liewen déi verantwortlech an engagéiert jonk Leit trainéiert. Mat Ärer Ënnerstëtzung, loosst eis hinnen d'Moyene ginn fir Erfolleg ze hunn!
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Merci fir Är Generositéit!</strong>
</div>

Anonymous

Zeien Nadine

Estelle Colson

Evan-Grégoire Clavien Timon

Julian Clavien Timon

Andrea Prencipe

olivier cros

Flavia Greggio

Damien Hennessy

Baudouin Stévenart

Claire Devismes

Cedric Leynon

ANTOINE BRUNEAU

Walter Fontan

Soutenez le développement des jeunes joueurs de rugby

Voer je donatie voor Soutenez le développement des jeunes joueurs de rugby