Solidarité Indonésie / Solidarity Indonesia
Donation protected
A wave of repression of unheard-of violence fell on our anarchosyndicalist and anarchist companions in Indonesia.
In Bandung alone, the police arrested 619 people, who were penned, undressed, head-shaved, piled up and taken away in pick-up , shorn and marked with red paint. (see for more info and photos: http://blog.cnt-ait.info/public/INTERNATIONAL/INDONESIE/INDONESIE_2019-05-01_en.pdf)
The anarchist movement has been growing steadily in recent years in Indonesia, attracting more and more young people who reject traditional parties or unions, as well as ancestral and religious customs and traditions.
Last year, our companions from PPAS staged a UBER driver strike, which strongly angered KSPSI, Indonesia's largest union. Regularly KSPSI attacks the gatherings of our companions.
On the pretext of minor incidents on May 1 in various cities (and largely provoked by the police and its savage repression), the union and the police found the pretext they were searching for to get rid of our companions, by designating them as the organizers of a vast plot hatched from abroad, some newspapers incriminating even the IWA (international anarchosyndicalist organization). An "anarchosyndicalist witch-hunt" has been launched by the Indonesian Police Chief, relayed by leading local newspapers.
Today several people have been arrested including one of our companions. They risk heavy penalties.
Our companions need our solidarity, especially financial.
Those who wish to contribute can either :
- if your are in the Euro Zone, make a bank transfer which is totally free. Please contact us by private message for the bank information
- donate through this electronic plateform (transaction costs are 2,9%+0,30 $ / transaction)
CNT-AIT Paris
http://blog.cnt-ait.info
FA :@cnt.ait.paris.banlieue
==============
Une vague de répression d'une violence inouïe s'est abattue sur nos compagnons anarchosyndicalistes et anarchistes en Indonésie.
Rien qu'à Bandung, la police a arrêté 619 personnes, qui ont été regroupées, déshabillées, parqués et emmenées entassés en ppick-up, tondus et marqués à la peinture rouge. (cf pour plus d'info et photos : http://blog.cnt-ait.info/post/2019/05/02/INDONESIE-repression-premier-mai-2019)
Le mouvement anarchiste connait une croissance régulière ces dernières années, attirant de plus en plus de jeunes qui rejettent les partis ou syndicats traditionnels, ainsi que les coutumes et traditions ancestrales et religieuses.
L'an passé, nos compagnons du PPAS avaient organisé une grève des chauffeurs UBER qui avait fortement irrité le KSPSI, le principal syndicat indonésien. Régulièrement le KSPSI attaque les rassemblement de nos compagnons.
En prenant prétexte d'incidents mineurs survenus le 1er Mai dans différentes villes (et provoqués largement par la police et sa répression sauvage), le syndicat et la police ont trouvé le prétexte pour chercher à se débarrasser de nos compagnons en les désignant comme les organisateurs d'une vaste complot ourdi depuis l'étranger, certains journaux incriminant même l'AIT (internationale anarchosyndicaliste). Une véritable chasse à l'anarchosyndicaliste a été lancée par le Chef de la police d'Indonésie, relayé par les principaux journaux locaux.
Aujourd'hui plusieurs personnes ont été arrêtées dont un de nos compagnons. Ils risquent de très lourdes peines.
Nos compagnons ont besoin de notre solidarité, notamment financière.
Ceux qui souhaitent contribuer peuvent soit :
- pour ceux qui sont dans l'Euro zone, faire un transfert bancaire ce qui est totalement gratuit. Nous contacter par message privé pour les coordonnées bancaires
- sinon faire un don via cette plateforme électronique (coûts de la transaction = 2,9% du don + 0,30 $ / don)
CNT-AIT Paris
http://blog.cnt-ait.info
FA :@cnt.ait.paris.banlieue
In Bandung alone, the police arrested 619 people, who were penned, undressed, head-shaved, piled up and taken away in pick-up , shorn and marked with red paint. (see for more info and photos: http://blog.cnt-ait.info/public/INTERNATIONAL/INDONESIE/INDONESIE_2019-05-01_en.pdf)
The anarchist movement has been growing steadily in recent years in Indonesia, attracting more and more young people who reject traditional parties or unions, as well as ancestral and religious customs and traditions.
Last year, our companions from PPAS staged a UBER driver strike, which strongly angered KSPSI, Indonesia's largest union. Regularly KSPSI attacks the gatherings of our companions.
On the pretext of minor incidents on May 1 in various cities (and largely provoked by the police and its savage repression), the union and the police found the pretext they were searching for to get rid of our companions, by designating them as the organizers of a vast plot hatched from abroad, some newspapers incriminating even the IWA (international anarchosyndicalist organization). An "anarchosyndicalist witch-hunt" has been launched by the Indonesian Police Chief, relayed by leading local newspapers.
Today several people have been arrested including one of our companions. They risk heavy penalties.
Our companions need our solidarity, especially financial.
Those who wish to contribute can either :
- if your are in the Euro Zone, make a bank transfer which is totally free. Please contact us by private message for the bank information
- donate through this electronic plateform (transaction costs are 2,9%+0,30 $ / transaction)
CNT-AIT Paris
http://blog.cnt-ait.info
FA :@cnt.ait.paris.banlieue
==============
Une vague de répression d'une violence inouïe s'est abattue sur nos compagnons anarchosyndicalistes et anarchistes en Indonésie.
Rien qu'à Bandung, la police a arrêté 619 personnes, qui ont été regroupées, déshabillées, parqués et emmenées entassés en ppick-up, tondus et marqués à la peinture rouge. (cf pour plus d'info et photos : http://blog.cnt-ait.info/post/2019/05/02/INDONESIE-repression-premier-mai-2019)
Le mouvement anarchiste connait une croissance régulière ces dernières années, attirant de plus en plus de jeunes qui rejettent les partis ou syndicats traditionnels, ainsi que les coutumes et traditions ancestrales et religieuses.
L'an passé, nos compagnons du PPAS avaient organisé une grève des chauffeurs UBER qui avait fortement irrité le KSPSI, le principal syndicat indonésien. Régulièrement le KSPSI attaque les rassemblement de nos compagnons.
En prenant prétexte d'incidents mineurs survenus le 1er Mai dans différentes villes (et provoqués largement par la police et sa répression sauvage), le syndicat et la police ont trouvé le prétexte pour chercher à se débarrasser de nos compagnons en les désignant comme les organisateurs d'une vaste complot ourdi depuis l'étranger, certains journaux incriminant même l'AIT (internationale anarchosyndicaliste). Une véritable chasse à l'anarchosyndicaliste a été lancée par le Chef de la police d'Indonésie, relayé par les principaux journaux locaux.
Aujourd'hui plusieurs personnes ont été arrêtées dont un de nos compagnons. Ils risquent de très lourdes peines.
Nos compagnons ont besoin de notre solidarité, notamment financière.
Ceux qui souhaitent contribuer peuvent soit :
- pour ceux qui sont dans l'Euro zone, faire un transfert bancaire ce qui est totalement gratuit. Nous contacter par message privé pour les coordonnées bancaires
- sinon faire un don via cette plateforme électronique (coûts de la transaction = 2,9% du don + 0,30 $ / don)
CNT-AIT Paris
http://blog.cnt-ait.info
FA :@cnt.ait.paris.banlieue
Organizer
Cntait Paris
Organizer
Paris
