Solidarité Bénin Santé

Bonjour, Nous sommes Brian, Anthony, Prexillia et Margaux, quatre étudiants en deuxième année d'infirmer, et nous avons l'opportunité unique de partir en stage humanitaire au Bénin du 31 mai au 3 juillet 2025. Ce projet nous tient particulièrement à cœur, car il nous permettra de mettre en pratique nos compétences tout en venant en aide à des populations qui manquent d'accès aux soins de santé.

Durant ces cinq semaines, nous travaillerons au sein de structures médicales locales pour soutenir le personnel soignant, apporter des soins essentiels et participer à des actions de prévention. Ce stage est pour nous une expérience humaine et professionnelle enrichissante, mais aussi un moyen de faire une réelle différence là où les ressources médicales sont limitées.

Cependant, pour que ce projet voit le jour, nous avons besoin de votre aide. Vos dons nous permettront de financer notre voyage et surtout d'apporter sur place du matériel médical indispensable. Chaque contribution, même modeste, est précieuse et peut améliorer les conditions de vie de nombreuses personnes.

En soutenant notre démarche, vous devenez acteur de cette mission solidaire. Ensemble, nous pouvons aider à offrir des soins là où ils sont le plus nécessaires.

Merci infiniment pour votre soutien et votre générosité !

English:

Hello,

We are Brian, Anthony, Prexillia, and Margaux, four second-year nursing students, and we have the unique opportunity to go on a humanitarian internship in Benin from May 31 to July 3, 2025. This project is particularly important to us as it will allow us to put our skills into practice while helping populations who lack access to healthcare.

During these five weeks, we will work in local medical facilities to support healthcare staff, provide essential care, and participate in preventive actions. For us, this internship is a rewarding human and professional experience, but also a way to make a real difference where medical resources are limited.

However, for this project to come to life, we need your help. Your donations will help finance our trip and, most importantly, bring essential medical equipment to the area. Every contribution, even a modest one, is valuable and can improve the living conditions of many people.

By supporting our initiative, you become a part of this solidarity mission. Together, we can help provide care where it is most needed.

Thank you so much for your support and generosity!

German:

Hallo,

Wir sind Brian, Anthony, Prexillia und Margaux, vier Studierende im zweiten Jahr der Krankenpflege, und wir haben die einzigartige Gelegenheit, vom 31. Mai bis zum 3. Juli 2025 ein humanitäres Praktikum in Benin zu absolvieren. Dieses Projekt liegt uns besonders am Herzen, da es uns ermöglicht, unsere Fähigkeiten in die Praxis umzusetzen und gleichzeitig Bevölkerungen zu helfen, die keinen Zugang zu Gesundheitsversorgung haben.

Während dieser fünf Wochen werden wir in lokalen medizinischen Einrichtungen arbeiten, um das Gesundheitspersonal zu unterstützen, essentielle Pflege zu leisten und an Präventionsmaßnahmen teilzunehmen. Für uns ist dieses Praktikum eine bereichernde menschliche und berufliche Erfahrung, aber auch eine Möglichkeit, einen echten Unterschied dort zu machen, wo medizinische Ressourcen knapp sind.

Damit dieses Projekt jedoch verwirklicht werden kann, benötigen wir Ihre Hilfe. Ihre Spenden werden uns helfen, unsere Reise zu finanzieren und vor allem notwendige medizinische Ausrüstung mitzubringen. Jede Spende, auch eine bescheidene, ist wertvoll und kann die Lebensbedingungen vieler Menschen verbessern.

Indem Sie unser Vorhaben unterstützen, werden Sie Teil dieser solidarischen Mission. Gemeinsam können wir dort helfen, wo Pflege am dringendsten benötigt wird.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Großzügigkeit!

Spanish:

Hola,

Somos Brian, Anthony, Prexillia y Margaux, cuatro estudiantes de enfermería de segundo año, y tenemos la oportunidad única de participar en una pasantía humanitaria en Benín del 31 de mayo al 3 de julio de 2025. Este proyecto es muy importante para nosotros, ya que nos permitirá poner en práctica nuestras habilidades mientras ayudamos a poblaciones que carecen de acceso a atención médica.

Durante estas cinco semanas, trabajaremos en instalaciones médicas locales para apoyar al personal de salud, brindar atención esencial y participar en acciones de prevención. Para nosotros, esta pasantía es una experiencia humana y profesional enriquecedora, pero también una forma de marcar una verdadera diferencia donde los recursos médicos son limitados.

Sin embargo, para que este proyecto se haga realidad, necesitamos su ayuda. Sus donaciones nos permitirán financiar nuestro viaje y, sobre todo, llevar equipo médico indispensable al lugar. Cada contribución, incluso modesta, es valiosa y puede mejorar las condiciones de vida de muchas personas.

Al apoyar nuestra iniciativa, se convierte en parte de esta misión solidaria. Juntos, podemos ayudar a brindar atención donde más se necesita.

¡Muchas gracias por su apoyo y generosidad!

Polish:

Dzień dobry,

Jesteśmy Brian, Anthony, Prexillia i Margaux, czwórką studentów pielęgniarstwa drugiego roku, i mamy niepowtarzalną okazję wziąć udział w humanitarnym stażu w Beninie od 31 maja do 3 lipca 2025 roku. Ten projekt jest dla nas szczególnie ważny, ponieważ pozwoli nam wykorzystać nasze umiejętności w praktyce, jednocześnie pomagając społecznościom, które nie mają dostępu do opieki zdrowotnej.

Podczas tych pięciu tygodni będziemy pracować w lokalnych placówkach medycznych, aby wspierać personel medyczny, udzielać podstawowej opieki i brać udział w działaniach profilaktycznych. Dla nas ten staż to wzbogacające doświadczenie zarówno pod względem osobistym, jak i zawodowym, a także sposób, by mieć realny wpływ tam, gdzie zasoby medyczne są ograniczone.

Aby jednak ten projekt mógł się zrealizować, potrzebujemy Twojej pomocy. Twoje darowizny pomogą nam sfinansować naszą podróż, a co najważniejsze, dostarczyć niezbędny sprzęt medyczny na miejsce. Każdy wkład, nawet skromny, jest cenny i może poprawić warunki życia wielu ludzi.

Wspierając naszą inicjatywę, stajesz się częścią tej misji solidarności. Razem możemy pomóc w zapewnieniu opieki tam, gdzie jest ona najbardziej potrzebna.

Dziękujemy serdecznie za wsparcie i hojność!