Sauver les chiens de l'euthanasie - Sauvetage Texas III
Donation protected
ENGLISH BELOW
_________________________________________________
Voilà, c'est bientôt le temps de revoir nos anges gardiens tombés du ciel. Pour la troisième fois, nous allons pouvoir compter sur les filles du Domaine Animal pour alléger la lourdeur qui pèse sur nous, les chiens qui se meurent entre les quatre murs de béton de la fourrière de San Antonio, au Texas. La différence qui, pour certains, semble si petite, mais pour nous et pour tous les bénévoles originaires de San Antonio, change le cours d'une vie entière.
Pour les filles du Domaine Animal, la frontière qui sépare nos deux pays n'est pas une limite, puisqu'elles considèrent qu'une vie est une vie et que chacun mérite sa place dans ce bas monde. Elles secourent les chiens voués à une mort certaine, elles allègent le poids des défenseurs, et elles unissent des familles à leurs meilleurs amis à quatre pattes pour la vie.
« Ce refuge est vraiment horrible, puisque nous ne savons pas pourquoi mais tous nos colocs disparaissent mystérieusement. Les matantes du Domaine Animal, nous ont confié que nous étions en fait dans un centre à haut taux d'euthanasie. Ici plus de 30 chiens sont forcés à entrer dans la pièce maudite, et jamais personne n'en est revenu, car en fait c'est une chambre à gaz... Nous sommes apeurés, terrorisés, et effrayés, nous voulons simplement sortir de ce terrible bâtiment sans fenêtres, et retrouver notre vie d'avant. Retrouver notre liberté, notre droit de vivre. »
C'est donc ainsi que l'équipe du Domaine Animal a décidé de conduire pour une troisième fois plus de 70heures pour venir nous secourir. L'équipe souhaite en sortir le plus possible de l'enfer, mais elle a besoin de vous. Afin de pouvoir couvrir les frais vétérinaires, l'essence et la nourriture, elle a besoin d'un petit coup de pouce.
Si le cœur vous en dit, une petite donation peut faire une énorme différence, plus la cagnotte sera grande, plus elle sera en mesure de sauver d'animaux.
Svp aidez-nous, faites un don.
Demain viendra, et ce sera peut-être notre tour...
Les chiens bafoués du Texas.
Le Texas euthanasie plus de 70 000 chiens par année par manque de ressource, aidez ces chiens.
Départ prévu le 30 mai et arrivée à destination le 3 juin.
_________________________________________________
Here we are, once again: a chance to meet with our guardian angels from Heaven. For the third time, we will have the good fortune to witness the girls from Domaine Animal try to alleviate the heaviness in our hearts, us dogs who are slowly dying within the concrete walls of the San Antonio Dog Pound, in Texas. A difference that to some might appear to be too small, but to us and for the shelter’s volunteers in San Antonio, can really change the course of an entire life.
For the girls from Domaine Animal, the border that separates our two countries is not a constraint, since they consider that all life is a life worth living and that everyone and everything deserves their place in this world. The girls rescue dogs doomed to certain death; they lighten the burden for animal rights proponents and they bond families and their newfound four-legged friends for life.
“This shelter is truly horrible; we don’t know why but all our roommates mysteriously disappear. The girls from Domaine Animal told us that we were in fact in a high rate euthanasia center. Here, more than 30 dogs at a time are forced into a sombre room, and no one ever returns,…because it is in fact a gas chamber. We are so scared, and terrified and afraid. We just want to get out of this horrible, windowless building and return to our lives of before. To claim back our freedom, our right to live. »
This is why the Domaine Animal team decided to act and drive more than 70 hours for a third time to come and rescue us. The team wants to get as many of us as possible out of this hellish place, but they need your support. In order to cover for veterinary costs, gas and food, they need a little help.
If you feel like it, a small donation can make a huge difference; the bigger the pot, the more animals they will be able to save.
Please help us. Make a donation.
Tomorrow will come, and it might be our turn...
The forsaken dogs of Texas.
Texas euthanizes more than 70,000 dogs every year due to lack of resources. Let’s help these dogs.
Departure scheduled for May 30 and arrival at shelter on June 3.
__________________________________________________
Follow our mission via our platforms:
Instagram: https://www.instagram.com/domaineanimal/
Quelques-unes des vies sauvées grâce à vous
Organizer
Domaine Animal
Organizer
Trois-Riviéres, QC