<div><strong>(ENG)(Español debajo)</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>IMPORTANT: </strong>All amounts shown are in Mexican pesos (MXN), not US dollars.
</div>
<div><br />
</div>
<div>For reference:
</div>
<div>• $1,000 MXN = $55 USD
</div>
<div>• $3,000 MXN = $165 USD
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>In San Miguel de Allende, Pride does not happen in a single day.</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Behind every activity there is community work, care, culture, and people who believe in a city where LGBTQ+ lives can exist with dignity, visibility, and freedom.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Colectivo Orgullo San Miguel de Allende (COSMA) (</strong><a href="https://orgullosanmigueldeallende.org/" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://orgullosanmigueldeallende.org/</a>) is organizing the 2026 Pride March and a community agenda throughout Pride Month including cultural, health, and public activities.
</div>
<div><br />
</div>
<div>In 2025, we activated more than 40 alliances with collectives, nonprofits, local businesses, cultural spaces, and allies to build a vibrant community movement in one of Mexico’s more conservative regions.
</div>
<div><br />
</div>
<div>This year, we want to strengthen what we have built:
</div>
<div>a safer, more organized Pride March with greater capacity to sustain community before, during, and after Pride.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Your donation helps support:</strong>
</div>
<div>• Community care and hydration
</div>
<div>• Sound and communication
</div>
<div>• Cultural activities
</div>
<div>• Printed materials
</div>
<div>• Logistics and transportation
</div>
<div>• Safety and operational organization
</div>
<div><br />
</div>
<div>Pride is also something we build together.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Thank you for helping us sustain this community 
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>ESPAÑOL. IMPORTANTE:</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Todas las cantidades mostradas están en pesos mexicanos (MXN), no en dólares estadounidenses.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Como referencia:
</div>
<div>• $1,000 MXN ≈ $55 USD
</div>
<div>• $3,000 MXN ≈ $165 USD
</div>
<div><br />
</div>
<div>En San Miguel de Allende, el Orgullo no sucede en un solo día.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Detrás de cada actividad hay trabajo comunitario, cultura, cuidados y personas que creen en una ciudad donde las vidas LGBT+ puedan existir con dignidad, libertad y visibilidad.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Desde el <strong>Colectivo Orgullo San Miguel de Allende (COSMA) </strong>organizamos la Marcha del Orgullo SMA 2026 y una agenda comunitaria durante el Mes del Orgullo.
</div>
<div><br />
</div>
<div>En 2025 activamos más de 40 alianzas entre colectivas, organizaciones, negocios, espacios culturales y personas aliadas para construir una movilización comunitaria vibrante en una de las regiones más conservadoras del país.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Este año queremos fortalecer lo construido:
</div>
<div>una Marcha más segura, más organizada y con mayor capacidad de sostener comunidad antes, durante y después del Orgullo.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Tu apoyo ayuda a cubrir:</strong>
</div>
<div>• Hidratación y cuidados comunitarios
</div>
<div>• Sonido y comunicación
</div>
<div>• Actividades culturales
</div>
<div>• Impresión de materiales
</div>
<div>• Logística y movilidad
</div>
<div>• Seguridad y organización operativa
</div>
<div><br />
</div>
<div>El Orgullo también se construye.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Gracias por ayudarnos a sostener esta comunidad 
</div>

J Carlin

Joseph Bolduc

Karla Parra

Kevin Jenkins

Barry Chersky

Tommy Wilemon

Anonymous

Victoria Symonds

VanMartin Rowe

Glenn Teitlus

Ted Abbott

Kevin S Good

MIndi Lipschultz

Kyle Bailey

Chiara Manodori

Charles Vollmar

Ron Lenox

Joey Merrifield

Hope Frye

Hagamos posible el Orgullo 26 en San Miguel de Allende 

You’re supporting Hagamos posible el Orgullo 26 en San Miguel de Allende

Your donation will benefit Colectivo Orgullo San Miguel de Allende COSMA