<div><strong>Ya para bajar</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Una historia contada por nosotras, Las Monarcas.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Somos Las Monarcas, un grupo de mujeres trans que vivimos en Casa Hogar Paola Buenrostro, un espacio donde hemos encontrado refugio, amor y la oportunidad de reconstruir nuestras vidas. Venimos de contextos de discriminación y violencia, pero también de una profunda fuerza para seguir soñando. A través del arte descubrimos que somos más que nuestras heridas: somos creadoras, somos narradoras, somos arte.
</div>
<div><br />
</div>
<div>En México, las mujeres trans enfrentamos exclusión desde la infancia: el rechazo familiar, la falta de oportunidades educativas y laborales, y la violencia cotidiana nos marcan. Pero en Casa Paola encontramos un lugar para sanar y expresarnos. Así nació <em>Ya para bajar</em>, nuestro primer cortometraje de ficción, creado en el Taller de cine por más de 20 mujeres trans. Esta historia, inspirada en nuestras experiencias, refleja los riesgos que muchas enfrentamos día a día, pero también la esperanza, la amistad y el deseo de una vida digna.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Hoy te pedimos que nos ayudes a terminar esta película, a que nuestra voz y nuestras historias lleguen más lejos. Tu apoyo hará posible que este sueño se vuelva realidad y que más personas puedan ver la belleza y la fuerza que habita en nosotras.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Todas las personas somos arte. Somos y existimos en muchos colores.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Ya para bajar (sinopsis)</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>La vida de Denise, una joven adicta, sufre un cambio de rumbo cuando la despiden del trabajo. En un intento por negar su realidad, Denise decide disfrutar su vida entre excesos y acompañada de sus amigas, sin imaginar que esa decisión la llevará a encontrase con la muerte.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>¿Qué va a pasar con el dinero recaudado?</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Vamos a cubrir los siguientes gastos de Postproducción:
</div>
<div><br />
</div>
<ul>
<li>Color
</li>
<li>Diseño y animación de créditos
</li>
<li>Edición de diálgos
</li>
<li>Edición de ambientes
</li>
<li>Foleys, ADR en estudio
</li>
<li>Diseño sonoro
</li>
<li>Mezcla stéreo 2.0
</li>
<li>Música original
</li>
</ul>
<div><br />
</div>
<div><strong>Conoce más sobre nosotras</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><a href="https://www.instagram.com/monarcas_film?igsh=cjdkM2VsNzMzN3di&amp;utm_source=qr" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.instagram.com/monarcas_film?igsh=cjdkM2VsNzMzN3di&amp;utm_source=qr" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.instagram.com/monarcas_film?igsh=cjdkM2VsNzMzN3di&amp;utm_source=qr</a></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Realización y Guionistas</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Las Monarcas
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Facilitadora y acompañante del proceso de realización</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Gisela Delgadillo
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Productora</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Gisela Delgadillo
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Actuaciones	</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Fergie Barajas
</div>
<div>Sonia Yunoe Santiago
</div>
<div>Daniela Reyes
</div>
<div>Edmundo Mondragón
</div>
<div>Perla Zanata
</div>
<div>Gabriela Pérez
</div>
<div>Esmeralda
</div>
<div>Dana Yebra
</div>
<div>Vanesa Ordóñez
</div>
<div>Rubi Martínez
</div>
<div>Rubén Ibañez
</div>
<div>Aline Álvarez
</div>
<div>Dayling Márquez
</div>
<div>Luisa Martínez
</div>
<div>Astrid Reyes
</div>
<div>Marisela Vargas
</div>
<div>Angel Guisado
</div>
<div>Alyne López
</div>
<div>Sally Ibarra
</div>
<div>Darian Rivera
</div>
<div>Perla Valerla
</div>
<div>Alison Zárate
</div>
<div>Johana Lozano
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Talleristas</strong>
</div>
<div><strong> </strong>
</div>
<ul>
<li>Realización y guión cinematográfico
</li>
</ul>
<div>Gisela Delgadillo	<a href="https://www.instagram.com/gis_delgadillo/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.instagram.com/gis_delgadillo/" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.instagram.com/gis_delgadillo/</a></a>
</div>
<ul>
<li>Actuación
</li>
</ul>
<div>Humberto Busto	<a href="https://www.instagram.com/humbertobusto/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.instagram.com/humbertobusto/" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.instagram.com/humbertobusto/</a></a>
</div>
<ul>
<li>Montaje
</li>
</ul>
<div>Antonio Issac Gómez	<a href="https://www.instagram.com/antonioisaac.art/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.instagram.com/antonioisaac.art/" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.instagram.com/antonioisaac.art/</a></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Gestión y sede del Taller de Cine</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Casa de las Muñecas Tiresias AC
</div>
<div>Casa Hogar Paola Buenrostro
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Agradecimientos </strong>
</div>
<div><br />
</div>
<ul>
<li>Kenya Cuevas
</li>
</ul>
<div>Directora y fundadora de Casa de las Muñecas y Casa Hogar Paola Buenrostro
</div>
<ul>
<li>Gisela Delgadillo
</li>
</ul>
<div>Tallerista y administradora de Casa de las Muñecas Tiresias.
</div>
<ul>
<li>Luisa Martínez
</li>
</ul>
<div>Coordinadora de acompañamientos Casa Hogar Paola Buenrostro
</div>
<div><br />
</div>
<div>A todas la estructura de Casa Hogar Paola Buenrostro y Casa de las Muñecas Tiresias.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>En memoria </strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Paola Buenrostro
</div>
<div>Catherine Danielle Márquez
</div>
<div>Claudia Repper
</div>
<div>Amada Michelle Ríos
</div>
<div>Silvino
</div>
<div>Y a todas las mujeres trans que han luchado por defender nuestros derechos.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Música trailer - maqueta</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<ul>
<li>The last point
</li>
</ul>
<div>Vladislav Kurnikov <a href="https://www.instagram.com/raspberrysounds/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.instagram.com/raspberrysounds/" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.instagram.com/raspberrysounds/</a></a>
</div>
<ul>
<li>Vlog Beat Background
</li>
</ul>
<div>Tunetank <a href="https://open.spotify.com/intl-es/artist/6bm0Ba5sOqAjas3qqFljU6?si=L2s2yXCbQKOLnCE8YtzdWg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://open.spotify.com/intl-es/artist/6bm0Ba5sOqAjas3qqFljU6?si=L2s2yXCbQKOLnCE8YtzdWg" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://open.spotify.com/intl-es/artist/6bm0Ba5sOqAjas3qqFljU6?si=L2s2yXCbQKOLnCE8YtzdWg</a></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Para más información sobre Casa de las Muñecas Tiresias y Casa Hogar Paola Buenrostro puedes consultar:</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div><a href="https://www.munecastiresias.org" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.munecastiresias.org" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.munecastiresias.org</a></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/13UKnrVaAOGMd8XXVg3Nf70LGG2sBfI9K/edit?gid=1747848757#gid=1747848757" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/13UKnrVaAOGMd8XXVg3Nf70LGG2sBfI9K/edit?gid=1747848757#gid=1747848757" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://docs.google.com/spreadsheets/d/13UKnrVaAOGMd8XXVg3Nf70LGG2sBfI9K/edit?gid=1747848757#gid=1747848757</a></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/13UKnrVaAOGMd8XXVg3Nf70LGG2sBfI9K/edit?gid=1747848757#gid=1747848757" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/13UKnrVaAOGMd8XXVg3Nf70LGG2sBfI9K/edit?gid=1747848757#gid=1747848757" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://docs.google.com/spreadsheets/d/13UKnrVaAOGMd8XXVg3Nf70LGG2sBfI9K/edit?gid=1747848757#gid=1747848757</a></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div><a href="https://www.elfinanciero.com.mx/cdmx/2024/08/23/la-ley-paola-buenrostro-ya-es-oficial-cdmx-tipifica-el-delito-de-transfeminicidio/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://www.elfinanciero.com.mx/cdmx/2024/08/23/la-ley-paola-buenrostro-ya-es-oficial-cdmx-tipifica-el-delito-de-transfeminicidio/" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.elfinanciero.com.mx/cdmx/2024/08/23/la-ley-paola-buenrostro-ya-es-oficial-cdmx-tipifica-el-delito-de-transfeminicidio/</a></a>
</div>

Matias Alejandro Florencio

You’re supporting Somos las Monarcas, ayúdanos a terminar nuestra película

Your donation will benefit GISELA DELGADILLO