Saca el Pecho por Nelly (Brazen out for Nelly)
Hola,
Antes que nada quiero agradecerte el hecho de estar leyendo mi historia en este momento. Soy Nelly, tengo 57 años, soy madre de 3 extraordinarias mujeres y abuela de 5 maravillosos nietos. Durante un auto-examen que me realicé hace unos meses, descubrí nódulos en mi pectoral izquierdo, y trás analizarme con el médico he recibido la desafortunada y desafiante noticia de que se trata de cancer de mama. Debido a la rápida expansión que presenta el tumor, debo realizarme con urgencia una intervención quirúrugica y tratamiento de quimioterapia, cuyos costos superan mis recursos en estos momentos. Siempre me he caracterizado por ser una mujer fuerte, positiva y luchadora, y además tengo la bendición de estar rodeada de una familia excepcional y amigos incondicionales, los cuales ya están luchando junto a mí esta compleja batalla. Aún así, necesitamos tu aporte para "Sacar Pecho" y hacer que este trance para mí sea lo menos doloroso y traumático posible, además de exitoso. Te agradezco nuevamente de antemano tu aporte, que por más pequeño que parezca para tí, a mí me resulta inmenso.
Mil Bendiciones
Nelly Badías.
________________________
EN
Hello,
First of all I want to thank you for reading my story right now. I am Nelly, I am 57 years old, I am the mother of 3 extraordinary women and the grandmother of 5 wonderful grandchildren. During a self-examination that I performed a few months ago, I discovered nodules on my left breast, and after being analyzed by the doctor I have received the unfortunate and challenging news that it is breast cancer. Due to the rapid expansion of the tumor, I urgently have to undergo surgery and chemotherapy treatment, the costs of which exceed my resources at the moment. I have always characterized myself as a strong, positive and fighter woman, and I also have the blessing of being surrounded by an exceptional family and unconditional friends, who are already fighting this complex battle with me. Still, we need your input to "Brazen Out" and make this trance for me as painless and non traumatic as possible, as well as successful. I thank you again in advance for your contribution, that no matter how small it may seem to you, it is immense to me.
A thousand blessings
Nelly Badías.
