Keep a roof over my family's heads

Long story short my family which includes myself,my husband,my disabled adult daughter and my 2nd oldest daughter along with our family pets were evicted from our home on Friday 7/8/22. We had the money to pay the back rent and had it in before the eviction date. We got the wake up call of a lifetime at 9am Friday morning when we got a knock on our door with them handing us back our money and saying they couldn't take it because it wasn't a pay and stay eviction. We stayed with my MIL for 2 weeks because she is in a 55 plus community and that's all her landlord will allow. Then we moved to the Motel 6 in Pottstown,PA for idk how long depends on if we can sustain it because it is not cheap but it's either that or the street. I want to keep my family together and my family includes my pets. Any help is appreciated and I just want to keep a roof over my family's head and have a safe place for us too be. I'm devastated and heart broken. On top of all this in the process of moving everything out someone broke into our home and stole everything. They ransacked the place and destroyed everything we worked so hard for. Me and my family did not deserve this.They destroyed our whole world and took things that can not be replaced. We have the police involved and they are doing their job in hopes that they catch whoever did this and get as much as our stuff returned to us.