<div><em>Please scroll down for English version</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Hola,
</div>
<div>me llamo Susan y estoy recaudando fondos para restaurar con cariño una capilla abandonada del siglo XVIII y devolverle su antigua gloria.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Esta hermosa capilla forma parte de un sueño mayor: devolver la vida a Mouronte, (provincia de Lugo) un Pazo Gallego en ruinas, y transformarlo en un acogedor centro de retiro. Nuestra visión es que la capilla vuelva a acoger bodas, comuniones, oraciones, meditaciones y momentos de alegría, amor y reflexión.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Tras décadas oculta entre zarzas y abandonada, la capilla necesita cuidados urgentes: un techo nuevo, suelos restaurados, muros reforzados y atención delicada para sus santos y su altar originales, que aún se conservan en su interior y esperan pacientemente volver a brillar.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mientras tanto, estamos encantados de recibir visitantes. Puedes concertar una cita llamando o enviando un mensaje de WhatsApp al +34 696 940 499
</div>
<div><br />
</div>
<div>Cada aportación, grande o pequeña, nos acerca un paso más a reabrir estas puertas para la comunidad y mantener viva esta joya histórica. Tu generosidad ayudará a transformar un tesoro olvidado en un lugar de belleza, paz y encuentro.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Con todo mi cariño y gratitud,
</div>
<div>Susan x
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>Hello,
</div>
<div>my name is Susan, and I’m raising funds to lovingly restore an abandoned 18th-century chapel in the province of Lugo to its former glory.
</div>
<div><br />
</div>
<div>This beautiful chapel is part of a larger dream—to breathe life back into Mouronte, a once-grand Galician Pazo now in ruins, and transform it into a welcoming retreat centre. Our vision is for the chapel to once again host weddings, communions, prayer, meditation, and moments of joy, love, and reflection.
</div>
<div><br />
</div>
<div>After decades hidden under brambles and neglect, the chapel now needs urgent care—a new roof, a restored floor, strengthened walls, and gentle attention for its original saints and altar, which still stand inside, quietly waiting to shine again.
</div>
<div><br />
</div>
<div>We’re happy to welcome visitors in the meantime—you can arrange a visit by calling or sending a WhatsApp message to +34 696 940 499.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Every contribution, big or small, brings us one step closer to reopening these doors to the community and keeping this piece of history alive. Your generosity will help turn a forgotten treasure into a place of beauty, peace, and togetherness.
</div>
<div><br />
</div>
<div>With heartfelt thanks,
</div>
<div>Susan x
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>

Donna Dekker

L C Frankenhuis

Anonymous

Dilia Meijboom

Tania Benstead

Cynthia Meeus

Paul Jenkinson

Isabel Cárdenas  Jiménez

MS M E M Farrell

Louisa Lane Fox

Noemí Lázaro

MANUEL ANGEL COBAS OTERO

Alba Harden

Restore Iglesia San Pedro de Milleiros

Restore Iglesia San Pedro de Milleiros

Still £1,422 to go. Help us build momentum.