Dear Community Members,

I am reaching out to ask for your support for my uncle, Javier Sanchez, a dedicated individual whom I care for deeply. As a field worker, he has recently been struggling to cover his rent due to the heavy rains limiting his work hours.

My uncle has been a hardworking single father for the past 10 years, often balancing two jobs to provide for his family. However, with the rising cost of living and expensive rent, his current income is not enough to make ends meet during this difficult season. He has received an eviction notice and must make a full payment by the end of this month to remain in his home.

We are reaching out to our community, family, and friends in the hope of providing him with some relief until the rainy season ends and he can return to his regular work schedule. Any donation, no matter the size, is deeply appreciated. If you are unable to donate at this time, please consider sharing this message with others.

Thank you in advance for your kindness and support.

______________________________________________

Estimados miembros de la comunidad:

Me dirijo a ustedes para solicitar su apoyo para mi tío, Javier Sánchez, una persona dedicada a quien aprecio profundamente. Como trabajador del campo, recientemente ha tenido dificultades para pagar la renta debido a las fuertes lluvias que han reducido sus horas de trabajo.

Mi tío ha sido un padre soltero muy trabajador durante los últimos 10 años, a combinando dos trabajos para mantener a su familia. Sin embargo, con el aumento del costo de vida y el alto precio de la renta, sus ingresos actuales no son suficientes para cubrir sus gastos durante esta difícil temporada. Ha recibido un aviso de desalojo y debe realizar el pago completo antes de fin de mes para no perder su hogar.

Nos dirigimos a nuestra comunidad, familiares y amigos con la esperanza de brindarle algo de alivio hasta que termine la temporada de lluvias y pueda regresar a su horario de trabajo. Cualquier donación, por pequeña que sea, será muy apreciada. Si no les es posible donar en este momento, les agradecemos que compartan este mensaje con otras personas.

De antemano, muchas gracias por su amabilidad y apoyo.