Recaudacion de Fondos para Homenajear a Carlito

*FOR ENGLISH TEXT SCROLL DOWN PLEASE*

ESPAÑOL

---------

Queremos agradecer a todas las personas que conocieron y formaron parte de la vida de Carlos Moronta(37 años); hoy nos vemos en la necesidad de notificar que, lamentablemente quién en vida fue padre, hermano, y gran amigo, ha fallecido producto de un accidente de transito que ocurrió este jueves, 14 de abril, y que sucedió inesperadamente, afectando profundamente la vida de su esposa, hijos, madre y familiares. Muchísimas gracias por sus mensajes de apoyo y que en paz descanse su alma; durante los últimos cinco años, Carlos fue el principal encargado de proporcionar la estabilidad económica de su esposa Idelba, sus hijos Vicente (7 años) y Sebastián (03 meses), así como su mamá Débora, quién se encuentra actualmente viviendo en Venezuela.

Pese a la profunda tristeza que sentimos, hoy reunimos fuerzas para enfocarnos en apoyar a sus familiares afectados por tan terrible suceso para que puedan rendirle homenaje a través de un servicio funerario, y es por ello que hemos decidido acudir a la buena voluntad y corazón de aquellas personas que se encuentren leyendo esta campaña, con la finalidad de cubrir los gastos fúnebres para poder dar el último adiós que merece nuestro amado hermano.

De corazón muchas gracias a todos por su ayuda y buena voluntad; por favor ayudanos a que esta recaudación llegue hoy a la mayor cantidad de personas posibles compartiendo el enlace y, si está dentro de tu posibilidad, colabora con cualquier cantidad que esté a tu alcance.

¡¡De antemano MILLONES de gracias por todo el apoyo!!

ENGLISH

---------

We want to thank all the people who knew and were part of Carlos Moronta's life; today we find ourselves in the need to notify that, unfortunately, who in life was a father, brother, and great friend, has died as a result of a traffic accident that occurred this Thursday, April 14, and that happened unexpectedly, deeply affecting the lives of his wife, children, mother, and relatives. Thank you very much for your messages of support and may your soul rest in peace; During the last five years, Carlos was the main person in charge of providing the economic stability of his wife Idelba, his children Vicente (7 years old), and Sebastián (03 months), as well as his mother Débora, who is currently living in Venezuela.

Despite the deep sadness we feel, today we gather strength to focus on supporting his relatives affected by such a terrible event so that they can pay tribute to him through a funeral service, and that is why we have decided to go to the goodwill and heart of those people who are reading this campaign, to cover funeral expenses to be able to say the last goodbye that our beloved brother deserves.

From the bottom of my heart, thank you all for your help and goodwill; Please help us so that this collection reaches as many people as possible today by sharing the link and, if it is within your means, collaborate with any amount that is within your reach.

Thank you MILLIONS in advance for all the support!!