help.. aide le ranch suite au cambriolage

J organise une cagnotte pour ce super centre équestre . Un endroit spécial pour pratiquer l équitation, ou mes trois enfants et moi même avons appris à monter. Jamais un mot dur et toujours plein d enthousiasme et d encouragement. Des chevaux d uen gentillesse incroyable, parfaitement entretenus, aimés et heureux. Ce petit business familial a du faire face à de réelles difficultés suite au covid. Peu importe ce n’est pas al raison pour laquelle j’ai décidé de faire cette cagnotte. Le 24 juillet aux alentours de 14 heures, un individu s’est introduit au domicile du propriétaire du centre équestre (adjacent aux écuries). Il s’est emparé de la recette du mois de juillet, recette couvrant les charges nécessaires à l’entretien de chevaux pour plusieurs mois ( Alimentation, ferrage, frais vétérinaires). Un coup très dur pour ce petit business qui ne sera pas certain de pouvoir se remettre d’un tel coup dur. La police recherche un homme de 40-50 ans conduisant une grosse voiture noire de la marque Audi. Svp merci d’aider cette famille pour que ce petit centre équestre puisse survire. I am fundraising for this wonderful family stable. This is a very special place  run by Julie and her lovely Dad Alain. All my 3 children learnt to ride here. There was never a harsh word  and always loads of encouragement. The horses are so happy, well looked after, understood and loved. This small family business has really struggled this year  with the  Covis 19 virus.  However, that isn't even why I am starting  this  campaign    Today,  around 2 pm, a while everyone was out riding, someone burgled the house that ajoins the stables. The family don't lock the door, they need access. The takings for the month of July were stolen.  This is a devastating blow to this small business, especially this īyear . The money stolen was 3500 euros in cash.  The ranch's insurance will not cover the theft of cash. This is just huge. No money for the horses,no money for the family . These people are not well off. They live frugally to say the least. . Money goes on  straw, vet bills and the like. They are desperate. The police are looking for a man aged 40-50 with a black Audi. So....please help this wonderful place survive this awful time  please give generously...but every little helps! Please share and help this family run, local business survive!