RaguiBagui: Pela educação das nossas crianças
Donation protected
Somos Ragui & Bagui, somos Guineenses. O nosso projeto foi criado há 1 ano e temos proporcionado às crianças momentos de aprendizagem com conteúdos lúdico-pedagógicos cheios de Ritmos.
Vamos dar-vos a conhecer um pouco sobre o nosso trabalho e contamos com a vossa amabilidade e participação.
Descrição do projeto l Ragui & Bagui
O sistema educativo da Guiné-Bissau é caraterizado por ser disfuncional em vários domínios, desde a organização curricular para diferentes níveis e/ou ciclos de ensino; formação docente; condições das infraestruturas escolares; conceção e disponibilização de materiais didáticos; falta de bibliotecas e laboratórios experimentais até nas escolas do ensino superior; anos letivos com constantes interrupções por causa de greves habituais no sector; entre outros problemas com que a prática educativa se depara no país. São vários os fatores que podem explicar esta disfuncionalidade do sistema educativo, no entanto, acreditamos que o sector seja prejudicado sobretudo por recorrentes instabilidades políticas que têm afetado o quadro geral de governação do país, de que a educação é uma parte, apesar da sua importância central para o desenvolvimento sustentável de qualquer país.
Neste sentido, o projeto Ragui & Bagui pretende criar conteúdos lúdico-pedagógicos para a motivação de crianças e sensibilização sobre a importância da educação escolar nas suas vidas e na vida das suas comunidades, através de produção de canções em áudios e vídeos de formato bilingue (kriol e português), traduzidos em linguagem gestual e ritmados em estilos musicais guineenses e de outras tendências e nacionalidades, mas também através de produção de materiais didáticos como livros e cadernos ilustrados, mochilas, canetas e lápis, afiadeiras e outros materiais confecionados em conformidade com a mundividência da criança.
Inspirado na experiência musical do músico Eric Daro (principal proponente do projeto) para a consciencialização sobre o valor do ensino e aprendizagem para o futuro de uma criança e da sociedade, que teve o seu momento mais alto com a gravação de “ABC Localizan”, uma música de sensibilização para a importância da escola gravada em áudio e vídeo com crianças de duas escolas em duas realidades socioculturais que espelham a desigualdade de oportunidades entre as crianças na Guiné-Bissau.
O Projeto Ragui & Bagui já deu os primeiros passos da sua implementação para o benefício das comunidades lusófonas em geral e da Guiné-Bissau em particular, através do uso das redes sociais para a divulgação de conteúdos audiovisuais de caráter educativo, gravados em formato bilingue (kriol e português) para a sensibilização de crianças e adolescentes como forma de participar no combate ao Covid-19.
Mas também de procurar minimizar os efeitos da impossibilidade de frequência das aulas presenciais nas escolas dos países africanos de expressão portuguesa.
Objetivos
Os nossos principais objetivos são:
- Criar conteúdos que visam contribuir na educação pela equidade de género, igualdade de oportunidades, inclusão social de crianças com deficiência, justiça social, valores culturais e na educação ambiental;
- Mitigar os efeitos do fecho das escolas pela situação imposta por Covid-19 e redução da taxa de abandono escolar através de uma dinâmica de uso de plataformas digitais;
Beneficiários do projeto
As crianças da Guiné-Bissau e nas diásporas e/ou com idade de frequentar os ciclos do Ensino Básico 1 e Ensino Básico 2 serão os beneficiários diretos do projeto, atendendo ao principal objetivo de ajudar a reduzir a taxa de abandono escolar e/ou ausência delas na escola durante as idades de escolarização básica obrigatória. Isto, sem prejuízo aos benefícios que o impacto da divulgação dos conteúdos produzidos e a produzir no âmbito do projeto nas plataformas digitais pode gerar junto de toda a sociedade guineense e das crianças de outros países lusófonos, não apenas pelo uso da língua portuguesa como meio de produção de conteúdos, mas por este facto ter-se revelado possível durante a experiência de divulgação dos conteúdos para a prevenção e combate do Covid-19.
Para atenuar os custos e o tempo, optamos pela criação das mascotes para facilitar o nosso processo e aumentar a nossa produtividade.
As mascotes não só serão úteis na produção dos conteúdos como também serão um instrumento de interação e aprendizagem para as crianças. Para isso se concretizar necessitamos dos seguintes materiais audiovisuais:
- 1 panasonic lumix dc-gh5 + 12-60mm ------- 2.000€
- 1 estabilizador feiyu tech ak2000 -------- 339€
- 1 drone dji mini 2 combo -------- 610€
- 1 manfrotto mvk500am twin leg tripod + 500 head ------359€
- 5 aputure al-hr672c bi-color led w/ remote ------- 1.400€
- 1 manfrotto kit chroma key fx 4x3m chromablue ------- 729€
- 1 computador para edição (pc gamer) ------ até 2.000€
- 1 monitor - tv lg 55" bx6 oled smart tv hdr 4k black ------ 950€
- 2 rode smartlav+ ------ 110€
- 1 rode videomic rycote ----- 90€
- 1 audio-technica auscultadores ath-m50x black -------- 120€
- 2 tablet samsung galaxy tab s6 lite 10.4'' - wi-fi - 64gb ----- 740€
- 1 zoom gravador h1n ------- 99€
- 2 sandisk 256gb sdxc extreme pro 170mb v30 u3 class 10 --- 80€
- 1 ibiza coluna amplificada 10" 500w bluetooth vhf black --- 250€
OBS: os preços que aqui contam foram obtidas nos site kantukusta e thomann no dia 15 de junho 2021.
A vossa contribuição será fundamental para o projeto, visto que irá nos permitir dar continuidade a produção de conteúdos educativos e lúdicos para as nossas crianças.
Contamos com a vossa ajuda!
"DJUNTU NÔ PUDI SINA NÔ MININUS"
"Juntos podemos ensinar as nossas crianças"
Equipa Ragui & Bagui.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
English
We are Ragui & Bagui, we are Guineans, our project was created 1 year ago and we have provided children with moments of learning with playful-pedagogical content full of rhythms.
We will let you know a little about our work and we count on your kindness and participation.
Project description l Ragui & Bagui
The education system in Guinea-Bissau is characterized by being dysfunctional in several domains, from the organization of the curriculum for different levels and/or teaching cycles; teacher training; conditions of school infrastructure; design and provision of teaching materials; lack of libraries and experimental laboratories even in higher education schools; academic years with constant interruptions because of the usual strikes in the sector; among other problems facing educational practice in the country. There are several factors that can explain this dysfunctionality of the education system, however, we believe that the sector is mainly harmed by recurrent political instabilities that have affected the overall governance framework of the country, of which education is a part, despite its importance central to the sustainable development of any country.
In this sense, the Ragui & Bagui project aims to create playful-pedagogical content to motivate children and raise awareness about the importance of school education in their lives and in the lives of their communities, through the production of songs in audio and videos in a bilingual format ( Kriol and Portuguese), translated into sign language and rhythmic in Guinean musical styles and other trends and nationalities, but also through the production of teaching materials such as illustrated books and notebooks, backpacks, pens and pencils, sharpeners and other materials made in accordance with the child's worldview.
Inspired by the musical experience of musician Eric Daro (the project's main proponent) to raise awareness about the value of teaching and learning for the future of a child and society, which had its highest moment with the recording of “ABC Localizan”, a song to raise awareness of the importance of school recorded on audio and video with children from two schools in two sociocultural realities that reflect the inequality of opportunities among children in Guinea-Bissau.
The Ragui & Bagui Project has already taken the first steps of its implementation for the benefit of the Portuguese-speaking communities in general and of Guinea-Bissau in particular, through the use of social networks for the dissemination of audiovisual content of an educational nature, recorded in a bilingual format ( kriol and Portuguese) to raise awareness among children and adolescents as a way to participate in the fight against Covid-19.
But also to try to minimize the effects of the impossibility of attending classrooms in Portuguese-speaking African countries.
Goals
Our main goals are:
- Create content that aims to contribute to education for gender equity, equal opportunities, social inclusion of children with disabilities, social justice, cultural values and environmental education;
- Mitigate the effects of closing schools due to the situation imposed by Covid-19 and reducing the dropout rate through a dynamic use of digital platforms;
Project Beneficiaries
Children in Guinea-Bissau and in diasporas and/or aged to attend Basic Education 1 and Basic Education 2 cycles will be the direct beneficiaries of the project, meeting the main objective of helping to reduce the rate of school dropout and/or absence at school during the ages of compulsory basic schooling. This, without prejudice to the benefits that the impact of disseminating the content produced and to be produced within the project on digital platforms can generate to the entire Guinean society and children from other Portuguese-speaking countries, not only through the use of the Portuguese language as a means of production of content, but because this fact proved possible during the experience of dissemination of content for the prevention and combat of Covid-19.
To reduce costs and time, we chose to create mascots to facilitate our process and increase our productivity.
The mascots will not only be useful in the production of content, they will also be an interaction and learning instrument for children. For this to happen, we need the following audiovisual materials:
- 1 panasonic lumix dc-gh5 + 12-60mm ------- 2.000€
- 1 estabilizador feiyu tech ak2000 -------- 339€
- 1 drone dji mini 2 combo -------- 610€
- 1 manfrotto mvk500am twin leg tripod + 500 head ------359€
- 5 aputure al-hr672c bi-color led w/ remote ------- 1.400€
- 1 manfrotto kit chroma key fx 4x3m chromablue ------- 729€
- 1 computador para edição (pc gamer) ------ até 2.000€
- 1 monitor - tv lg 55" bx6 oled smart tv hdr 4k black ------ 950€
- 2 rode smartlav+ ------ 110€
- 1 rode videomic rycote ----- 90€
- 1 audio-technica auscultadores ath-m50x black -------- 120€
- 2 tablet samsung galaxy tab s6 lite 10.4'' - wi-fi - 64gb ----- 740€
- 1 zoom gravador h1n ------- 99€
- 2 sandisk 256gb sdxc extreme pro 170mb v30 u3 class 10 --- 80€
- 1 ibiza coluna amplificada 10" 500w bluetooth vhf black --- 250€
NOTE: the prices that count here were obtained from the Kantukusta and Thomann websites on June 15, 2021.
Your contribution will be fundamental to the project, as it will allow us to continue the production of educational and playful content for our children.
We count on your help!
"DJUNTU NÔ PUDI SINA NÔ MININUS"
"Together we can teach our children"
Ragui & Bagui team.
Vamos dar-vos a conhecer um pouco sobre o nosso trabalho e contamos com a vossa amabilidade e participação.
Descrição do projeto l Ragui & Bagui
O sistema educativo da Guiné-Bissau é caraterizado por ser disfuncional em vários domínios, desde a organização curricular para diferentes níveis e/ou ciclos de ensino; formação docente; condições das infraestruturas escolares; conceção e disponibilização de materiais didáticos; falta de bibliotecas e laboratórios experimentais até nas escolas do ensino superior; anos letivos com constantes interrupções por causa de greves habituais no sector; entre outros problemas com que a prática educativa se depara no país. São vários os fatores que podem explicar esta disfuncionalidade do sistema educativo, no entanto, acreditamos que o sector seja prejudicado sobretudo por recorrentes instabilidades políticas que têm afetado o quadro geral de governação do país, de que a educação é uma parte, apesar da sua importância central para o desenvolvimento sustentável de qualquer país.
Neste sentido, o projeto Ragui & Bagui pretende criar conteúdos lúdico-pedagógicos para a motivação de crianças e sensibilização sobre a importância da educação escolar nas suas vidas e na vida das suas comunidades, através de produção de canções em áudios e vídeos de formato bilingue (kriol e português), traduzidos em linguagem gestual e ritmados em estilos musicais guineenses e de outras tendências e nacionalidades, mas também através de produção de materiais didáticos como livros e cadernos ilustrados, mochilas, canetas e lápis, afiadeiras e outros materiais confecionados em conformidade com a mundividência da criança.
Inspirado na experiência musical do músico Eric Daro (principal proponente do projeto) para a consciencialização sobre o valor do ensino e aprendizagem para o futuro de uma criança e da sociedade, que teve o seu momento mais alto com a gravação de “ABC Localizan”, uma música de sensibilização para a importância da escola gravada em áudio e vídeo com crianças de duas escolas em duas realidades socioculturais que espelham a desigualdade de oportunidades entre as crianças na Guiné-Bissau.
O Projeto Ragui & Bagui já deu os primeiros passos da sua implementação para o benefício das comunidades lusófonas em geral e da Guiné-Bissau em particular, através do uso das redes sociais para a divulgação de conteúdos audiovisuais de caráter educativo, gravados em formato bilingue (kriol e português) para a sensibilização de crianças e adolescentes como forma de participar no combate ao Covid-19.
Mas também de procurar minimizar os efeitos da impossibilidade de frequência das aulas presenciais nas escolas dos países africanos de expressão portuguesa.
Objetivos
Os nossos principais objetivos são:
- Criar conteúdos que visam contribuir na educação pela equidade de género, igualdade de oportunidades, inclusão social de crianças com deficiência, justiça social, valores culturais e na educação ambiental;
- Mitigar os efeitos do fecho das escolas pela situação imposta por Covid-19 e redução da taxa de abandono escolar através de uma dinâmica de uso de plataformas digitais;
Beneficiários do projeto
As crianças da Guiné-Bissau e nas diásporas e/ou com idade de frequentar os ciclos do Ensino Básico 1 e Ensino Básico 2 serão os beneficiários diretos do projeto, atendendo ao principal objetivo de ajudar a reduzir a taxa de abandono escolar e/ou ausência delas na escola durante as idades de escolarização básica obrigatória. Isto, sem prejuízo aos benefícios que o impacto da divulgação dos conteúdos produzidos e a produzir no âmbito do projeto nas plataformas digitais pode gerar junto de toda a sociedade guineense e das crianças de outros países lusófonos, não apenas pelo uso da língua portuguesa como meio de produção de conteúdos, mas por este facto ter-se revelado possível durante a experiência de divulgação dos conteúdos para a prevenção e combate do Covid-19.
Para atenuar os custos e o tempo, optamos pela criação das mascotes para facilitar o nosso processo e aumentar a nossa produtividade.
As mascotes não só serão úteis na produção dos conteúdos como também serão um instrumento de interação e aprendizagem para as crianças. Para isso se concretizar necessitamos dos seguintes materiais audiovisuais:
- 1 panasonic lumix dc-gh5 + 12-60mm ------- 2.000€
- 1 estabilizador feiyu tech ak2000 -------- 339€
- 1 drone dji mini 2 combo -------- 610€
- 1 manfrotto mvk500am twin leg tripod + 500 head ------359€
- 5 aputure al-hr672c bi-color led w/ remote ------- 1.400€
- 1 manfrotto kit chroma key fx 4x3m chromablue ------- 729€
- 1 computador para edição (pc gamer) ------ até 2.000€
- 1 monitor - tv lg 55" bx6 oled smart tv hdr 4k black ------ 950€
- 2 rode smartlav+ ------ 110€
- 1 rode videomic rycote ----- 90€
- 1 audio-technica auscultadores ath-m50x black -------- 120€
- 2 tablet samsung galaxy tab s6 lite 10.4'' - wi-fi - 64gb ----- 740€
- 1 zoom gravador h1n ------- 99€
- 2 sandisk 256gb sdxc extreme pro 170mb v30 u3 class 10 --- 80€
- 1 ibiza coluna amplificada 10" 500w bluetooth vhf black --- 250€
OBS: os preços que aqui contam foram obtidas nos site kantukusta e thomann no dia 15 de junho 2021.
A vossa contribuição será fundamental para o projeto, visto que irá nos permitir dar continuidade a produção de conteúdos educativos e lúdicos para as nossas crianças.
Contamos com a vossa ajuda!
"DJUNTU NÔ PUDI SINA NÔ MININUS"
"Juntos podemos ensinar as nossas crianças"
Equipa Ragui & Bagui.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
English
We are Ragui & Bagui, we are Guineans, our project was created 1 year ago and we have provided children with moments of learning with playful-pedagogical content full of rhythms.
We will let you know a little about our work and we count on your kindness and participation.
Project description l Ragui & Bagui
The education system in Guinea-Bissau is characterized by being dysfunctional in several domains, from the organization of the curriculum for different levels and/or teaching cycles; teacher training; conditions of school infrastructure; design and provision of teaching materials; lack of libraries and experimental laboratories even in higher education schools; academic years with constant interruptions because of the usual strikes in the sector; among other problems facing educational practice in the country. There are several factors that can explain this dysfunctionality of the education system, however, we believe that the sector is mainly harmed by recurrent political instabilities that have affected the overall governance framework of the country, of which education is a part, despite its importance central to the sustainable development of any country.
In this sense, the Ragui & Bagui project aims to create playful-pedagogical content to motivate children and raise awareness about the importance of school education in their lives and in the lives of their communities, through the production of songs in audio and videos in a bilingual format ( Kriol and Portuguese), translated into sign language and rhythmic in Guinean musical styles and other trends and nationalities, but also through the production of teaching materials such as illustrated books and notebooks, backpacks, pens and pencils, sharpeners and other materials made in accordance with the child's worldview.
Inspired by the musical experience of musician Eric Daro (the project's main proponent) to raise awareness about the value of teaching and learning for the future of a child and society, which had its highest moment with the recording of “ABC Localizan”, a song to raise awareness of the importance of school recorded on audio and video with children from two schools in two sociocultural realities that reflect the inequality of opportunities among children in Guinea-Bissau.
The Ragui & Bagui Project has already taken the first steps of its implementation for the benefit of the Portuguese-speaking communities in general and of Guinea-Bissau in particular, through the use of social networks for the dissemination of audiovisual content of an educational nature, recorded in a bilingual format ( kriol and Portuguese) to raise awareness among children and adolescents as a way to participate in the fight against Covid-19.
But also to try to minimize the effects of the impossibility of attending classrooms in Portuguese-speaking African countries.
Goals
Our main goals are:
- Create content that aims to contribute to education for gender equity, equal opportunities, social inclusion of children with disabilities, social justice, cultural values and environmental education;
- Mitigate the effects of closing schools due to the situation imposed by Covid-19 and reducing the dropout rate through a dynamic use of digital platforms;
Project Beneficiaries
Children in Guinea-Bissau and in diasporas and/or aged to attend Basic Education 1 and Basic Education 2 cycles will be the direct beneficiaries of the project, meeting the main objective of helping to reduce the rate of school dropout and/or absence at school during the ages of compulsory basic schooling. This, without prejudice to the benefits that the impact of disseminating the content produced and to be produced within the project on digital platforms can generate to the entire Guinean society and children from other Portuguese-speaking countries, not only through the use of the Portuguese language as a means of production of content, but because this fact proved possible during the experience of dissemination of content for the prevention and combat of Covid-19.
To reduce costs and time, we chose to create mascots to facilitate our process and increase our productivity.
The mascots will not only be useful in the production of content, they will also be an interaction and learning instrument for children. For this to happen, we need the following audiovisual materials:
- 1 panasonic lumix dc-gh5 + 12-60mm ------- 2.000€
- 1 estabilizador feiyu tech ak2000 -------- 339€
- 1 drone dji mini 2 combo -------- 610€
- 1 manfrotto mvk500am twin leg tripod + 500 head ------359€
- 5 aputure al-hr672c bi-color led w/ remote ------- 1.400€
- 1 manfrotto kit chroma key fx 4x3m chromablue ------- 729€
- 1 computador para edição (pc gamer) ------ até 2.000€
- 1 monitor - tv lg 55" bx6 oled smart tv hdr 4k black ------ 950€
- 2 rode smartlav+ ------ 110€
- 1 rode videomic rycote ----- 90€
- 1 audio-technica auscultadores ath-m50x black -------- 120€
- 2 tablet samsung galaxy tab s6 lite 10.4'' - wi-fi - 64gb ----- 740€
- 1 zoom gravador h1n ------- 99€
- 2 sandisk 256gb sdxc extreme pro 170mb v30 u3 class 10 --- 80€
- 1 ibiza coluna amplificada 10" 500w bluetooth vhf black --- 250€
NOTE: the prices that count here were obtained from the Kantukusta and Thomann websites on June 15, 2021.
Your contribution will be fundamental to the project, as it will allow us to continue the production of educational and playful content for our children.
We count on your help!
"DJUNTU NÔ PUDI SINA NÔ MININUS"
"Together we can teach our children"
Ragui & Bagui team.
Organizer
Ericson Silva
Organizer
Agualva-Cacém
