(ESP) Somos Sofia y Pol, dos jóvenes arquitectos desplazados en una pequeña población de Namíbia y estamos realizando un voluntariado para una ONG. Nuestra misión es construir un lugar donde las/los niñas/os de Gochas puedan aprender y vivir, alejados de los abusos y vejaciones que sufren frecuentemente en su entorno.

El centro pretende alojar 60 niñas y niños de la localidad, lugar dónde podrán cubrir sus necesidades básicas a parte de aprender y jugar con el resto de sus compañer@s. Nuestro principal objetivo es alejarlos del circulo vicioso de alcohol y drogas a los que habitualmente están sometidos y proporcionarles un futuro mejor.

Más allá de nuestra aportación como voluntarios, nos encantaría poder ayudar a la población de Gochas mediante la compra de alimentos, productos sanitarios, juguetes, material deportivo y demás elementos tan necesarios en una sociedad como la que ellos viven.

Por este motivo, nos gustaría recaudar los máximos fondos posibles para poder generar un cambio real y necesario en la población de Gochas!

(ENG) We are Sofia and Pol, two young architects currently volunteering in small town in Namibia for an NGO. Our mission is to build a place where the children of Gochas can learn and live, away from the abuse and mistreatment they frequently suffer in their environment.

The center is designed to accommodate 60 children from the area, where they will be able to meet their basic needs as well as learn and play with their peers. Our main goal is to keep them away from the vicious cycle of alcohol and drugs they are often exposed to and offer them a better future.

Beyond our contribution as volunteers, we would love to help the Gochas community by purchasing food, sanitary products, toys, sports equipment, and other essential items for a society like the one they live in.

For this reason, we would like to raise as many funds as possible to bring about a real and necessary change in the Gochas community!