Olá, meu nome é Sarah, tenho 36 anos e tive a ideia de fazer uma exposição fotográfica com a intenção de desmistificar as marcas do tratamento do cancro da mama. Escrevo aqui um pouco sobre o meu projeto e, se você puder ajudar, agradeço imenso!

Quando descobri o cancro da mama, o meu primeiro pensamento foi: "Eu não quero morrer, eu não posso morrer. Ainda tenho tanto por fazer, tantos lugares para visitar, tantas viagens por realizar." Assim começou a minha jornada para a cura — e também este projeto.

O tratamento, na minha opinião como paciente, foi muitas vezes desafiador, como acontece com tantas pessoas que enfrentam uma mastectomia. São inúmeros obstáculos, sucessivas superações, até chegar a um novo estado do ser. Mas há ainda outra dimensão, talvez a mais difícil: a social e psicológica. Ser aceite como igual, e não como alguém “menos perfeito”, de acordo com os padrões de beleza ou valores momentâneos da sociedade.

Fiz exames, radiografias, análises de sangue. Apesar da tristeza, no fundo havia esperança. Uns dias fraca, outros mais forte, mas sempre presente. Eu acreditava que, no final, teria ainda uma estrada para percorrer: a estrada da vida. E acreditei que venceria, que realizaria todos os meus sonhos.

E assim foi. Enfrentei quimioterapias, cirurgias, radioterapias, os enjoos, o cansaço, a queda de cabelo. Tudo passou. Fui estudar fotografia, mergulhei nos livros, continuei a viver. E nessa vivência nasceu a ideia de mostrar ao mundo que existe vida — muita vida — após o diagnóstico e os tratamentos do cancro da mama.

Através deste projeto quero transmitir que tudo é possível: ser feliz, ter uma vida plena, rica em experiências e realizações, mesmo depois de tudo. A estrada continua, e há muito ainda para viver.

Não pretendo criar apenas fotografias “belas” na composição. Quero mostrar a realidade: uma cicatriz, um corpo marcado, mas sobretudo uma pessoa inteira. Como disse a fotógrafa Dorothea Lange: “A câmara é um instrumento que ensina as pessoas a verem sem câmara.” Espero ensinar a ver a beleza, a força e a vida que existem além das cicatrizes.

Sendo o cancro da mama uma das doenças que mais mortes provoca no mundo, acredito que um projeto assim deve mostrar as cicatrizes como testemunho visível de lutas superadas, de liberdade conquistada. Mais do que lembranças dolorosas, elas podem quebrar tabus e gerar uma sociedade mais informada e empática.

As pessoas fotografadas irão encarar a lente de frente. Mais do que uma escolha estética, é uma forma de sublinhar a mensagem. A exposição assume assim um papel social e pedagógico: promover a aceitação das cicatrizes, desmistificar a visão negativa associada a elas e sensibilizar para a importância do apoio emocional durante e após o tratamento.

As imagens são individuais, como únicas são todas as histórias. Cada retrato impõe-se por si, transmitindo serenidade, alegria e empoderamento, mostrando que cada mulher é única e que a vida continua.

*Não são oferecidos brindes, concursos, prémios ou promoções em troca de doações ao GoFundMe.

— Sarah Pereira, 2025

--------------------------------------------------------------------------

Hello, my name is Sarah, I am 36 years old, and I had the idea of creating a photography exhibition with the intention of demystifying the marks left by breast cancer treatment. I want to share a little about my project here, and if you are able to support it, I would be deeply grateful!

When I discovered I had breast cancer, my very first thought was: “I don’t want to die, I cannot die. I still have so much to do, so many places to see, so many trips to take.” That was the beginning of my healing journey — and also the birth of this project.

The treatment, in my experience as a patient, was often very challenging, as it is for many people who undergo a mastectomy. There are countless obstacles, successive moments of resilience, until reaching a new state of being. But there is still another dimension, perhaps the hardest one: the social and psychological. Being accepted as equal, and not as someone “less perfect,” according to society’s standards of beauty or fleeting values.

I went through tests, X-rays, blood analyses. Despite the sadness, there was always hope deep down. Some days weaker, others stronger, but always present. I believed that in the end, there would still be a road ahead: the road of life. And I believed I would overcome it, that I would fulfill all my dreams.

And so I did. I faced chemotherapy, surgeries, radiotherapy, the nausea, the fatigue, the hair loss. It all passed. I went to study photography, immersed myself in books, and continued living. And in that experience, the idea was born: to show the world that there is life — abundant life — after a breast cancer diagnosis and its treatments.

Through this project, I want to share that everything is possible: to be happy, to live a full life, rich in experiences and achievements, even after everything. The road continues, and there is still so much more to live.

I don’t intend to create photographs that are only “beautiful” in composition. I want to show reality: a scar, a marked body, but above all, a whole person. As photographer Dorothea Lange once said: “The camera is an instrument that teaches people how to see without a camera.” Through my photographs, I hope to help people see the beauty, strength, and life that exist beyond the scars.

Breast cancer is one of the leading causes of death worldwide, and I believe that a project like this must show scars as visible testimonies of battles overcome, of freedom conquered. More than painful reminders, they can break taboos and inspire a more informed and empathetic society.

The people I will photograph will face the lens directly. More than an aesthetic choice, it is a way to reinforce the message. This exhibition therefore takes on a social and educational role: to promote acceptance of scars, to demystify the negative view associated with them, and to raise awareness of the importance of emotional support during and after treatment.

Each image will be individual, just as each story is unique. Each portrait will stand on its own, transmitting serenity, joy, and empowerment — showing that each woman is unique and, most importantly, that life goes on!

— Sarah Pereira, 2025