Please help us save pound animals in danger

Animals supported by this campaign 

SVP aidez-nous à sauver les animaux en danger dans les fourrières
(traduction française plus bas)



Our mission at Pound Paws, a registered charity, is to save unwanted or abandoned animals who find themselves in pounds at risk of being euthanized.  For the last six years, we’ve worked with pounds in Ontario and Quebec, as well as rescue organizations across Canada. Every day, we are contacted by pounds who are looking to us for help.  Our volunteer-based charity tries all it can to find rescue organizations that can take animals in danger, and then arranges to get them to safety. So far, we’ve been able to save nearly every animal we were asked to help. We save between 500 and 1000 lives every year, but we are currently overwhelmed with requests and need your support.

 
Our costs include boarding for animals that would otherwise be euthanized, veterinary expenses for those that are hurt or sick, pound release fees for dogs, and basic treatment or vaccinations. This year has been the busiest and the most expensive yet - we urgently need your help to continue to save lives.

 
With your support, we will be able to save more animals like:

 -        The little senior Shih Tzu who was found matted  in a ditch

-        Tiger who was dropped off at the pound with his little green frog 

-        Sia who became sick the morning of her transport to the rescue 

-        The little puppy that required surgery 

-        Lola who  had to go to boarding to stay safe

-        ChanChan who found himself at the pound with severe pain 

Their stories had a happy ending thanks to our rescue partners, the volunteer drivers we work with, and supporters like you.  All funds donated go directly and completely towards helping our animals in urgent need.  Every year thousands of animals are dropped off at pounds and at risk of being euthanized, often for preventable reasons. With your support, we can continue to save many of these lives and ensure they’re given a second chance. Our CRA charity number is 701528697RR0001; more information about us is available at www.poundpaws.org. Please help us reach our goal of $20,000.00 for this summer. 

 

On behalf of the entire team and the animals we save, thank you for your support.


Sabine, Karen and Sylvie
The Pound Paws Team


------------------------------------------------------------------------------

 

Notre mission à Pound Paws est de sauver les animaux non désirés ou abandonnés qui se retrouvent à la fourrière et à risque d'être euthanasiés.  Au cours des six (6) dernières années, nous avons collaboré avec des fourrières de l’Ontario et du Québec, ainsi qu'avec des refuge / organismes de sauvetage partout au Canada. Chaque jour, nous sommes contactés par des fourrières qui se tournent vers nous pour obtenir de l'aide.  Notre organisme de bienfaisance entièrement bénévole essaie de trouver des refuges / organismes de sauvetage qui peuvent prendre des animaux en danger, puis s’organise pour les placer en sécurité. Jusqu'à présent, nous avons été en mesure de sauver presque chaque animal qu'on nous a demandé d'aider. Nous sauvons entre 500 et 1000 vies chaque année, mais nous sommes actuellement submergés par les demandes et sollicitons donc votre soutien.

 

Nos dépenses comprennent les frais de pension pour les animaux qui seraient autrement euthanasiés, les soins vétérinaires pour ceux qui sont blessés ou malades, les frais de sortie demandés par certaines fourrières pour les chiens, et les traitements de base ou les vaccinations. Cette année a été la plus achalandée et la plus coûteuse à ce jour - nous avons un besoin urgent d'aide pour continuer à sauver plus de vies.

 
Avec votre soutien, nous serons en mesure de sauver plus d'animaux comme:

 
-        Le petit Shih Tzu âgé qui a été trouvé dans un fossé, le poil complètement emmêlé 

-        Le chien Tiger qui a été abandonné à la fourrière avec sa petite grenouille verte 

–        La chatte Sia qui est tombée malade le matin de son transport vers le refuge 

-        Le jeune chiot qui a nécessité une intervention chirurgicale d’urgence

-        La chienne Lola qui ne supportait pas bien d’être dans une fourrière bruyante et achalandée 

-        Le chat ChanChan qui s'est retrouvé à la fourrière avec de la difficulté à marcher 

 

Leurs histoires ont eu une fin heureuse grâce à nos partenaires de sauvetage, les chauffeurs/transports bénévoles avec qui nous travaillons, et nos sympathisants.  Tous les fonds sont versés directement et entièrement pour aider nos animaux ayant des besoins urgents.  Chaque année, des milliers d'animaux sont abandonnés dans les fourrières et risquent d'être euthanasiés, souvent pour des raisons évitables. Avec votre soutien, nous pouvons continuer à sauver beaucoup de ces vies et ainsi leur assurer une seconde chance.

 
Notre numéro d’organisme de charité de l'ARC est 70152 8697 RR0001; veuillez consulter notre site Web www.poundpaws.org pour plus d’information à notre sujet. SVP aidez-nous à atteindre notre objectif de 20 000 $ pour cet été.

 Au nom de toute l'équipe et des animaux que nous sauvons, merci pour votre soutien.

Sabine, Karen et Sylvie
L'équipe Pound Paws