Pink October by LovelyStay
Donation protected
We're LovelyStay!
https://youtu.be/y-RUFEf0XkU
After such troubling 2 years in our industry and for the world as a whole, and, especially, after the rebound we were lucky enough to experience during these last few months, our company has decided to give back!
As you may know, October is the month for raising awareness of the importance of prevention and diagnosis for breast cancer. Breast cancer is the most prevalent type of cancer in Portugal and it is estimated that 1 in every 11 women will battle the disease at some point in their lives.
In the context of the Pink October movement, LovelyStay has decided to donate 1€ from our commission per each booking received for the month of October nation-wide to the Associação Portuguesa de Apoio à Mulher com Cancro da Mama (Portuguese Association to Support Women battling Breast Cancer). In this effort, we're also inviting every one of our guests and property owners to do the same and donate as much, or as little, as they can to help us support the tremendous fight this institution is undertaking against this disease.
With over 400 properties nationwide, we believe that by joining forces we will be able to help this cause while supporting the tourism industry which is still recovering from another health-related crisis.
So, what do you say, will you help us?
Thank you so much for your time and donation!
Your LovelyStay team
------
Somos a LovelyStay!
Após 2 anos tão conturbados na nossa indústria e para o mundo inteiro, e, especialmente, após a recuperação que tivemos a sorte de experenciar durante estes últimos meses, a nossa empresa decidiu retribuir à nossa comunidade!
Como devem saber, Outubro é o mês da sensibilização para a importância da prevenção e do diagnóstico do cancro da mama. O cancro da mama é o tipo de cancro mais prevalente em Portugal e estima-se que 1 em cada 11 mulheres irá lutar contra a doença em algum momento das suas vidas.
No contexto do movimento Pink October, a LovelyStay decidiu doar 1 euro por cada reserva recebida para o mês de Outubro a nível nacional à Associação Portuguesa de Apoio à Mulher com Cancro da Mama. Neste esforço, estamos também a convidar cada um dos nossos hóspedes e proprietários a fazer o mesmo e a doar, tanto ou quanto lhes for possível, para nos ajudar a apoiar a tremenda luta que esta instituição está a empreender contra esta doença.
Com mais de 400 propriedades em todo o país, acreditamos que unindo forças poderemos ajudar esta causa ao mesmo tempo que apoiamos a indústria do turismo, que se encontra também ainda a recuperar de outra crise relacionada com a saúde pública.
Então, o que diz, junta-se a nós?
Muito obrigado pelo seu tempo e doação!
A sua equipa LovelyStay
https://youtu.be/y-RUFEf0XkU
After such troubling 2 years in our industry and for the world as a whole, and, especially, after the rebound we were lucky enough to experience during these last few months, our company has decided to give back!
As you may know, October is the month for raising awareness of the importance of prevention and diagnosis for breast cancer. Breast cancer is the most prevalent type of cancer in Portugal and it is estimated that 1 in every 11 women will battle the disease at some point in their lives.
In the context of the Pink October movement, LovelyStay has decided to donate 1€ from our commission per each booking received for the month of October nation-wide to the Associação Portuguesa de Apoio à Mulher com Cancro da Mama (Portuguese Association to Support Women battling Breast Cancer). In this effort, we're also inviting every one of our guests and property owners to do the same and donate as much, or as little, as they can to help us support the tremendous fight this institution is undertaking against this disease.
With over 400 properties nationwide, we believe that by joining forces we will be able to help this cause while supporting the tourism industry which is still recovering from another health-related crisis.
So, what do you say, will you help us?
Thank you so much for your time and donation!
Your LovelyStay team
------
Somos a LovelyStay!
Após 2 anos tão conturbados na nossa indústria e para o mundo inteiro, e, especialmente, após a recuperação que tivemos a sorte de experenciar durante estes últimos meses, a nossa empresa decidiu retribuir à nossa comunidade!
Como devem saber, Outubro é o mês da sensibilização para a importância da prevenção e do diagnóstico do cancro da mama. O cancro da mama é o tipo de cancro mais prevalente em Portugal e estima-se que 1 em cada 11 mulheres irá lutar contra a doença em algum momento das suas vidas.
No contexto do movimento Pink October, a LovelyStay decidiu doar 1 euro por cada reserva recebida para o mês de Outubro a nível nacional à Associação Portuguesa de Apoio à Mulher com Cancro da Mama. Neste esforço, estamos também a convidar cada um dos nossos hóspedes e proprietários a fazer o mesmo e a doar, tanto ou quanto lhes for possível, para nos ajudar a apoiar a tremenda luta que esta instituição está a empreender contra esta doença.
Com mais de 400 propriedades em todo o país, acreditamos que unindo forças poderemos ajudar esta causa ao mesmo tempo que apoiamos a indústria do turismo, que se encontra também ainda a recuperar de outra crise relacionada com a saúde pública.
Então, o que diz, junta-se a nós?
Muito obrigado pelo seu tempo e doação!
A sua equipa LovelyStay
Fundraising team (2)
Lovely Stay
Organizer
Raised €60 from 9 donations
Lisbon
Duarte Ramalho
Team member
