Pierre et sa famille

Bonjour à tous,

Je m'appelle Cynthia et j'organise cette collecte de fonds pour aider le assistant gérant de mon emploi et sa famille pendant cette période difficile de leur vie. Pierre et sa famille ont récemment subi un incendie dans leur maison. Heureusement, Pierre et sa femme, avec leur fille et leurs 2 chiens, ont réussi à s'en sortir, mais ont tout perdu. Sa femme a également des difficultés physiques, à l'entrée et à la sortie de l'hôpital, et elle n'est pas autonome et est en chaise roulant.

Je parle pour moi et pour le reste de mes employés que nous voulons aider Pierre et sa famille à traverser cette période de stress financier et de perte. Nous ne pouvons pas le faire sans vous, les gens qui lisent ceci.

Merci à tous pour votre générosité

Hello everyone,

My name is Cynthia and I am organizing this fundraiser to help the assistant manager at my current employment and his family during this difficult time in their lives. Pierre and his family recently went through a house fire. Luckily, Pierre and his wife, with their daughter and 2 dogs managed to get out, but lost everything. His wife has also been struggling physically, in and out of the hospital and is non-autonomous and wheelchair bound.

I speak for myself and for the rest of my employees in that we want to help Pierre and his family get through this period of financial stress and loss. We cannot do it without you, the people reading this.

Thank you to all for your generosity