Baby cousin in critical condition
Donation protected
(En Español abajo*)
My cousin Hector Samuel is in critical condition at a hospital in Guatemala. For the past several months he has been in and out of the hospital, has seen several specialists and has received different diagnoses including Gastroesophogeal Reflux, Hypoxia and Endocarditis (an infection of the heart's valves). Hector is now 10 months old and just recently had an Anti-Reflux surgery. Since then more complications have developed in which many of his internal organs have become swollen and one of his lungs has filled with fluid. While at the hospital, he started suffering from seizures which could potentially cause brain damage.
There is not much health coverage in Guatemala, the health insurance that my uncle was able to purchase doesn't cover the majority of the treatment. The hospital that has these pediatric specialties for Hector's needs is private and charges $2,800 a day for his care.
At this very desperate moment, I am kindly asking you to help me ease the financial burden on my uncle. No donation is too small, and anything you can give is very much appreciated. Please keep Hector Samuel in your thoughts and prayers.
Thank you so much!
(***You don’t need to give a “Tip to GoFundMe” . Press other and select $0.00. Then you can donate the amount you wish without including a Tip to the page)
——————
Mi primito Héctor Samuel esta en condition crítica en un hospital en Guatemala. Estos meses atrás mi primo ha estado dentro y fuera de hospitales y ha sido visto por varios especialistas. Ha recibido distintos diagnósticos de Reflujo Gastroesofacal, Hypoxia, y Endocarditis (infección en una arteria del corazón). Héctor tiene 10 meses y acaba de tener una cirugía en el estómago para tratar el reflujo. Las complicaciones se han multiplicado y ahora sus órganos y su cabecita se han inflamado y tiene agua en un pulmoncito. Empezó ha tener convulsiones también.
En Guatemala no hay mucha cobertura médica y el seguro médico que mi tío paga no cubre la mayoría de los tratamientos necesarios para Héctor. El hospital es especial en pediatría para la condición de Héctor Samuel y cobra una tarifa de $2,800 (20,000 quetzales) al día por su cuidado y estadía ahí.
En este momento desesperadamente ruego para que me ayudes aliviar un poquito el peso económico de mis tíos. Ninguna donación es pequeña. TODO AYUDA! Les ruego también que por favor los mantengan en sus oraciones y recen por las salud de Héctor Samuel.
Muchísimas gracias!!!
(***Al donar no den aportación 15% . Seleccionar “otras” y poner $0.00)
Donaciones en Guatemala
Cuenta de Banrural Monetario
Nombre: Ana Elsi Recinos Lucero
Número de Cuenta: 3004108691
My cousin Hector Samuel is in critical condition at a hospital in Guatemala. For the past several months he has been in and out of the hospital, has seen several specialists and has received different diagnoses including Gastroesophogeal Reflux, Hypoxia and Endocarditis (an infection of the heart's valves). Hector is now 10 months old and just recently had an Anti-Reflux surgery. Since then more complications have developed in which many of his internal organs have become swollen and one of his lungs has filled with fluid. While at the hospital, he started suffering from seizures which could potentially cause brain damage.
There is not much health coverage in Guatemala, the health insurance that my uncle was able to purchase doesn't cover the majority of the treatment. The hospital that has these pediatric specialties for Hector's needs is private and charges $2,800 a day for his care.
At this very desperate moment, I am kindly asking you to help me ease the financial burden on my uncle. No donation is too small, and anything you can give is very much appreciated. Please keep Hector Samuel in your thoughts and prayers.
Thank you so much!
(***You don’t need to give a “Tip to GoFundMe” . Press other and select $0.00. Then you can donate the amount you wish without including a Tip to the page)
——————
Mi primito Héctor Samuel esta en condition crítica en un hospital en Guatemala. Estos meses atrás mi primo ha estado dentro y fuera de hospitales y ha sido visto por varios especialistas. Ha recibido distintos diagnósticos de Reflujo Gastroesofacal, Hypoxia, y Endocarditis (infección en una arteria del corazón). Héctor tiene 10 meses y acaba de tener una cirugía en el estómago para tratar el reflujo. Las complicaciones se han multiplicado y ahora sus órganos y su cabecita se han inflamado y tiene agua en un pulmoncito. Empezó ha tener convulsiones también.
En Guatemala no hay mucha cobertura médica y el seguro médico que mi tío paga no cubre la mayoría de los tratamientos necesarios para Héctor. El hospital es especial en pediatría para la condición de Héctor Samuel y cobra una tarifa de $2,800 (20,000 quetzales) al día por su cuidado y estadía ahí.
En este momento desesperadamente ruego para que me ayudes aliviar un poquito el peso económico de mis tíos. Ninguna donación es pequeña. TODO AYUDA! Les ruego también que por favor los mantengan en sus oraciones y recen por las salud de Héctor Samuel.
Muchísimas gracias!!!
(***Al donar no den aportación 15% . Seleccionar “otras” y poner $0.00)
Donaciones en Guatemala
Cuenta de Banrural Monetario
Nombre: Ana Elsi Recinos Lucero
Número de Cuenta: 3004108691
Organizer
Jennifer Archila
Organizer
Peekskill, NY
