<div>ENGLISH
</div>
<div>Hello, my name is Christina and I am collecting donations for my former teachers from my boarding school. They transferred ownership of their castle to the Archdiocese of Salzburg and Reichersberg Abbey in 2022, and the transfer agreement stipulated in the land register that they would be allowed to use their private rooms for the rest of their lives. Unfortunately, in December 2023, two sisters were transferred to the Kahlsperg retirement home after a hospital stay under the pretext of short-term care. The third sister was also more or less deported to the retirement home after her return from Germany. The Apostolic Commissioner, Mag. Prelate Grasl, then promised several times to bring the sisters back home, but never kept his promise.
</div>
<div>The sisters had already saved up for their retirement, having worked as teachers for the province of Salzburg for decades. Unfortunately, they were stripped of their power of attorney over their retirement account and were then given pocket money of €250.00 between the three of them. We, their former students, then hired a lawyer who works pro bono and is fighting for the rights of sisters like us.
</div>
<div>As the sisters repeatedly asked for help to bring them home, we have now made this possible and are, of course, left without financial support for the time being. We would like the sisters to receive medical care until we have clarified the circumstances of their pensions and their personal financial provisions. Unfortunately, the stair lifts have already been removed.
</div>
<div>The sisters lovingly cared for and educated us during our school years. We would now like to show our gratitude for their care and are collecting money for them to help them get through the first two months.
</div>
<div>I don't think anyone should be treated disrespectfully and without appreciation at this age.
</div>
<div><br />
</div>
<div>DEUTSCH-GERMAN
</div>
<div>Hallo ich bin Christina und sammle für meine ehemaligen Lehrerinnen aus meiner Internatsschule. Sie haben ihr Schloss 2022 an die Erzdiözese Salzburg und an das Stift Reichersberg abgetreten und beim Übergabevertrag wurde im Grundbuch verankert, dass Sie bis an ihr Lebensende ihre privaten Räume nutzen dürfen. Leider wurden dann zwei Schwestern im Dezember 2023 nach einem Krankenhausaufenthalt unter dem Vorwand einer Kurzzeitpflege, in die Seniorenresidenz Kahlsperg überstellt. Auch die dritte Schwester wurde nach ihrer Rückkehr aus Deutschland in die Seniorenresidenz mehr oder minder abgeschoben. Der Apostolische Kommissär Mag. Prälat Grasl hat dann mehrmals versprochen die Schwestern wieder nach Hause zu bringen, aber das Versprechen nie eingehalten.
</div>
<div>Die Schwestern hatten ihre Vorsorge für das Alter bereits angespart, da sie jahrzehntelang als Lehrerinnen vom Land Salzburg beschäftigt waren. Leider wurde ihnen die Vollmacht von ihrem Vorsorgekonto entzogen und erhielten dann zu dritt ein Taschengeld von € 250.00. Wir Altschülerinnen haben dann einen Anwalt beauftragt, der menschlicherweise PRO BONO arbeitet und kämpft für das Recht der Schwestern wie wir.
</div>
<div>Da die Schwestern immer wieder um Hilfe baten, sie nach Hause zurückzubringen, haben wir ihnen dass nun ermöglicht und stehen natürlich im ersten Moment ohne finanzielle Hilfe da. Wir möchten gerne, dass die Schwestern medizinisch betreut sind, bis wir die Verhältnisse ihrer Renten und ihrer persönlichen finanziellen Vorsorge abgeklärt haben.
</div>
<div>Die Schwestern haben uns in unseren Schuljahren liebevoll betreut und erzogen. Für ihre Fürsorge möchten wir uns nun erkenntlich zeigen und sammeln für Sie, um die ersten zwei Monate über die Runden zu kommen.
</div>
<div>Ich denke kein Mensch sollte in diesem Alter respektlos übergangen und ohne Wertschätzung behandelt werden.
</div>
<div><br />
</div>

Anonymous

Martyna Kowalczyk

Maria Garrity

Katrin Scheichelbauer

Cornelia Griss-Amann

Tanja Vasicovschi

Claire Gould

Ilona Regner

Johannes Gottschlich

Winfried Ludwigs

Herman Karl Heinz Knebel

Nonnen Goldenstein

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

currencyCode

Money Box Donation List Prompt Experiment Audience

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Eligible for Profile Comment Badge

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

NPO upsell education category

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

NPO recommendations prod

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

isEligibleForProfileCommentBadge

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

categoryGroup

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.3.0 and above

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

NPO upsell animals category

NPO upsell disaster relief category

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

NPO upsell essential needs category

NPO upsell medical category

userCurrencyCode

Localized Currency

NPO upsell cancer category

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Nonnen Goldenstein

Still €5,643 to go. Help us build momentum.