No More Cold / No Mas Frio

As most of you know, each year I hold a donation drive for the homeless pets in Juarez. Although this year has been a tough one, it will not be an exception. I'm determined to raise $2000 to help buy and donate 20 igloos to the animal shelter in Ciudad Juarez, MX. These independent rescuers do SO MUCH with so little to help save these animals, that this will be a tremendous help for them to continue their effort of rescuing these animals off the streets of Juarez. If all of you help me donate and share this page we can all help keep these animals a little warmer during the winter. Through this page you can view each and every cent donated and I will be uploading pictures of the receipts and the igloos purchased and delivered to the shelter. If you'd like to donate blankets, food or any other item, contact me at [phone redacted] and I will gladly pick up any donations. 
Thank you!!

Como muchos de ustedes ya saben, cada año me dedico a organizar una campaña para ayudar a los animalitos sin hogar de Juárez. Aunque este año ha sido difícil no será la excepción. Estoy determinada a recabar $2000 dlls para poder comprar y donar 20 casitas igloo para el albergue de animalitos de Juárez. Estos rescatistas hacen TANTO con tan poco que esto les sería de gran ayuda para poder seguir rescatando a estos animalitos. Si todos me ayudan donando y compartiendo esta página, entre todos podemos ayudar a mantener a estos animalitos un poco más calientitos este invierno. Por medio de esta página podrán ver cada centavo que se recabe e iré subiendo fotos de los recibos y de los igloos comprados y entregados al albergue. Si gustan donar en especie, me pueden contactar al [phone redacted] y con gusto recojo cualquier donación. 
Muchas gracias!