New Dream of Camdobian Children Organization

FRANÇAIS

Bonjour à tous, Je fais actuellement du bénévolat à Siem Reap au sein de l’ONG The New Dream of Cambodian Children Organisation, où j’aide à enseigner l’anglais aux élèves.

Cette école a été fondée en 2014 par Kim, avec seulement 15 élèves. Aujourd’hui, elle accueille 310 enfants issus de familles défavorisées, et ne reçoit aucune aide de l’État : elle fonctionne uniquement grâce aux dons de personnes généreuses.

Grâce à votre soutien, l’école peut :

• Offrir une éducation gratuite aux enfants issus de familles pauvres.

• Fournir des repas deux fois par semaine aux élèves, et des vivres à leurs familles chaque mois.

• Aider les villages voisins en distribuant de la nourriture aux plus démunis.

• Reconstruire des maisons pour les familles sans abri.

• Installer des pompes à eau potable pour les villages environnants.

Au Cambodge, parler anglais est essentiel pour trouver un bon travail et sortir de la pauvreté. C’est pourquoi cette école représente bien plus qu’un lieu d’apprentissage : elle donne une vraie chance pour l’avenir de ces enfants.

Kim et son équipe se battent chaque jour pour améliorer les conditions de vie des enfants et des familles locales.

Chaque don, même petit, a un impact immense ici.

Merci du fond du cœur pour votre générosité

ENGLISH

Hello everyone, I am currently volunteering at the New Dream of Cambodian Children Organisation NGO, helping teach English to the students.

This school was founded in 2014 by Kim, starting with just 15 students. Today, it supports 310 children from underprivileged families and receives no government support – it survives entirely on donations from kind and generous people.

With your help, the organization can:

• Provide free education to children from poor families.

• Offer lunch and fruit twice a week to the students, and give food supplies to their families every month.

• Support nearby villages by distributing food to families in need.

• Rebuild homes for the homeless.

• Install clean water pumps for entire communities.

In Cambodia, speaking English is key to getting a good job and breaking the cycle of poverty. That’s why this school is more than just a place to learn, it gives these children a real chance for a better future.

Kim and his team work every day to improve the lives of the children and surrounding villages.

Any donation, no matter how small, makes a huge difference.

Thank you so much for your support.