Nelson’s Burial and Mom Emma’s Care
Donation protected
It is with profound sadness and a heavy heart that Nelson Ordonez Stracuzzi has died unexpectedly at the age of 60 on September 14, 2018. Nelson was born and raised in Ecuador and had been residing in New Jersey for 20 years. He was a beloved brother, loving uncle, trusted friend, and exemplary son who lived his life dedicated to others.
Nelson Ordonez, also known as Chicho, devoted his life to serving others and loving them through the guidance of Jesus Christ. Although he lived miles away from home, he was always present in each of the lives he touched with encouraging words, wise advice, and a sense of humor that always lifted our spirits. Additionally, Nelson was always present in his mom’s life, Emma, that constantly required assistance with her medical and living expenses.
Tragedy strikes and surprises families in all areas. While the emotional and mental suffering is great, the financial challenges are also great. The expenses for the funeral are unique as the family would like the opportunity to pay their last respects in his home country of Ecuador. At the same time, the medical and living expenses for Nelson’s elderly mother is also of great importance. Nelson loved his mother dearly and supporting her financially was something he took great pride. In his absence, that support has left a void in the aid his mother needs on a daily basis.
We are asking for your kind support to assist Nelson’s family during this transitional tragic time. All proceeds will be contributed directly to Nelson’s funeral and burying arrangements, and also for his mother on her immediate medical and living needs. We greatly thank you in advance for your giving heart and for your support during this hard time in our lives.
Lastly, thank you to each and every one of you who have shared their condolences, anecdotes, and support. We are deeply humbled by the outpouring of love. Please keep Nelson’s family and friends in your minds and prayers.
Spanish-
Es con profunda tristeza y corazon pesado que Nelson Ordóñez Stracuzzi murió inesperadamente a los 60 años de edad en el 14 de septiembre de 2018. Nelson nació y se crió en Ecuador y residió en Nueva Jersey durante los últimos 20 años de su vida. El fue un hermano querido, un tío cariñoso, un amigo de confianza y un hijo ejemplar que vivió su vida dedicado a los demás.
Nelson Ordonez, también conocido como Chicho, dedicó su vida a servir a los demás y amarlos a través de la guía de Jesucristo. Aunque vivía a kilómetros de distancia de su hogar, siempre estuvo presente en cada una de las vidas que tocó con palabras alentadoras, sabios consejos y un sentido del humor que siempre levantó nuestro espíritu. Además, Nelson siempre estuvo presente en la vida de su madre, Emma, que constantemente necesita ayuda con gastos médicos y de subsistencia.
La tragedia golpea y sorprende a las familias en todas las áreas. Si bien el sufrimiento emocional y mental es grande, los desafíos financieros también son grandes. Los gastos del entierro son únicos ya que la familia desea tener la oportunidad de presentar sus últimos respetos en su país natal, Ecuador. Al mismo tiempo, los gastos médicos y de vida de la madre de Nelson también son de gran importancia. Nelson amaba profundamente a su madre y apoyarla económicamente era algo de lo que se enorgullecía. En su ausencia, ese apoyo ha dejado un vacío economico en la ayuda que su madre necesita a diario.
Estamos solicitando su amable apoyo para ayudar a la familia de Nelson durante esta época trágica de transición. Todos los ingresos se contribuirán directamente a los arreglos de entierro de Nelson, y también a su madre sobre sus necesidades médicas y de vida inmediatas. Le agradecemos de antemano por su corazón generoso y por su apoyo durante este momento difícil en nuestras vidas.
Por último, gracias a todos y cada uno de ustedes que han compartido sus condolencias, anécdotas y apoyo. Estamos profundamente honrados por la efusión de amor. Por favor, tenga a la familia y amigos de Nelson en sus mentes y oraciones.
Italian-
E 'con grande tristezza e il cuore pesante che Nelson Ordóñez Stracuzzi è morto improvvisamente all'età di 60 anni il 14 settembre, 2018. Nelson è nato e cresciuto in Ecuador e vissuto a New Jersey per gli ultimi 20 anni della sua vita. Era un caro fratello, uno zio amorevole, un amico fidato e un figlio esemplare, che ha vissuto la sua vita dedicata agli altri.
Nelson Ordonez, noto anche come Chicho, ha dedicato la sua vita per servire gli altri e amarli attraverso la guida di Gesù Cristo. Sebbene chilometri vissuto lontano da casa, era sempre presente in ognuna delle vite che ha toccato con le parole incoraggianti, saggio consiglio e un senso dell'umorismo sempre sollevato i nostri spiriti. Inoltre, Nelson è stato sempre presente nella vita di sua madre, Emma, che costantemente bisogno di aiuto con le spese mediche e di vita.
La tragedia colpisce e sorprende le famiglie in tutte le aree. Mentre la sofferenza emotiva e mentale è grande, anche le sfide finanziarie sono grandiose. spese funebri sono unici perché la famiglia vuole avere la possibilità di pagare l'ultimo omaggio nella sua nativa dell'Ecuador. Allo stesso tempo, anche le spese mediche e di soggiorno della madre di Nelson sono di grande importanza. Nelson amava profondamente sua madre e il suo sostegno finanziario era qualcosa di cui si vantava. In sua assenza, questo sostegno ha lasciato un vuoto economico nell'aiuto che sua madre ha bisogno ogni giorno.
Chiediamo il vostro gentile supporto per aiutare la famiglia di Nelson durante questo tragico momento di transizione. Tutti i proventi saranno direttamente devoluti agli accordi di sepoltura di Nelson, e anche alle necessità mediche e di vita della madre. Vi ringraziamo in anticipo per il vostro cuore generoso e per il vostro sostegno durante questo periodo difficile della nostra vita.
Infine, grazie a tutti voi che avete condiviso le loro condoglianze, aneddoti e supporto. Siamo profondamente onorati dall'effusione dell'amore. Per favore avere la famiglia e gli amici di Nelson nelle loro menti e preghiere.
Nelson Ordonez, also known as Chicho, devoted his life to serving others and loving them through the guidance of Jesus Christ. Although he lived miles away from home, he was always present in each of the lives he touched with encouraging words, wise advice, and a sense of humor that always lifted our spirits. Additionally, Nelson was always present in his mom’s life, Emma, that constantly required assistance with her medical and living expenses.
Tragedy strikes and surprises families in all areas. While the emotional and mental suffering is great, the financial challenges are also great. The expenses for the funeral are unique as the family would like the opportunity to pay their last respects in his home country of Ecuador. At the same time, the medical and living expenses for Nelson’s elderly mother is also of great importance. Nelson loved his mother dearly and supporting her financially was something he took great pride. In his absence, that support has left a void in the aid his mother needs on a daily basis.
We are asking for your kind support to assist Nelson’s family during this transitional tragic time. All proceeds will be contributed directly to Nelson’s funeral and burying arrangements, and also for his mother on her immediate medical and living needs. We greatly thank you in advance for your giving heart and for your support during this hard time in our lives.
Lastly, thank you to each and every one of you who have shared their condolences, anecdotes, and support. We are deeply humbled by the outpouring of love. Please keep Nelson’s family and friends in your minds and prayers.
Spanish-
Es con profunda tristeza y corazon pesado que Nelson Ordóñez Stracuzzi murió inesperadamente a los 60 años de edad en el 14 de septiembre de 2018. Nelson nació y se crió en Ecuador y residió en Nueva Jersey durante los últimos 20 años de su vida. El fue un hermano querido, un tío cariñoso, un amigo de confianza y un hijo ejemplar que vivió su vida dedicado a los demás.
Nelson Ordonez, también conocido como Chicho, dedicó su vida a servir a los demás y amarlos a través de la guía de Jesucristo. Aunque vivía a kilómetros de distancia de su hogar, siempre estuvo presente en cada una de las vidas que tocó con palabras alentadoras, sabios consejos y un sentido del humor que siempre levantó nuestro espíritu. Además, Nelson siempre estuvo presente en la vida de su madre, Emma, que constantemente necesita ayuda con gastos médicos y de subsistencia.
La tragedia golpea y sorprende a las familias en todas las áreas. Si bien el sufrimiento emocional y mental es grande, los desafíos financieros también son grandes. Los gastos del entierro son únicos ya que la familia desea tener la oportunidad de presentar sus últimos respetos en su país natal, Ecuador. Al mismo tiempo, los gastos médicos y de vida de la madre de Nelson también son de gran importancia. Nelson amaba profundamente a su madre y apoyarla económicamente era algo de lo que se enorgullecía. En su ausencia, ese apoyo ha dejado un vacío economico en la ayuda que su madre necesita a diario.
Estamos solicitando su amable apoyo para ayudar a la familia de Nelson durante esta época trágica de transición. Todos los ingresos se contribuirán directamente a los arreglos de entierro de Nelson, y también a su madre sobre sus necesidades médicas y de vida inmediatas. Le agradecemos de antemano por su corazón generoso y por su apoyo durante este momento difícil en nuestras vidas.
Por último, gracias a todos y cada uno de ustedes que han compartido sus condolencias, anécdotas y apoyo. Estamos profundamente honrados por la efusión de amor. Por favor, tenga a la familia y amigos de Nelson en sus mentes y oraciones.
Italian-
E 'con grande tristezza e il cuore pesante che Nelson Ordóñez Stracuzzi è morto improvvisamente all'età di 60 anni il 14 settembre, 2018. Nelson è nato e cresciuto in Ecuador e vissuto a New Jersey per gli ultimi 20 anni della sua vita. Era un caro fratello, uno zio amorevole, un amico fidato e un figlio esemplare, che ha vissuto la sua vita dedicata agli altri.
Nelson Ordonez, noto anche come Chicho, ha dedicato la sua vita per servire gli altri e amarli attraverso la guida di Gesù Cristo. Sebbene chilometri vissuto lontano da casa, era sempre presente in ognuna delle vite che ha toccato con le parole incoraggianti, saggio consiglio e un senso dell'umorismo sempre sollevato i nostri spiriti. Inoltre, Nelson è stato sempre presente nella vita di sua madre, Emma, che costantemente bisogno di aiuto con le spese mediche e di vita.
La tragedia colpisce e sorprende le famiglie in tutte le aree. Mentre la sofferenza emotiva e mentale è grande, anche le sfide finanziarie sono grandiose. spese funebri sono unici perché la famiglia vuole avere la possibilità di pagare l'ultimo omaggio nella sua nativa dell'Ecuador. Allo stesso tempo, anche le spese mediche e di soggiorno della madre di Nelson sono di grande importanza. Nelson amava profondamente sua madre e il suo sostegno finanziario era qualcosa di cui si vantava. In sua assenza, questo sostegno ha lasciato un vuoto economico nell'aiuto che sua madre ha bisogno ogni giorno.
Chiediamo il vostro gentile supporto per aiutare la famiglia di Nelson durante questo tragico momento di transizione. Tutti i proventi saranno direttamente devoluti agli accordi di sepoltura di Nelson, e anche alle necessità mediche e di vita della madre. Vi ringraziamo in anticipo per il vostro cuore generoso e per il vostro sostegno durante questo periodo difficile della nostra vita.
Infine, grazie a tutti voi che avete condiviso le loro condoglianze, aneddoti e supporto. Siamo profondamente onorati dall'effusione dell'amore. Per favore avere la famiglia e gli amici di Nelson nelle loro menti e preghiere.
Organiser
Monica Escala
Organiser
Rockville, MD
