<div>English text = scroll down
</div>
<div>Am 26. Juli 2025 gegen 19:38 Uhr kam es in Wiesbaden zu einem verheerenden Wohnungsbrand. Die Ursache: überhitzte Lithium-Batterien eines E-Bikes, die plötzlich explodierten. Das Feuer breitete sich rasch aus – innerhalb kürzester Zeit wurden zwei Wohnungen vollständig zerstört.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Eine der betroffenen Familien ist die Familie Huluba, bestehend aus:
</div>
<div>•	Sorin (47) – der Vater, handwerklich begabt und hilfsbereit
</div>
<div>•	Aurelia (46) – die Mutter, liebevoll und zuverlässig
</div>
<div>•	Eric Andrei (17) – ein engagierter Schüler mit Zukunftsplänen
</div>
<div>•	Alessia (14) – ein fröhliches, kreatives Mädchen
</div>
<div><br />
</div>
<div>Obwohl glücklicherweise niemand verletzt wurde, ist der materielle Schaden enorm:
</div>
<div>Die Wohnung der Familie ist nicht mehr bewohnbar
</div>
<div>Sämtlicher Hausrat, Kleidung, Möbel, Erinnerungen und Dokumente sind verbrannt
</div>
<div>Es bestand keine Hausratversicherung
</div>
<div>Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 100.000 €
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div>️ Wie geht es der Familie jetzt?
</div>
<div><br />
</div>
<div>Derzeit ist Familie Huluba vorübergehend bei Freunden untergebracht, doch das ist keine langfristige Lösung. Sie benötigen so schnell wie möglich eine eigene Wohnung und müssen alles neu anschaffen:
</div>
<div>– Möbel
</div>
<div>– Kleidung
</div>
<div>– Schulmaterial für die Kinder
</div>
<div>– Haushaltsgeräte
</div>
<div>– Lebensmittel
</div>
<div>– Unterstützung bei Miete und Kaution
</div>
<div>– Gebühren für Ersatzdokumente
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div>Unser Spendenziel: 30.000 €
</div>
<div><br />
</div>
<div>Wir bitten um eure Unterstützung, um der Familie einen Neuanfang zu ermöglichen. Jeder Euro zählt! Die Spenden werden transparent und ausschließlich für die oben genannten Zwecke verwendet.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div>❤️ Warum helfen?
</div>
<div><br />
</div>
<div>Die Familie Huluba ist seit vielen Jahren fester Bestandteil unserer Gemeinschaft. Sie sind fleißig, gut integriert, bescheiden und hilfsbereit. Jetzt brauchen sie uns. Nach einem Schicksalsschlag wie diesem ist jede Form der Solidarität ein Zeichen der Hoffnung.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div>Wer steckt hinter dieser Kampagne?
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mein Name ist Georg Siegel, ich bin ein persönlicher Freund der Familie und begleite sie in dieser schweren Zeit. Ich garantiere, dass alle gespendeten Mittel direkt und ausschließlich der Familie zugutekommen.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div>Was kannst DU tun?
</div>
<div><br />
</div>
<div>✅ Spende einen Betrag deiner Wahl
</div>
<div>✅ Teile diese Kampagne mit deinen Kontakten
</div>
<div>✅ Sprich über den Vorfall – Sichtbarkeit hilft!
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div>Lasst uns gemeinsam helfen, damit die Familie Huluba wieder Hoffnung schöpfen kann.
</div>
<div>Von Herzen: Danke für deine Unterstützung!
</div>
<div><br />
</div>
<div>English:
</div>
<div>On July 26, 2025, at around 7:38 p.m., a devastating apartment fire broke out in Wiesbaden. The cause: overheated lithium batteries from an e-bike that suddenly exploded. The fire spread rapidly, and within minutes, two apartments were completely destroyed.
</div>
<div><br />
</div>
<div>One of the affected families is the Huluba family, consisting of:
</div>
<div>	•	Sorin (47) – the father, skilled with his hands and always ready to help
</div>
<div>	•	Aurelia (46) – the mother, loving and dependable
</div>
<div>	•	Eric Andrei (17) – a dedicated student with big plans for the future
</div>
<div>	•	Alessia (14) – a cheerful, creative young girl
</div>
<div><br />
</div>
<div>Although, thankfully, no one was injured, the material damage is immense:
</div>
<div> The family’s apartment is no longer habitable
</div>
<div> All belongings, including clothing, furniture, cherished memories, and documents, were lost in the fire
</div>
<div> The family had no household insurance
</div>
<div> The total damage is estimated at €100,000
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div>️ Where is the family now?
</div>
<div><br />
</div>
<div>The Huluba family is currently staying temporarily with friends – but this is not a permanent solution. They urgently need a new home and must replace everything from scratch:
</div>
<div>	•	Furniture
</div>
<div>	•	Clothing
</div>
<div>	•	School supplies for the children
</div>
<div>	•	Household appliances
</div>
<div>	•	Food
</div>
<div>	•	Help with rent and deposit
</div>
<div>	•	Fees for replacing important documents
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div> Our fundraising goal: €30,000
</div>
<div><br />
</div>
<div>We are asking for your support to help this family make a fresh start. Every euro counts! All donations will be used transparently and exclusively for the purposes listed above.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div>❤️ Why support this campaign?
</div>
<div><br />
</div>
<div>The Huluba family has been a valued part of our community for many years. They are hardworking, well-integrated, modest, and always willing to help others. Now, they need us. In the face of such a tragic event, every act of solidarity is a sign of hope.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div> Who is behind this campaign?
</div>
<div><br />
</div>
<div>My name is Georg Siegel, and I am a close friend of the Huluba family. I am supporting them through this difficult time and personally guarantee that every donation will go directly and exclusively to the family.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div> What can YOU do?
</div>
<div><br />
</div>
<div>✅ Donate any amount you can
</div>
<div>✅ Share this campaign with your network
</div>
<div>✅ Talk about what happened – awareness helps!
</div>
<div><br />
</div>
<div>⸻
</div>
<div><br />
</div>
<div>Let’s come together and help the Huluba family find hope again.
</div>
<div>From the bottom of our hearts: thank you for your support! 
</div>

Anonymous

JULIA GOLONKA

David Ghilea

Patricia Hein

Luigi Giglio

Daniel Huppert

Nina Folda

Veronique Schmidt

Romy Domes

Nach Wohnungsbrand: Familie Huluba braucht dringend Hilfe

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

currencyCode

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

Native 11.3.0 and above

Influencer - Prod

US fundraisers and US users

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

userCurrencyCode

Localized Currency

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Nach Wohnungsbrand: Familie Huluba braucht dringend Hilfe

Still €23,450 to go. Help us build momentum.