Mulheres na Escrita - Feira do livro em NYC
Donation protected
Vem aí Mulheres na Escrita, feira do livro da língua portuguesa organizada por mulheres brasileiras que vivem nos Estados Unidos e querem manter contato com nossa cultura e nossa língua. E, claro, valorizar o trabalho das nossas escritoras. O levantamento mais recente, no Brasil, mostra que 72% dos autores publicados no país são homens.
Essa iniciativa, independente, é uma ousadia! Isso nós já sabemos. Agora, é arregaçar as mangas e garantir uma tarde inesquecível. Será no dia 15 de Junho, em Nova York, no The People’s Forum, que gentilmente nos cedeu o espaço. Mas a organização desse encontro exige trazer escritoras e livros do Brasil, hospedar nossas convidadas... Manuela d’Ávila vai lançar o livro “Revolução Laura” em Nova York durante a nossa feira (!) e a escritora Conceição Evaristo, um fenômeno literário sem paralelo, também já confirmou presença. Para isso, vamos precisar de ajuda, e muita! Por isso estamos lançando essa campanha de fundos. Então, a quem puder ajudar, agradecemos de coração!
Quem Somos
Somos um grupo feminista formado com muito amor e espalhado por diversos países. Somos brasileiras que colaboram e recebem apoio de companheiras das mais diversas raças, etnias, idades, religiões e orientação sexual. Nos descobrimos feministas através de nossos anseios de uma sociedade igualitária, sem opressão e sem privilégio de gênero ou de qualquer ordem. Estamos juntas mundo afora como células independentes que colaboram entre si e que compartilham dos mesmos valores de respeito e solidariedade.
O que Fazemos
Trabalhamos para fomentar a troca de conhecimento e experiências sobre os mais diversos aspectos existenciais, identitários, políticos e sociais que nos cercam. Promovemos debates, palestras, workshops, atividades culturais, protestos, manifestações artísticas e outros encontros e eventos que ampliem possibilidades, idéias, ações e assistência mútua. Como brasileiras que vivem no exterior, também buscamos discutir complexidades interculturais e criar soluções para questões relacionadas à imigração e a nossa participação de cada na comunidade.
.
.
.
Watch out!
On June 15, New York City will be hosting a Brazilian book fair, dedicated to showcasing the often-underappreciated work of our female writers. Here is a quick stat: of the books pushed out by the largest publishing houses in Brazil, only 28% are written by women.
“Mulheres na Escrita” will bring exposure and recognition to established and new authors alike, including names such as like Conceição Evaristo, Manuela d'Ávila and Marcia Tiburi. However, we need some help. While The People’s Forum, on W 37 Street, has graciously offered us their space for free, we need to cover low-cost airfare and accommodation for the authors we want to bring in. Your donations will go directly to bringing these women to New York and will be greatly appreciated.
Essa iniciativa, independente, é uma ousadia! Isso nós já sabemos. Agora, é arregaçar as mangas e garantir uma tarde inesquecível. Será no dia 15 de Junho, em Nova York, no The People’s Forum, que gentilmente nos cedeu o espaço. Mas a organização desse encontro exige trazer escritoras e livros do Brasil, hospedar nossas convidadas... Manuela d’Ávila vai lançar o livro “Revolução Laura” em Nova York durante a nossa feira (!) e a escritora Conceição Evaristo, um fenômeno literário sem paralelo, também já confirmou presença. Para isso, vamos precisar de ajuda, e muita! Por isso estamos lançando essa campanha de fundos. Então, a quem puder ajudar, agradecemos de coração!
Quem Somos
Somos um grupo feminista formado com muito amor e espalhado por diversos países. Somos brasileiras que colaboram e recebem apoio de companheiras das mais diversas raças, etnias, idades, religiões e orientação sexual. Nos descobrimos feministas através de nossos anseios de uma sociedade igualitária, sem opressão e sem privilégio de gênero ou de qualquer ordem. Estamos juntas mundo afora como células independentes que colaboram entre si e que compartilham dos mesmos valores de respeito e solidariedade.
O que Fazemos
Trabalhamos para fomentar a troca de conhecimento e experiências sobre os mais diversos aspectos existenciais, identitários, políticos e sociais que nos cercam. Promovemos debates, palestras, workshops, atividades culturais, protestos, manifestações artísticas e outros encontros e eventos que ampliem possibilidades, idéias, ações e assistência mútua. Como brasileiras que vivem no exterior, também buscamos discutir complexidades interculturais e criar soluções para questões relacionadas à imigração e a nossa participação de cada na comunidade.
.
.
.
Watch out!
On June 15, New York City will be hosting a Brazilian book fair, dedicated to showcasing the often-underappreciated work of our female writers. Here is a quick stat: of the books pushed out by the largest publishing houses in Brazil, only 28% are written by women.
“Mulheres na Escrita” will bring exposure and recognition to established and new authors alike, including names such as like Conceição Evaristo, Manuela d'Ávila and Marcia Tiburi. However, we need some help. While The People’s Forum, on W 37 Street, has graciously offered us their space for free, we need to cover low-cost airfare and accommodation for the authors we want to bring in. Your donations will go directly to bringing these women to New York and will be greatly appreciated.
Fundraising team: Mulheres da Resistência no Exterior (4)
Mulheres da Resistência Brado-NY e Reconvexo
Organizer
New York, NY
Maria Virgínia Villela De Castro
Team member
Aline Mota Brito
Team member
Vivi Santos
Team member
