Sostienici per superare le barriere!
Donation protected
*** FIND THE ENGLISH VERSION AT THE BOTTOM OF THE PAGE ***
Siamo una piccola azienda fiorentina costituita da quattro donne (Cecilia, Emanuela, Livia e Patrizia) convinte che tutti hanno pari diritti a godere della Bellezza. Siamo quattro guide turistiche specializzate in turismo accessibile e con la nostra azienda Moveris vogliamo che tutti possano viaggiare in libertà nonostante le esigenze particolari che la disabilità può comportare. Operiamo soprattutto a Firenze e in tutta la Toscana.
Dal 2017, anno in cui abbiamo costituito la società, abbiamo investito molto tempo e molti soldi per acquistare ausili come sedie a rotelle e scooter elettrici, realizzare speciali kit per non vedenti e ipovedenti, acquistare passeggini per bambini e tutto ciò che può essere utile per godersi la vacanza in relax; abbiamo creato dal nulla servizi in base alle richieste dei clienti; abbiamo creato una rete di collaboratori e fornitori e abbiamo reso felici tanti turisti in difficoltà.
La nostra attività consiste essenzialmente nel fornire ausili per disabilità motorie e visive a chi arriva a Firenze o in Toscana per una vacanza ma anche a chi si trova nella necessità di muoversi in città in maniera sicura e confortevole. Disegniamo insieme ai clienti gli itinerari di visita più adatti alle loro specifiche esigenze e forniamo tutta l'assistenza necessaria.
Adesso abbiamo bisogno dell'aiuto di tutti affinché la nostra azienda possa resistere in questo difficile periodo: a causa dell'emergenza Covid-19 la nostra azienda ha subito migliaia di euro di cancellazioni e, dato il particolare settore turistico in cui lavoriamo, non possiamo prevedere quando e come la nostra attività potrà riprendere. Vogliamo però onorare i debiti con i fornitori e con le istituzioni che ci hanno aiutato in questi 2 anni di attività e per questo chiediamo un aiuto. I fondi che riceveremo saranno utilizzati per poter continuare la nostra attività e pagare le spese correnti che un'azienda ha anche se non è operativa.
Ricevere questo sostegno finanziario per noi significa sopravvivere, poter superare l'emergenza Covid-19 e continuare a fare viaggiare senza barriere tante persone che altrimenti dovrebbero rinunciare.
Mostreremo la nostra gratitudine a chi vorrà aiutarci nel modo che meglio ci riesce: offrendo vari servizi turistici a Firenze e/o in Toscana.
Per conoscerci meglio visita il nostro sito: www.moveris.it
*********************************** ENGLISH VERSION ******************************************************************
We are a small Florentine company made up of four women (Cecilia, Emanuela, Livia and Patrizia) convinced that everyone has equal rights to enjoy Beauty. We are four tour guides specialized in accessible tourism and with our company Moveris we want everyone to be able to travel freely despite the particular needs that disability can entail. We operate mainly in Florence and throughout Tuscany.
Our business essentially consists in providing aids for motor and visual disabilities to those arriving in Florence or Tuscany for a holiday but also to those who need to move around the city safely and comfortably. Together with customers, we design the visit itineraries that best suit their specific needs and provide all necessary assistance.
Now we need everyone's help so that our company can resist in this difficult period: due to the Covid-19 emergency, our company has suffered thousands of euros of cancellations and, given the particular tourism sector in which we work, we cannot predict when and how our business will resume.
Receiving this financial support for us means surviving, being able to overcome the Covid-19 emergency and helping many people to travel without barriers. Otherwise they should give up.
We will show our gratitude to those who want to help us in the best way possible: offering various tourist services in Florence and / or in Tuscany.
To get to know us better visit our website: www.moveris.it
Siamo una piccola azienda fiorentina costituita da quattro donne (Cecilia, Emanuela, Livia e Patrizia) convinte che tutti hanno pari diritti a godere della Bellezza. Siamo quattro guide turistiche specializzate in turismo accessibile e con la nostra azienda Moveris vogliamo che tutti possano viaggiare in libertà nonostante le esigenze particolari che la disabilità può comportare. Operiamo soprattutto a Firenze e in tutta la Toscana.
Dal 2017, anno in cui abbiamo costituito la società, abbiamo investito molto tempo e molti soldi per acquistare ausili come sedie a rotelle e scooter elettrici, realizzare speciali kit per non vedenti e ipovedenti, acquistare passeggini per bambini e tutto ciò che può essere utile per godersi la vacanza in relax; abbiamo creato dal nulla servizi in base alle richieste dei clienti; abbiamo creato una rete di collaboratori e fornitori e abbiamo reso felici tanti turisti in difficoltà.
La nostra attività consiste essenzialmente nel fornire ausili per disabilità motorie e visive a chi arriva a Firenze o in Toscana per una vacanza ma anche a chi si trova nella necessità di muoversi in città in maniera sicura e confortevole. Disegniamo insieme ai clienti gli itinerari di visita più adatti alle loro specifiche esigenze e forniamo tutta l'assistenza necessaria.
Adesso abbiamo bisogno dell'aiuto di tutti affinché la nostra azienda possa resistere in questo difficile periodo: a causa dell'emergenza Covid-19 la nostra azienda ha subito migliaia di euro di cancellazioni e, dato il particolare settore turistico in cui lavoriamo, non possiamo prevedere quando e come la nostra attività potrà riprendere. Vogliamo però onorare i debiti con i fornitori e con le istituzioni che ci hanno aiutato in questi 2 anni di attività e per questo chiediamo un aiuto. I fondi che riceveremo saranno utilizzati per poter continuare la nostra attività e pagare le spese correnti che un'azienda ha anche se non è operativa.
Ricevere questo sostegno finanziario per noi significa sopravvivere, poter superare l'emergenza Covid-19 e continuare a fare viaggiare senza barriere tante persone che altrimenti dovrebbero rinunciare.
Mostreremo la nostra gratitudine a chi vorrà aiutarci nel modo che meglio ci riesce: offrendo vari servizi turistici a Firenze e/o in Toscana.
Per conoscerci meglio visita il nostro sito: www.moveris.it
*********************************** ENGLISH VERSION ******************************************************************
We are a small Florentine company made up of four women (Cecilia, Emanuela, Livia and Patrizia) convinced that everyone has equal rights to enjoy Beauty. We are four tour guides specialized in accessible tourism and with our company Moveris we want everyone to be able to travel freely despite the particular needs that disability can entail. We operate mainly in Florence and throughout Tuscany.
Our business essentially consists in providing aids for motor and visual disabilities to those arriving in Florence or Tuscany for a holiday but also to those who need to move around the city safely and comfortably. Together with customers, we design the visit itineraries that best suit their specific needs and provide all necessary assistance.
Now we need everyone's help so that our company can resist in this difficult period: due to the Covid-19 emergency, our company has suffered thousands of euros of cancellations and, given the particular tourism sector in which we work, we cannot predict when and how our business will resume.
Receiving this financial support for us means surviving, being able to overcome the Covid-19 emergency and helping many people to travel without barriers. Otherwise they should give up.
We will show our gratitude to those who want to help us in the best way possible: offering various tourist services in Florence and / or in Tuscany.
To get to know us better visit our website: www.moveris.it
Organizer
Emanuela Bulli
Organizer
Florence, Metropolitan City of Florence
