MGD GUINEA-BISSAU: GIVING HOPE TO PEOPLE
Donation protected
My name is Umaro Djau and I’m a native of Guinea-Bissau, West Africa. Last year, I created a political party, moved by my strong conviction of giving back to my native country through my direct and firm political engagement. I believe (and hope) that my political party – a clean and honest political party -- can make a great difference in the lives of Bissau-Guinean people.
The Bissau-Guinean’s Movement for Development (MGD, acronym in Portuguese) was created with the sole purpose of saving the country from a corrupt political system, which has held back the entire country since its independence, more than 45 years ago. Because of lack of compassion and responsibility from those who have had the privilege to rule the country, Guinea-Bissau is among the poorest nations on earth, despite all of its natural resources.
This chronic and heart-breaking political situation must change. I was personally moved by the need to help my people and the best way to do that is through my direct participation in national politics. Fortunately, MGD – despite being a new political party -- is slowly winning the hearts and minds of the Bissau-Guinean people. In a very short period of time, the party has garnished a strong popular support, both within the country and in the diaspora. But, as we all know it, fighting against any political status quo is not an easy task. It requires a lot of means and support. So, we need your financial support, small and big.
So, please join us as we organize this fundraising to support this noble political cause. Let's stand for my political party and for the things I believe -- giving new opportunities and hope to people in Guinea-Bissau and for the benefit of all the humankind. If we all put our hands together, Umaro Djau and his party have a chance of accomplishing this great challenge and achieving great results in the next parliamentarian elections due to take place on March 10th.
The time is now to support my party and my country with no only words of encouragement, but through your direct action and contribution. By helping MGD, you’ll be helping to change the political system in Guinea-Bissau, a system that has deprived people from their basic human necessities. Please, send in your donation, contribute now.
On behalf of my political party, I thank everyone of you beforehand. And feel free to help us spread the word and mobilize more participation and support.
Helping Guinea-Bissau is a great human (and political) cause.
We need to end their suffering by forcing a meaningful change in the political system. That change starts by support a political player such as MGD, which will promote justice, fight corruption, educate people, value life, provide opportunities and defend the well-being of every citizen of Guinea-Bissau.
Sincerely,
Umaro Djau
President, MGD
www.mgd-guinebissau.com
==== PORTUGUESE ====
Meu nome é Umaro Djau e sou natural da Guiné-Bissau, África Ocidental. No ano passado, criei um partido político, movido pela minha forte convicção de retribuir o meu serviço e empenho ao meu país natal. através de um compromisso político direto e firme. Acredito (e espero) que o meu partido político - um partido político limpo e honesto - possa fazer uma grande diferença na vida das pessoas na Guiné-Bissau.
O Movimento para o Desenvolvimento da Guiné-Bissau (MGD) foi criado com o único propósito de salvar o país de um sistema político corrupto, que reteve o país inteiro desde a sua independência, há mais de 45 anos. Por causa da falta de compaixão e responsabilidade daqueles que tiveram o privilégio de governar o país, a Guiné-Bissau está entre as nações mais pobres do planeta, apesar de todos os seus recursos naturais.
Esta situação política crônica, que causa uma profunda dor, deve mudar. Eu fui pessoalmente movido pela necessidade de ajudar o meu país e o meu povo e a melhor maneira de fazer isso é através da minha participação direta na política nacional. Felizmente, o MGD - apesar de ser um novo partido político - está a ganhar lentamente os corações e as mentes do povo guineense. Num período muito curto de tempo, o partido tem galvanizado um forte apoio popular, tanto dentro do país, como na sua diáspora. Mas, como todos sabemos, lutar contra qualquer status quo político não é uma tarefa fácil. Uma tal luta requer muitos meios e apoios. Então, precisamos do seu apoio financeiro – pequeno ou grande.
Por favor, junte-se a nós nesta campanha de angariação de fundos para apoiar esta nobre causa política liderada por mim. Ajude-nos a defender o meu partido político, MGD, e as causas e valores fundamentais nos quais acredito - dar novas oportunidades e esperança às pessoas na Guiné-Bissau, para o benefício não só local, mas de toda a humanidade. Se todos nós nos unirmos, eu e o meu partido teremos uma oportunidade ímpar de realizar este grande desafio e alcançar grandes resultados nas próximas eleições parlamentares que serão realizadas a 10 de março.
A hora é agora para apoiar o meu partido e o meu país não só com palavras de encorajamento, mas através da sua ação direta participação, através de contribuição. Ao ajudar o MGD, você estará a ajudar a mudar o sistema político na Guiné-Bissau, um sistema que privou as pessoas das suas básicas necessidades humanas. Por favor, faça a sua doação... Contribua agora.
Em nome do meu partido político, agradeço a todos vocês de antemão. E sintam-se à vontade para nos ajudar a divulgar e mobilizar mais participação de pessoas amigas e familiares interessados em apoiar uma causa nobre, política a patriótica.
Ajudar a Guiné-Bissau, na verdade, é uma grande causa humana (e política).
Precisamos de acabar com o sofrimento da sua população, forçando uma mudança significativa no sistema político vigente. Essa mudança começa em apoiar um actor político como eu e uma organização política como o MGD. Com o seu apoio, podemos criar condições para promover a justiça, combater a corrupção, educar e formar as pessoas, valorizar a vida, proporcionar oportunidades e defender o bem-estar de todos os cidadãos da Guiné-Bissau.
Sinceramente,
Umaro Djau
Presidente, MGD
www.mgd-guinebissau.com
www.mgd-guinebissau.com
The Bissau-Guinean’s Movement for Development (MGD, acronym in Portuguese) was created with the sole purpose of saving the country from a corrupt political system, which has held back the entire country since its independence, more than 45 years ago. Because of lack of compassion and responsibility from those who have had the privilege to rule the country, Guinea-Bissau is among the poorest nations on earth, despite all of its natural resources.
This chronic and heart-breaking political situation must change. I was personally moved by the need to help my people and the best way to do that is through my direct participation in national politics. Fortunately, MGD – despite being a new political party -- is slowly winning the hearts and minds of the Bissau-Guinean people. In a very short period of time, the party has garnished a strong popular support, both within the country and in the diaspora. But, as we all know it, fighting against any political status quo is not an easy task. It requires a lot of means and support. So, we need your financial support, small and big.
So, please join us as we organize this fundraising to support this noble political cause. Let's stand for my political party and for the things I believe -- giving new opportunities and hope to people in Guinea-Bissau and for the benefit of all the humankind. If we all put our hands together, Umaro Djau and his party have a chance of accomplishing this great challenge and achieving great results in the next parliamentarian elections due to take place on March 10th.
The time is now to support my party and my country with no only words of encouragement, but through your direct action and contribution. By helping MGD, you’ll be helping to change the political system in Guinea-Bissau, a system that has deprived people from their basic human necessities. Please, send in your donation, contribute now.
On behalf of my political party, I thank everyone of you beforehand. And feel free to help us spread the word and mobilize more participation and support.
Helping Guinea-Bissau is a great human (and political) cause.
We need to end their suffering by forcing a meaningful change in the political system. That change starts by support a political player such as MGD, which will promote justice, fight corruption, educate people, value life, provide opportunities and defend the well-being of every citizen of Guinea-Bissau.
Sincerely,
Umaro Djau
President, MGD
www.mgd-guinebissau.com
==== PORTUGUESE ====
Meu nome é Umaro Djau e sou natural da Guiné-Bissau, África Ocidental. No ano passado, criei um partido político, movido pela minha forte convicção de retribuir o meu serviço e empenho ao meu país natal. através de um compromisso político direto e firme. Acredito (e espero) que o meu partido político - um partido político limpo e honesto - possa fazer uma grande diferença na vida das pessoas na Guiné-Bissau.
O Movimento para o Desenvolvimento da Guiné-Bissau (MGD) foi criado com o único propósito de salvar o país de um sistema político corrupto, que reteve o país inteiro desde a sua independência, há mais de 45 anos. Por causa da falta de compaixão e responsabilidade daqueles que tiveram o privilégio de governar o país, a Guiné-Bissau está entre as nações mais pobres do planeta, apesar de todos os seus recursos naturais.
Esta situação política crônica, que causa uma profunda dor, deve mudar. Eu fui pessoalmente movido pela necessidade de ajudar o meu país e o meu povo e a melhor maneira de fazer isso é através da minha participação direta na política nacional. Felizmente, o MGD - apesar de ser um novo partido político - está a ganhar lentamente os corações e as mentes do povo guineense. Num período muito curto de tempo, o partido tem galvanizado um forte apoio popular, tanto dentro do país, como na sua diáspora. Mas, como todos sabemos, lutar contra qualquer status quo político não é uma tarefa fácil. Uma tal luta requer muitos meios e apoios. Então, precisamos do seu apoio financeiro – pequeno ou grande.
Por favor, junte-se a nós nesta campanha de angariação de fundos para apoiar esta nobre causa política liderada por mim. Ajude-nos a defender o meu partido político, MGD, e as causas e valores fundamentais nos quais acredito - dar novas oportunidades e esperança às pessoas na Guiné-Bissau, para o benefício não só local, mas de toda a humanidade. Se todos nós nos unirmos, eu e o meu partido teremos uma oportunidade ímpar de realizar este grande desafio e alcançar grandes resultados nas próximas eleições parlamentares que serão realizadas a 10 de março.
A hora é agora para apoiar o meu partido e o meu país não só com palavras de encorajamento, mas através da sua ação direta participação, através de contribuição. Ao ajudar o MGD, você estará a ajudar a mudar o sistema político na Guiné-Bissau, um sistema que privou as pessoas das suas básicas necessidades humanas. Por favor, faça a sua doação... Contribua agora.
Em nome do meu partido político, agradeço a todos vocês de antemão. E sintam-se à vontade para nos ajudar a divulgar e mobilizar mais participação de pessoas amigas e familiares interessados em apoiar uma causa nobre, política a patriótica.
Ajudar a Guiné-Bissau, na verdade, é uma grande causa humana (e política).
Precisamos de acabar com o sofrimento da sua população, forçando uma mudança significativa no sistema político vigente. Essa mudança começa em apoiar um actor político como eu e uma organização política como o MGD. Com o seu apoio, podemos criar condições para promover a justiça, combater a corrupção, educar e formar as pessoas, valorizar a vida, proporcionar oportunidades e defender o bem-estar de todos os cidadãos da Guiné-Bissau.
Sinceramente,
Umaro Djau
Presidente, MGD
www.mgd-guinebissau.com
www.mgd-guinebissau.com
Fundraising team: MGD 2019 GUINEA-BISSAU (2)
Umaro Djau
Organizer
McDonough, GA
Karl Camp
Team member
