<div><br />


</div><img alt="" media_type="3" src="https://d2g8igdw686xgo.cloudfront.net/105789727_178360185029927_r.jpg" width="100%" />


<div><strong>Help bring the extraordinary story of Bohuslav Martinů to new audiences</strong>


</div>


<div><br />


</div>


<div>In 1941, one of Europe's most distinctive composers arrived in New York with almost nothing.


</div>


<div><br />


</div>


<div>Bohuslav Martinů had fled Nazi-occupied France and crossed the Atlantic with his wife, Charlotte, to begin a new life. He barely spoke English. New York was overwhelming — vast, unfamiliar, and full of uncertainty. For a while, the once so prolific composer fell silent.


</div>


<div><br />


</div>


<div>But from that displacement came some of the most remarkable music of his life: his First Symphony, a soaring Violin Concerto, and chamber works that combined Czech folk memory with the energy of his new American surroundings. Far from home, Martinů found a new artistic voice.


</div>


<div><br />


</div>


<div>A Bohemian in New York is a new 20-minute poetic documentary about exile, creativity, and the ability to reinvent oneself in an unfamiliar world. 


</div>


<div><br />


</div>


<div><strong>Why I Am Making This Film</strong>


</div>


<div>This film follows Martinů’s Muse, my award-winning documentary short about the composer’s childhood in Polička, Bohemia, expanding the story from his early years in Bohemia to his transformative years in America.


</div>


<div><br />


</div>


<div>I have spent 28 years working as a creative professional in Hong Kong and am now based in the Netherlands. Martinů’s story has long resonated with me — particularly his remarkable ability to reinvent his musical voice while staying deeply rooted in his identity.


</div>


<div><br />


</div>


<div>I am drawn to the sincerity, authenticity, and emotional depth of Martinů’s music. His life reflects a universal experience: leaving behind what is familiar, adapting to a new world, and discovering new possibilities.


</div>


<div><br />


</div>


<div><strong>Why Martinů Matters Today</strong>


</div>


<div>Martinů is highly respected by musicians and scholars, yet he remains less familiar to many listeners than composers such as Bartók or Stravinsky. That is beginning to change.


</div>


<div><br />


</div>


<div>Around the world, conductors, orchestras, and festivals are rediscovering his symphonies, concertos, chamber works, and operas. New audiences are discovering a composer whose music feels remarkably fresh and personal.


</div>


<div><br />


</div>


<div><strong>A Poetic Approach to Visual Storytelling</strong>


</div>


<div>Martinů's American years were never captured on film. But we do have photos. This documentary transforms archival photographs into a living cinematic experience, using generative AI to evoke the inner world of an artist in exile. <strong>The Bohuslav Martinů Institute</strong> will be providing expert background advice to help ensure the project's historical accuracy.


</div>


<div><br />


</div>


<div>For example, the film will explore stories such as the night when local police found Martinů wandering the streets and suspected him of being a German spy, or the touching story of Martinů and Charlotte caring for a whip-poor-will bird whose distinctive call inspired a musical work. Generative AI makes it possible to evoke these moments in a way that would otherwise be impossible within a micro-budget documentary. Used thoughtfully, it can become a tool for imagination and emotional storytelling.


</div>


<div><br />


</div>


<div><strong>Transformative Use of Music</strong>


</div>


<div>Music is at the heart of this film. We will use excerpts from Martinů’s compositions in a transformative way along side newly recorded music in a soundscape designed to illuminate the emotional and artistic themes of his journey. The film will introduce audiences to the richness of Martinů’s musical world while showing how his American experience transformed his creative voice.


</div>


<div><br />


</div>


<div><strong>How Your Support Gets Used</strong>


</div>


<div>This is a micro-budget production. Kees is contributing his director’s and editor’s time at no charge to the campaign. <strong>Your contribution funds the work that cannot be done for free.</strong>


</div>


<div><br />


</div>


<div>Whether you give €25, €50, €250, or more, every donation helps cover the essential costs that bring this film from an idea to reality. Contributions of at least €100 will be recognized with a Donor credit in the film’s end credits.


</div>


<div><br />


</div>


<div>Here's where the money will go to:


</div>


<div><br />


</div>


<div><em>AI-Assisted Visual Storytelling - €1500</em>


</div>


<div>We will use carefully guided AI video generation tools to create cinematic scenes with photorealistic characters and atmospheric period detail. Most of these tools operate on a subscription or credit basis, and the costs of rendering sequences add up quickly — your support will directly help cover these production expenses.


</div>


<div><br />


</div>


<div><em>Music, Sound Design &amp; Narration - €2500</em>


</div>


<div>Music is the heart of the film. A sound designer/composer will build a soundscape from existing recordings, used in a transformative way, alongside a professionally recorded voice-over. This budget covers those fees and a modest session cost. We’ll also newly record two piano pieces by Martinů — since we can’t use existing commercial recordings, we’re working with music students to record them ourselves.


</div>


<div><br />


</div>


<div><em>Licensing &amp; Archival Rights - €1500</em>


</div>


<div>The film's visual power depends on authentic archival material: stock photographs, New York stock footage, and documents from Martinů's American years. Clearing the rights to use this material properly (so the film can be screened publicly and distributed) is a substantial cost, and it is non-negotiable for a film of this kind.


</div>


<div><br />


</div>


<div><em>Translation, Subtitling &amp; Festival Fees - €500</em>


</div>


<div>Czech translation, English subtitles, as well as festival fees, so the film is accessible to the widest possible audience.


</div>


<div><br />


</div>


<div>Contingency - €500


</div>

Martin Prchal

Anonymous

Ben Cartens

gert floor

Marc Simons

Ellie Persijn

Wicher van Vreden

Alena Leja-Hild

Richard Hallas

Reynout van der Poel

Bohuslav Martinů: A Bohemian in New York

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

currencyCode

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

Native 11.3.0 and above

Influencer - Prod

US fundraisers and US users

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

userCurrencyCode

Localized Currency

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Bohuslav Martinů: A Bohemian in New York

Still €1,182 to go. Help us build momentum.