Arretez les lois 96 et C-13 Stop Bill 96 and C-13

Les dons peuvent également être envoyés par chèque à l'adresse suivante // Donations can be also sent via cheque to:

Comité spécial sur la politique linguistique , PO Box 40554 CP Kirkland, Kirkland, Qc, H9H 5G8

[See English below]

Comité spécial formé pour empêcher l’adoption du projet de loi 96 au Québec et du projet de loi C-32 (maintenant C-13) au Canada

Des Québécois et des Québécois de tous les horizons ont uni leurs forces pour défendre les droits individuels et linguistiques et mettre un terme aux attaques contre l’ensemble des Québécois et des Québécoises ainsi que leurs institutions. Pris dans leur ensemble, le livre blanc et le projet de loi C-13, le projet de loi 96 ainsi que la modification constitutionnelle proposée représentent une restructuration fondamentale de la constitution du Canada, la politique linguistique et nos droits et libertés de la personne les plus fondamentaux .

 Le Comité spécial demande aux membres de la communauté et aux chefs d’entreprise de tous les milieux à se joindre à eux dans leur lutte pour protéger nos droits. 

************************************************************************

Task Force formed to stop Quebec’s Bill 96 and Canada’s Bill C-32 (now C-13)

Quebecers from all walks of life have joined forces to defend individual and language rights and cease attacks on the freedoms of all Quebecers and their institutions. The “White Paper" and Bill C-13, Bill 96 and the proposed Constitutional amendment, taken as a whole, are a fundamental restructuring of the Canadian constitution, language policy and our basic human rights and freedoms.

The Task Force is appealing to members of the community and business leaders from all backgrounds across Quebec to join them in their fight to protect our rights.