Lançamento da Plataforma Uma
Donation protected
[PT]
A UMA é uma plataforma multidisciplinar e indisciplinada, nascida em 2020, dedicada à pesquisa, criação e programação de projectos que promovem colaborações horizontais e desarrumadas entre artistas e investigadores de diferentes disciplinas, entre pensamento e práticas. A UMA foi co-fundada no Porto por Joana Magalhães, Mafalda Lencastre e Maria Inês Marques.
2021 marca o lançamento e a primeira temporada da UMA, subordinada ao tema BURACO 2.0 - um olhar sobre 2020 como o ano que não existiu. Em colaboração com mais de 30 artistas e pensadores, a temporada será dinamizada online, na plataforma digital da UMA, e ao vivo, no nosso espaço na R. do Almada (Porto), e contará com espetáculos, performances, colaborações visuais, instalações, workshops, conferências.
Num ano difícil para novos começos, lançamos a campanha de crowdfunding com os seguintes objectivos: dinamizar a nossa plataforma digital; dar início a projectos que impliquem compensação dos artistas colaboradores; investir no nosso espaço na R. do Almada para acolhimento de actividades artísticas e workshops.
Agradecemos, desde já, a todxs aquelxs que tenham a possibilidade de contribuir para o nosso projecto e ficamos muito gratas pela vossa generosidade. Bem-vindxs à UMA!
Mais info em: www.plataformauma.com
[EN]
UMA is a multidisciplinary and undisciplined platform born in 2020. It focuses on researching, creating, and presenting projects that foster horizontal and disheveled collaborations between artists and researchers from different areas, between thought and practices. UMA was co-founded in Porto, Portugal by Joana Magalhães, Mafalda Lencastre, and Maria Inês Marques.
2021 marks UMA's launching and first season, dedicated to the theme HOLE 2.0 - a retrospective glance at 2020 as the year that didn't exist. In collaboration with more than 30 artists and thinkers, our dynamic season will happen online - on UMA's digital platform - and live, in our space on R. do Almada (Porto); it will feature live productions, performances, visual collaborations, installations, workshops, and talks.
Because this is a hard year for new beginnings, we decided to launch this crowdfunding campaign with three goals: feeding our digital platform; starting projects that imply compensating our collaborating artists; equip our space in R. do Almada to host artistic activities and workshops.
We'd like to thank everyone who has the chance to contribute to our project. We're beyond grateful for your generosity. Welcome to UMA!
More info: www.plataformauma.com
A UMA é uma plataforma multidisciplinar e indisciplinada, nascida em 2020, dedicada à pesquisa, criação e programação de projectos que promovem colaborações horizontais e desarrumadas entre artistas e investigadores de diferentes disciplinas, entre pensamento e práticas. A UMA foi co-fundada no Porto por Joana Magalhães, Mafalda Lencastre e Maria Inês Marques.
2021 marca o lançamento e a primeira temporada da UMA, subordinada ao tema BURACO 2.0 - um olhar sobre 2020 como o ano que não existiu. Em colaboração com mais de 30 artistas e pensadores, a temporada será dinamizada online, na plataforma digital da UMA, e ao vivo, no nosso espaço na R. do Almada (Porto), e contará com espetáculos, performances, colaborações visuais, instalações, workshops, conferências.
Num ano difícil para novos começos, lançamos a campanha de crowdfunding com os seguintes objectivos: dinamizar a nossa plataforma digital; dar início a projectos que impliquem compensação dos artistas colaboradores; investir no nosso espaço na R. do Almada para acolhimento de actividades artísticas e workshops.
Agradecemos, desde já, a todxs aquelxs que tenham a possibilidade de contribuir para o nosso projecto e ficamos muito gratas pela vossa generosidade. Bem-vindxs à UMA!
Mais info em: www.plataformauma.com
[EN]
UMA is a multidisciplinary and undisciplined platform born in 2020. It focuses on researching, creating, and presenting projects that foster horizontal and disheveled collaborations between artists and researchers from different areas, between thought and practices. UMA was co-founded in Porto, Portugal by Joana Magalhães, Mafalda Lencastre, and Maria Inês Marques.
2021 marks UMA's launching and first season, dedicated to the theme HOLE 2.0 - a retrospective glance at 2020 as the year that didn't exist. In collaboration with more than 30 artists and thinkers, our dynamic season will happen online - on UMA's digital platform - and live, in our space on R. do Almada (Porto); it will feature live productions, performances, visual collaborations, installations, workshops, and talks.
Because this is a hard year for new beginnings, we decided to launch this crowdfunding campaign with three goals: feeding our digital platform; starting projects that imply compensating our collaborating artists; equip our space in R. do Almada to host artistic activities and workshops.
We'd like to thank everyone who has the chance to contribute to our project. We're beyond grateful for your generosity. Welcome to UMA!
More info: www.plataformauma.com
Organizer
Plataforma Uma
Organizer
Porto, Penedono, Portugal
