Kuznechyks: We thank everyone who can support us
Donation protected
We are Vitaly and Vladislav. The very father and son who were hiding in the Swedish embassy from harassment and retaliation by the Belarusian police since September 2020. More details: https://drozdov.ch/en/cases/kuznechyk-v-sweden
In June 2022 we managed to sneak out of the embassy and make it to the Latvian border, which we crossed through the forest and surrendered to the border guards, applying for asylum in Latvia.
All our savings have been spent to support our family during these two years. Vladislav requires an oncological examination, both of us need to save our eyesight. We also need money for living expenses until we have permission to work.
We thank everyone who can support us. Long Live Belarus!
_____________________________________________________
Мы – Віталь і Уладзіслаў. Тыя самыя бацька і сын, якія зь верасьня 2020 году хаваліся ў шведскай амбасадзе ад перасьледу і помсты з боку беларускай міліцыі. Падрабязней тут: https://drozdov.ch/cases/kuznechyk-v-sweden
У чэрвені 2022 году ў нас атрымалася незаўважна выйсьці з амбасады. Мы перайшлі латвійскую мяжу праз лес і здаліся памежнікам, папрасіўшы прытулку ў Латвіі.
Усе нашыя зьберажэньні патрачаныя на падтрымку нашай сям’і цягам гэтых двух гадоў. Уладзіславу неабходна абсьледваньне на анкалогію, абодвум нам трэба ратаваць зрок. Грошы таксама патрэбныя на ежу ды жытло, пакуль у нас ня будзе дазволу працаваць.
Дзякуй усім, хто можа падтрымаць нас. Жыве Беларусь!
__________________________________________________
Мы – Виталий и Владислав. Те самые отец и сын, которые с сентября 2020 года прятались в шведском посольстве от преследования и мести со стороны белорусской милиции. Подробности здесь: https://drozdov.ch/cases/kuznechyk-v-sweden
В июне 2022 года у нас получилось незаметно покинуть посольство и добраться до латвийской границы, которую мы перешли через лес и сдались пограничникам, попросив убежища в Латвии.
Все наши сбережения потрачены на поддержку нашей семьи на протяжении этих двух лет. Владиславу необходимо онкологическое обследование, обоим нам надо спасать зрение. Деньги также нужны на проживание, пока у нас не будет разрешения работать.
Спасибо всем, кто может поддержать нас. Жыве Беларусь!
In June 2022 we managed to sneak out of the embassy and make it to the Latvian border, which we crossed through the forest and surrendered to the border guards, applying for asylum in Latvia.
All our savings have been spent to support our family during these two years. Vladislav requires an oncological examination, both of us need to save our eyesight. We also need money for living expenses until we have permission to work.
We thank everyone who can support us. Long Live Belarus!
_____________________________________________________
Мы – Віталь і Уладзіслаў. Тыя самыя бацька і сын, якія зь верасьня 2020 году хаваліся ў шведскай амбасадзе ад перасьледу і помсты з боку беларускай міліцыі. Падрабязней тут: https://drozdov.ch/cases/kuznechyk-v-sweden
У чэрвені 2022 году ў нас атрымалася незаўважна выйсьці з амбасады. Мы перайшлі латвійскую мяжу праз лес і здаліся памежнікам, папрасіўшы прытулку ў Латвіі.
Усе нашыя зьберажэньні патрачаныя на падтрымку нашай сям’і цягам гэтых двух гадоў. Уладзіславу неабходна абсьледваньне на анкалогію, абодвум нам трэба ратаваць зрок. Грошы таксама патрэбныя на ежу ды жытло, пакуль у нас ня будзе дазволу працаваць.
Дзякуй усім, хто можа падтрымаць нас. Жыве Беларусь!
__________________________________________________
Мы – Виталий и Владислав. Те самые отец и сын, которые с сентября 2020 года прятались в шведском посольстве от преследования и мести со стороны белорусской милиции. Подробности здесь: https://drozdov.ch/cases/kuznechyk-v-sweden
В июне 2022 года у нас получилось незаметно покинуть посольство и добраться до латвийской границы, которую мы перешли через лес и сдались пограничникам, попросив убежища в Латвии.
Все наши сбережения потрачены на поддержку нашей семьи на протяжении этих двух лет. Владиславу необходимо онкологическое обследование, обоим нам надо спасать зрение. Деньги также нужны на проживание, пока у нас не будет разрешения работать.
Спасибо всем, кто может поддержать нас. Жыве Беларусь!
Organizer
Uladzislau Kuznechyk Kuznechyk
Organizer
Zürich
