Specchi del Tempo

ITA:

Specchi del Tempo è l'esposizione  virtuale creata per raccogliere fondi in supporto di tutte le famiglie  che si trovano in difficoltà economiche a causa dell’emergenza Covid-19. Due giovani, Joseph Pennacchia e Silvia D’Anzelmo hanno chiesto a degli artisti di donare le proprie opere in beneficenza.
E così è nata Specchi del Tempo: una mostra che riflette attraverso l’arte sui forti cambiamenti in atto, ma che si pone soprattutto l’obiettivo di aiutare concretamente le comunità.

I curatori dell'esposizione  hanno avvertito l’importanza di soffermarsi sui cambiamenti profondi che stiamo vivendo in queste settimane e che (forse) saranno momentanei, ma certo non nelle loro ripercussioni. Entrambi hanno chiesto agli artisti di ripensare quest’ultima porzione di vita dominata dal Covid-19, attraverso la loro arte.  Tutti gli artisti coinvolti si sono impegnati a inviare le opere che maggiormente rispecchiano emozioni, sensazioni e pensieri legati a questa esperienza.

Le opere in beneficenza sono visibili sul sito di Specchi del Tempo, per prenotarle si prega di contattare il team tramite la mail [email redacted] , entro 24 ore il richiedente riceverà una risposta esaustiva per il procedimento da adottare.

Il ricavato di questa iniziativa sarà devoluto ai servizi sociali dei comuni coinvolti, per l’assistenza e l'accesso ai beni di prima necessità per tutti coloro che ne avranno bisogno.
________________________________________________________________________

ENG:

Specchi del Tempo is the virtual exposure that raises funds to support families in difficulty due to the Covid 19 emergency. Two young people, Joseph Pennacchia and Silvia D’Anzelmo asked artists to donate their works to charity.
And so Specchi del Tempo was born: an exhibition that reflects through art on the strong changes taking place, but which aims above all to concretely help communities.


The curators of the exhibition warned the importance of dwelling on the profound changes that we are experiencing in these weeks and which (perhaps) will be temporary, but certainly not in their repercussions. Both asked artists to rethink the latter portion of life dominated by Covid-19, through their art. All the artists involved have sent the works that most reflect the emotions, sensations and thoughts related to this experience.
 

The works for charity are visible on the Specchi del Tempo website, to book them please contact the team via the email [email redacted], within 24 hours the applicant will receive a comprehensive response for the procedure to be adopted.


The proceeds from this initiative will be donated to the social services of the municipalities involved, for assistance and access to basic necessities for all those who need it
________________________________________________________________________


Consultate i nostri canali per essere aggiornati quotidianamente/ Consult our channels to be updated daily  :

- Web: https://www.specchideltempo.org  
- Facebook: https://www.facebook.com/specchideltempomostracollettiva 
- Instagram: https://www.instagram.com/specchideltempo/ 



Joseph Pennacchia & Silvia D'Anzelmo