Josés Behandlungskosten in Berlin

José kommt aus Peru und er hat einen Unfall bei der Arbeit gehabt. Heute sitz José im Rollstuhl und hat eine gebrochene Halswirbelsäule. Sein Traum ist wiederlaufen zu können. Deswegen ist er nach Berlin für eine besondere Behandlung mit Robotics bei Walk Again center verreist. Er ist seit 07.te September in Berlin und Ihm fehlt noch Geld um seiner Aufenthalt bis 15.ten Oktober 2017 und Teil seiner Behandlung die der Versicherung leider nicht abgedeckt hat zu finanzieren. José hat eine lange Reise aus Perú gemacht und ist allein und sehr erschöpft.  Er spricht spanisch und englisch. Für jeder Art Hilfe wäre José sehr dankbar!

José comes from Peru and he had an accident at work. Today he sits in a wheelchair and has a broken spinal column. His dream is to walk again. That is why he is now in Berlin for a special treatment with robotic at Walk Again center. He arrived yesterday 7th september to Berlin. He needs help to cover the costs of his treatment and stay, which are not completely covered by the insurance. He speaks spanish and english. For every kind of help would be José very thankful!

José viene de Perú y tuvo un accidente de trabajo. Hoy se sienta en una silla de ruedas y tiene la columna cervical rota. Su sueño es caminar de nuevo. Es por eso que ahora está en Berlín para un tratamiento especial con robótica en el centro de Walk Again. Llegó ayer a Berlin el 7 de septiembre. Necesita ayuda para cubrir los costos de su tratamiento y estancia, que no están completamente cubiertos por el seguro.  Por cualquier tipo de ayuda estaria José muy agradecido!