Ivan Kozak Plast Camp Collection

Ділимося дуже сумною вісткою про те, що 2-го січня 2018 року, відійшла на вічність Пані Дарія Тимець-Козак, залишивши 10-літнього сина Івана. В пам’ять Пані Дарії, наша пластова станиця Ню-Йорк хоче помогти нашому новакові. Іван є завзятий пластун і тому що він дуже любить брати участь на пластовиx таборax, ми звертаємося до цілої нашої громади про фінансову допомогу для Івана. На збирання датків ми проготовили GoFundMe fundraiser, щоб дати Іванові нагоду поїхати на пластові табори -- один рік або й більше, залежно скільки грошей назбираємо.

Якщо Ви зацікавлені підтримати цю справу та долучитися до того, щоб на лиці Івана з’явилася усмішка, просимо допомогти. Кредитові картки можна уживати на "Donate" link. Якщо бажаєте післати чек поштою, прошу виписати на "Plast NYC Ivan Kozak" і заадресувати Plast 144 Second Avenue New York, NY 10003. Гроші будуть призначенні тільки на пластові табори для Івана.

Дуже дякую за Вашу підтримку,
Готуйсь!
Станична пл. сен. Таля Даниш

-------

It is with great sadness that we share the news about the passing of Pani Daria Kozak on January 2nd 2018 leaving behind her beloved son Ivan, a 10-year old "novak" (cub scout) in our Plast NY chapter. In our desire to help ease some of the burden and in keeping with Pani Daria's wishes for Ivan to remain actively involved in Plast, we are turning to all the members of our Plast family to help this young boy find some solace and happiness among his Plast peers and extended scouts family. As such, we have organized a GoFundMe fundraiser to send Ivan to Plast camps for as many years as the raised funds allow.

If you find it in your heart to help Ivan and bring a smile to his face, please contribute using the Donate button and your credit card. If you prefer to mail your donation please make your check payable to "Plast NYC Ivan Kozak" and mail it to Plast 144 Second Avenue New York, NY 10003. All collected funds will be earmarked solely for Ivan's attendance at Plast camps.

You support is greatly appreciated,
Head Couselor Talia Danysh

-------

Please Note: All donations are tax deductible because Plast New York is a 501(c)(3) organization. After you donate, you will receive tax-deductible email receipt automatically from our charity partner, PayPal Giving Fund.