Istituto Nazionale dei Tumori di Milano - COVID19

Dai un calcio al Coronavirus! 

Io e mio padre Riccardo Ferri abbiamo deciso di creare un progetto a sostegno dell'Istituto Nazionale dei Tumori di Milano che prende parte a questa emergenza  facendosi carico di tutti quei pazienti malati di tumore che non possono essere al momento ricoverati in altre strutture ormai sature di pazienti affetti da Covid-19.

Tutti i fondi saranno devoluti a sostegno del necessario sostanziale incremento di attività clinico/assistenziale nella lotta contro il cancro in cui l'Istituto Nazionale dei Tumori di Milano è una delle eccellenze europee.

Nello specifico, i fondi saranno destinati a:

- L' allestimento di reparti dedicati per i nuovi pazienti oncologici;
- L' acquisto di attrezzature per le terapie oncologiche.

Tengo a precisare che in questa campagna io ho il semplice ruolo di organizzatore e che sono in contatto con il Presidente dell'Istituto Nazionale dei Tumori di Milano ed i suoi collaboratori che riceveranno l'intera somma prelevata e gestiranno direttamente tutte le delle donazioni.

I fondi saranno prelevati da me personalmente e versati sul seguente conto:
Istituto Nazionale dei Tumori di Milano:
Banca Popolare di Sondrio
Ag.21 Politecnico - Via Edoardo Bonardi4 20133 Milano
IBAN: IT15 C056 96016200 0000 2001X82

Anche una piccola donazione può fare la differenza. Se non potete donare, vi chiedo gentilmente di condividere questa campagna sui vostri social.

Insieme possiamo fare tanto. Grazie.

_______________________

¡Patea el Coronavirus!

Mi padre Riccardo Ferri y yo decidimos crear un proyecto en apoyo del Instituto Nacional del Cáncer de Milán que participa en esta emergencia atendiendo a todos los pacientes con cáncer que actualmente no pueden ser hospitalizados en otras estructuras ahora saturadas por pacientes afectados por el Covid-19.

Todos los fondos serán donados para apoyar el aumento sustancial necesario en las actividades clínicas en la lucha contra el cáncer en el que el Instituto Nacional del Cáncer de Milán es una de las excelencias europeas.

Específicamente, los fondos se asignarán a:

- La creación de departamentos dedicados para nuevos pacientes con cáncer;
- La compra de equipos para terapias oncológicas.

Quiero aclarar que en esta campaña tengo el simple rol de organizador y que estoy en contacto con el Presidente del Instituto Nacional del Cáncer de Milán y sus colaboradores, quienes recibirán la suma total retirada y gestionarán directamente todas las donaciones.

Los fondos serán retirados por mí personalmente y pagados en la siguiente cuenta:
Istituto Nazionale dei Tumori di Milano:
Banca Popolare di Sondrio
Ag.21 Politecnico - Via Edoardo Bonardi4 20133 Milano
IBAN: IT15 C056 96016200 0000 2001X82

Incluso una pequeña donación puede marcar la diferencia. Si no puedes donar, te pido amablemente que compartas esta campaña en tus redes sociales.

Todos juntos podemos lograr mucho. Gracias.

_______________________

Kick the Coronavirus!

My father Riccardo Ferri and I decided to create a project in support of the National Cancer Institute of Milan that takes part in this emergency by taking on all those cancer patients who cannot currently be hospitalized in other structures now saturated with Covid-19 patients.

All funds will be donated to support the necessary substantial increase in clinical/care activities in the fight against cancer in which the National Cancer Institute of Milan is one of the European excellences.

Specifically, funds will be allocated to:

- The setting up of dedicated departments for new cancer patients;
- The purchase of equipment for oncological therapies.

I want to clarify that in this campaign I have the simple role of organizer and that I am in contact with the President of the National Cancer Institute of Milan and his collaborators who will receive the entire sum withdrawn and will directly manage all the donations.

The funds will be withdrawn by me personally and transferred into the following account:
Istituto Nazionale dei Tumori di Milano:
Banca Popolare di Sondrio
Ag.21 Politecnico - Via Edoardo Bonardi4 20133 Milano
IBAN: IT15 C056 96016200 0000 2001X82


Even a small donation can make a difference. If you cannot donate, I kindly ask you to share this campaign on your social networks.

All together we could do a lot. Thank you.