Help us out holding on
Donation protected
We need your help! The pandemic affects us all, and the environmental sector is no exception
Our NGO is due to the support of good-hearted people and environmental projects, from the beginning we strive to conserve and protect the San Rafael National Park Reserve. And today more than ever we need all of you.
PRO COSARA is greatly affected by the situation in which the world is going through, we depend on visitors and you, our sponsors, so that the organization continues to breathe and meet its goals. But since the quarantine we were forced to close the doors to the public and we are suffering, we can no longer support our rangers and administrative personnel.
That is why we ask all of you and from the heart a little for your help, more than ever we depend on each other's efforts. We count on you! (Translated by Google Translate tool)
¡Necesitamos tu ayuda! La pandemia nos afecta a todos, y el sector ambiental no es la excepción
Nuestra ONG se debe al apoyo de gente de buen corazón y a proyectos ambientales, desde los inicios nos esforzamos en la conservación y protección de la Reserva para Parque Nacional San Rafael. Y hoy más que nunca necesitamos de todos ustedes.
PRO COSARA se ve muy afectada por la situación en la que el mundo esta pasando, dependemos de los visitantes y ustedes, nuestros padrinos, para que la organización siga respirando y cumpliendo las metas. Pero desde la cuarentena nos vimos obligados a cerrar las puertas al público y lo estamos sufriendo, ya no podemos sostener a nuestros guardaparques y personal administrativo.
Es por eso que pedimos a todos ustedes y desde el corazón una poco de su ayuda, más que nunca dependemos a los esfuerzos de cada uno. ¡Contamos con ustedes!
Our NGO is due to the support of good-hearted people and environmental projects, from the beginning we strive to conserve and protect the San Rafael National Park Reserve. And today more than ever we need all of you.
PRO COSARA is greatly affected by the situation in which the world is going through, we depend on visitors and you, our sponsors, so that the organization continues to breathe and meet its goals. But since the quarantine we were forced to close the doors to the public and we are suffering, we can no longer support our rangers and administrative personnel.
That is why we ask all of you and from the heart a little for your help, more than ever we depend on each other's efforts. We count on you! (Translated by Google Translate tool)
¡Necesitamos tu ayuda! La pandemia nos afecta a todos, y el sector ambiental no es la excepción
Nuestra ONG se debe al apoyo de gente de buen corazón y a proyectos ambientales, desde los inicios nos esforzamos en la conservación y protección de la Reserva para Parque Nacional San Rafael. Y hoy más que nunca necesitamos de todos ustedes.
PRO COSARA se ve muy afectada por la situación en la que el mundo esta pasando, dependemos de los visitantes y ustedes, nuestros padrinos, para que la organización siga respirando y cumpliendo las metas. Pero desde la cuarentena nos vimos obligados a cerrar las puertas al público y lo estamos sufriendo, ya no podemos sostener a nuestros guardaparques y personal administrativo.
Es por eso que pedimos a todos ustedes y desde el corazón una poco de su ayuda, más que nunca dependemos a los esfuerzos de cada uno. ¡Contamos con ustedes!
Organizer and beneficiary
PRO COSARA
Organizer
Chara Bouma-Prediger
Beneficiary
